Lijst van Griekse spreekwoorden en uitdrukkingen

όποιoς δεν έχει μυαλό έχει πόδια.: "Wie geen hersens heeft, heeft benen."
Νους υγιής εν σώματι υγιεί: "Een gezonde geest in een gezond lichaam"
οἶδα θνητὸϛ ὢν: "Ik weet dat ik sterfelijk ben."
παντα ρει και ουδεν μενει: "Alles stroomt en niets blijft" (Heraclitus) (oud-Grieks spreekwoord)
μηδεν ἀγαν.: "Niets te zeer" (doe alles met mate)
γνῶθι σεαυτόν.: "Ken uzelf"
Λόγος δυνάστιν μέγας εστίν: "Het woord is een machtig heerser" (Gorgias)
ὅπερ ἔδει δεῖξαι (ΟΕΔ): "Wat moest bewezen worden" (Euclides en Archimedes)

Zonder originele Griekse tekst [bewerken]

"Op een rollende steen groeit geen schimmel."

"Een grote stad is een grote eenzaamheid."

"Een aap blijft altijd een aap, ook al kleedt hij zich in purper."