Belfy en Lillibit

Belfy en Lillibit, in het Japans Mori no yoki na kobitotachi Belfy to Lilibit, is een Japanse tekenfilm(serie) uit 1980 en is geschreven door Shigeru Yanagawa en Tomoyuki Miyata.

De tekenfilmserie Belfy en Lillibit werd in opdracht van het productiehuis Tatsunoko gemaakt. In totaal waren er 26 afleveringen gemaakt. In Nederland kreeg men de Nederlands gesproken versie voorgeschoteld. Jody Pijper heeft de titelsong ingezongen. De serie was op de KRO te zien (als Belfy en Lillibit) (25 april 1983 - 27 februari 1984) en in België op BRT1 (als Belfi en Lillibit). In de jaren '90 was de tekenfilm ook nog op de televisie geweest. Maria Lindes verzorgde de stem van Belfy en Trudy Libosan sprak de stem in van Lillibit.

Toen de serie in de jaren '90 opnieuw werd uitgezonden door Fox Kids (1999-2000) en Telekids (1994), werden de namen iets aangepast. Het duidelijkste was natuurlijk de titel, deze was 'Belfy en Lillibit' en was nu ineens 'The Littl' Bits'. Daarnaast waren er ook een paar karakter namen aangepast. Zo was het Blonde meisje Belfy(i) nu Lillibit en het jongetje Lillibit nu Willybit. Ook werden er in deze versie andere stemmen gebruikt, waaronder die van Paul Groot en Fred Meijer, en werd er tevens een andere introsong gebruikt.

Verhaal

Ergens in een groot magisch woud wonen de elfenjongen Lillibit en het elfenmeisje Belfi samen met hun dwergenvolk "de Fanits" aan de voet van de Hoge bergen. Napo (te herkennen aan de blauwe muts) is de zoon van de burgemeester. Samen beleven ze vele avonturen.

Afleveringen

• 01. Het Kinderfeest
• 02. De dokter krijgt een assistent
• 03. De watermolen
• 04. Het lied van de zevenkleurige glimworm
• 05. Arme Napo
• 06. Mevrouw Mathilde
• 07. Aardbeien in de winter
• 08. De sneeuwvrouw
• 09. Help de wasbeer
• 10. De gele anemoon
• 11. Een lente-gast
• 12. De banden der liefde
• 13. Een bloemenfeest
• 14. Geboren tijdens de storm
• 15. Het geheim van de tempel
• 16. De eekhoorn
• 17. De legende van het rode licht
• 18. Het avontuur van het veulen
• 19. Het 'verdwaalde' ei
• 20. Op naar de blauwe zee
• 21. Aankomst bij zee
• 22. Naar de verre regenboog
• 23. Een aardbeving
• 24. De tuin van vroeger
• 25. De fantastische Fanits
• 26. Ochtendgloren in het Fanitdorp

Titelsong

Belfy & Lillibit

Belfy en Lillibit
Zijn twee kinderen met veel pit
Wonen in een bos hier niet ver vandaan
Belfy en Lillibit
waar veel kattekwaad in zit
Niemand weet precies of ze echt bestaan

dubudibuuuudabdabduu
duuruuduuruu

Belfy en Lillibit
Waar je op te wachten zit
Ga nu in't kinderuur weer op avontuur
Ga mee op avontuur
Ga mee op avontuur

The Littl' Bits

Je hebt plezier, met de Littl' Bits
Ze zijn weer hier, de Littl' Bits
En van de dieren die in nood zijn,
weet toch iedereen
Ga naar de Littl' Bits,
die helpen je meteen

Ik wil ook zijn, als de Littl' Bits
Zo lief en klein, zijn de Littl' Bits
Want als je aardig bent,
voor alles om je heen
Breng je geluk, aan iedereen

De Littl' Bits!
De Littl' Bits!
De Littl' Bits!

Want als je aardig bent,
voor alles om je heen
Breng je geluk, aan iedereen