Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.
In dit album botst Wolvin met haar moeder Aaricia en besluit ze het dorp te verlaten en in het bos te gaan wonen. Ze weet echter niet dat ze wordt opgejaagd door enkele rancuneuze dorpsbewoners en de mysterieuze vrouw genaamd Crow. Ze maakt enkele benauwde momenten mee en wordt gered door een zwijgzame houthakker die niet kan praten. Ook ontdekt ze een voorwerp uit het verleden van Thorgal.
· 
· 