Op de wereldkampioenschappen snowboarden 2009 in Gangwon eindigde Cai op de zevenentwintigste plaats in de halfpipe. Bij haar wereldbekerdebuut, in augustus 2009 in Cardrona, scoorde de Chinese direct haar eerste wereldbekerpunten. Drie maanden later stond ze in Saas-Fee voor de eerste maal in haar carrière op het podium van een wereldbekerwedstrijd. In januari 2010 boekte ze in Stoneham haar eerste wereldbekerzege. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2010 in Vancouver eindigde Cai als drieëntwintigste in de halfpipe. Aan het einde van het seizoen 2009/2010 legde ze beslag op de eindzege in de wereldbeker op het onderdeel halfpipe.
In La Molina nam de Chinese deel aan de wereldkampioenschappen snowboarden 2011, op dit toernooi eindigde ze als zesde in de halfpipe. In het seizoen 2010/2011 sleepte Cai, mede dankzij drie wereldbekerzeges, zowel de algemene wereldbeker voor de freestyle onderdelen als de wereldbeker op het onderdeel halfpipe in de wacht. In het seizoen 2011/2012 prolongeerde de Chinese zowel de eindzege in de algemene wereldbeker voor de freestyle onderdelen als de wereldbeker op het onderdeel halfpipe. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2014 in Sotsji eindigde Cai als zesde op het onderdeel halfpipe.