Maja de Bij
| Maja de Bij | ||||
| Maja de bij (rechtsboven) op een postzegel van de Deutsche Post uit 1988 | ||||
| Speelduur | 26 minuten | |||
| Bedenker(s) | Waldemar Bonsels | |||
| Hoofdrollen | Etha Coster Hans Hoekman Henk Uterwijk Liesbeth Struppert |
|||
| Regie | Seiji Endô, Hiroshi Saitô en Mitsuo Kaminashi | |||
| Scenario | Marty Murphy (scenario), naar de boeken van Waldemar Bonsels | |||
| Intromuziek | Karel Svoboda/James Last Peter Blanker (zang) |
|||
| Land | Japan | |||
| Taal | Nederlands | |||
| Productie | ||||
| Producent(en) | Koîchi Motohashi (producent) Chanowski Productions (Nederlandse bewerking) |
|||
| Uitzendingen | ||||
| Start | 1975 | |||
| Einde | 1982 | |||
| Afleveringen | 104 (2 seizoenen samen) | |||
| Netwerk(en) | Studio 100 | |||
| Zender(s) | ||||
| Website | ||||
|
||||
Maja de bij is de hoofdfiguur van de in 1912 verschenen bestseller Die Biene Maja und ihre Abenteuer van de Duitse schrijver Waldemar Bonsels (1880-1952). Het boek werd in een veertigtal talen vertaald. De eerste Nederlandse vertaling verscheen in 1920.
Inhoud |
Fabel [bewerken]
Ofschoon het boek de vorm had van een kinderboek, is het ook te beschouwen als een politieke fabel, waarin de voordelen van de militaristische bijenmaatschappij worden geprezen. Het midden in de Eerste Wereldoorlog uitgegeven vervolg van de 'Biene Maja', Himmelsvolk (1915), borduurt op dat thema voort.
Tekenfilmseries [bewerken]
1975 [bewerken]
Opnieuw populair werd de bij Maja door een Japanse tekenfilmserie, waarvan de eerste aflevering in 1975 verscheen. In Nederland werd de serie van 1977 t/m 1983 uitgezonden door de KRO. De serie wordt nog steeds herhaald, ook in België en Nederland. Het verhaal van Maja de Bij is in de tekenfilms geheel gericht op kleuters en ontdaan van politieke parallellen. Deze serie is verschillende malen uitgebracht op dvd.
- Eerste uitzendingen
- Japan: 1975-1982
- Duitsland: september 1976
- Nederland: 1977-1983
- België: onbekend
- Herhalingen
- België, Vlaanderen:
- Nederland:
- Oorspronkelijke medewerkers
- Muziek: Karel Svoboda en James Last
- Ontwerp decors: Masahiro Ioka
- Ontwerp personages: Sumusu Shiraume
- Producent: Koîchi Motohashi
- Regie: Seiji Endô, Hiroshi Saitô en Mitsuo Kaminashi
- Scenario: Marty Murphy, naar de boeken van Waldemar Bonsels
- Nederlandse stemmen
- Maja de Bij: Etha Coster
- Willie de Bij: Hans Hoekman
- Flip de Sprinkhaan: Henk Uterwijk
- Juffrouw Cassandra: Liesbeth Struppert
- Zang begintune: Peter Blanker
Hernieuwd [bewerken]
Als gevolg van de overname van het Duitse bedrijf EM.Entertainment in 2008 door de Vlaamse productiemaatschappij Studio 100 kwamen de uitzendrechten voor Maja de Bij in Vlaamse handen. De afleveringen werden in Vlaanderen herhaald op vtmKzoom. In 2010 is begonnen aan een remake. Dat resulteerde in 2012, het jaar dat Maja haar honderdste verjaardag vierde, in 3D-afleveringen.
- Nederlandse stemmen
- Maja de Bij: Vajèn van den Bosch
- Willie: Sami Kappé
- Flip de Sprinkhaan: Huub Dikstaal
- Juffrouw Cassandra: Hilde de Mildt
- De Bijenkoningin: Maria Lindes
- Rechter Bijenwas: Simon Zwiers
- Ben de mestkever: Valentijn Banga
- Vlaamse stemmen
- Maja de Bij: Free Souffriau
- Willie: Thomas Van Goethem
- Flip de Sprinkhaan: Bob Selderslaghs
- Juffrouw Cassandra: Hilde Heijnen
- Beatrice de Vlinder: Hanne Troonbeeckx
- Shelby de slak: Walter Baele
- Spin Tekla: Mieke Laureys
- Vlieg Barry: Sven De Ridder
- Lieveheersbeestje Lara: Mieke Laureys
- Mestkever Ben: Eline De Munck
- Mestkever Kurt: Jan Van Looveren
- Paul de Mier: Jan Van Looveren
- De Bijenkoningin: Anke Helsen
- Worm Max: Walter Baele
- Rechter Bijenwas: Peter Van De Velde