Rio de Janeiro, Brasil.

O Estádio Jornalista Mário Filho, mais conhecido como Maracanã, é um estádio de futebol localizado no Rio de Janeiro e inaugurado em 1950, tendo sido utilizado na Copa do Mundo de Futebol daquele ano. Desde então, o Maracanã foi palco de grandes momentos do futebol brasileiro e mundial, como o milésimo gol de Pelé, finais do Campeonato Brasileiro e Carioca de Futebol, competições internacionais e partidas da Seleção Brasileira. Foi um dos locais de competição dos Jogos Pan-Americanos de 2007, recebendo o futebol, as cerimônias de abertura e de encerramento.

Ao longo do tempo, no entanto, o estádio também passou a assumir caráter de espaço multiuso ao receber outros eventos como espetáculos e partidas de outros esportes, como o voleibol em uma oportunidade. Após diversas obras de modernização, a capacidade atual do estádio é de 92 mil espectadores,[3] sendo o maior estádio do Brasil.

O nome oficial do estádio, Mário Filho, foi dado em homenagem ao falecido jornalista carioca, irmão de Nelson Rodrigues, que se destacou no apoio à construção do Maracanã.

Já o nome popular é oriundo do rio Maracanã, que cruzava a Tijuca e São Cristóvão, desaguando na baía de Guanabara. Em tupi-guarani, a palavra Maracanã significa "semelhante a um chocalho".[25] Devido à construção do estádio, foi criado o bairro do Maracanã, onde o estádio fica localizado, originalmente parte da Tijuca. Nesta área da cidade, existiam diversas aves, vindas da Região Norte do Brasil, conhecidas como Maracanã-guaçu.

________________________________________________________________

The Estádio Jornalista Mário Filho, commonly called Estádio do Maracanã ("Maracanã stadium"), is an open-air stadium in Rio de Janeiro, Brazil. Owned by the Rio de Janeiro State Government, it is named after the Maracanã neighbourhood in Rio de Janeiro. It was opened in 1950 to host the FIFA World Cup. Since then, it has mainly been used for football matches between the major football clubs in Rio de Janeiro, including Flamengo, Fluminense, Botafogo and Vasco da Gama. It has also hosted a number of concerts and other sporting events. Although the paid attendance at the final game of the 1950 FIFA World Cup was 199,854, the stadium currently seats 88,992 spectators.[1] Despite the reduction in capacity, it remains the second largest stadium in South America behind Estadio Monumental Banco Pichincha in Guayaquil, Ecuador.