Maria Sjarapova

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
(Doorverwezen vanaf Maria Sharapova)
Ga naar: navigatie, zoeken
Maria Sjarapova
Australian Open 2012
Australian Open 2012
Persoonlijke informatie
Bijnaam Masha, Queen of scream
Nationaliteit Rusland Russische
Geboorteplaats Sovjet-Unie Njagan, Sovjet-Unie
Woonplaats Verenigde Staten Bradenton, Verenigde Staten
Geboortedatum 19 april 1987
Lengte 1,88 m
Gewicht 59 kg
Profdebuut 19 april 2001
Slaghand rechts (dubbelhandige backhand)
Totaal prijzengeld $ 17,858,302
Coach Thomas Hogstedt
Profiel (en) WTA-site
Enkelspel
Winst-verlies-balans 418 - 105
Titels 24 WTA / 4 ITF
Hoogste positie 1e (22 augustus 2005)
Huidige positie 3e (30 januari 2012)
Grandslamresultaten
Australië Australian Open Winnares (2008)
Frankrijk Roland Garros Halve finale (2007, 2011)
Verenigd Koninkrijk Wimbledon Winnares (2004)
Verenigde Staten US Open Winnares (2006)
Dubbelspel
Winst-verlies-balans 23 - 17
Titels 3 WTA
Hoogste positie 41e (14 juni 2004)
Grandslamresultaten
Australië Australian Open 2e ronde (2003, 2004)
Verenigde Staten US Open 2e ronde (2003)
Laatst bijgewerkt op: 27 november 2011
Portaal  Portaalicoon   Tennis
Sjarapova op Wimbledon 2009

Maria Joerjevna Sjarapova (Sound uitspraak (info·uitleg)) (Russisch: Мари́я Ю́рьевна Шара́пова) (Njagan (West-Siberië), 19 april 1987) is een Russisch tennisspeelster en model.

Inhoud

[bewerken] Biografie

Sjarapova's ouders komen oorspronkelijk uit Wit-Rusland, maar verhuisden in 1986 na de kernramp van Tsjernobyl naar Siberië, waar Maria een jaar later werd geboren.

De vader van Jevgeni Kafelnikov gaf Sjarapova een racket toen ze vier jaar oud was. Toen ze zes jaar was, werd ze opgemerkt door Martina Navrátilová, die Sjarapova's ouders overhaalde om een coach in de Verenigde Staten te zoeken. Toen ze ongeveer zeven was, verhuisde het gezin naar Florida, waar Sjarapova tennisles ging volgen op de tennisschool van Nick Bollettieri.

[bewerken] Carrière

In 2004 werd Sjarapova de op één na jongste tennisspeelster (na Martina Hingis) ooit die Wimbledon won. Ze werd de eerste Russin die het toernooi won. In de finale versloeg ze de titelverdedigster Serena Williams. Op 22 augustus 2005 werd Sjarapova eerste op de WTA-ranglijst. Na een week werd ze verdrongen door Lindsay Davenport. Op 12 september 2005 werd ze voor de tweede keer eerste en deze keer behield ze deze ranking zes weken vast. In 2006 won ze haar tweede grandslamtitel door in de finale van de US Open Justine Henin in twee sets (6-4, 6-4) te verslaan.

In 2007 bereikte Sjarapova de finale van de Australian Open. Daarin werd ze met 6-1, 6-2 verslagen door Serena Williams. Het jaar erna won Sjarapova de titel in Australië, door met 7-5 en 6-3 te winnen van de hoger geplaatste Ana Ivanović. In mei 2008 werd Sjarapova voor de derde keer in haar carrière nummer één van het vrouwentennis.[1] In datzelfde jaar kreeg Sjarapova last van haar schouder. Hierdoor moest ze afzeggen voor de Olympische Spelen in Peking en het US Open.

[bewerken] 2009

In 2009 moest Sjarapova ook afzeggen voor het Australian Open en enkele andere toernooien in het voorjaar. Ze zakte van de negende plaats (die ze had voor haar blessure) op de wereldranglijst naar de 126e. Tijdens haar rentree op het WTA-toernooi van Warschau bereikte ze de kwartfinales[2]. Hierna stond ze 102e. Sjarapova's eerste grandslamtoernooi na haar rentree was Roland Garros 2009, waar ze de kwartfinale bereikte. Daarin werd ze verslagen door Dominika Cibulková. In de tweede ronde van Wimbledon 2009 werd ze met 2-6, 6-3 en 4-6 verslagen door Gisela Dulko. Haar eerste finale sinds haar comeback volgde op het WTA-toernooi van Toronto. Daarin verloor ze met 4-6 en 3-6 van Jelena Dementjeva. Op 3 oktober bereikte ze de finale van het WTA-toernooi van Tokio, waar ze door opgave van Jelena Janković met 5-2 haar eerste titel van 2009 binnensleepte. Door deze overwinning bereikte ze de vijftiende plaats op de wereldranglijst.

[bewerken] 2010

Op het Australian Open van 2010 werd Sjarapova in de eerste ronde uitgeschakeld door Maria Kirilenko, die zelf de kwartfinale bereikte. Ze verloor in drie sets: (4)6-7, 6-3, 4-6. Op het WTA-toernooi van Memphis won ze haar 21ste titel in haar carrière, zonder setverlies.

Op de BNP Paribas Open verloor ze in de derde ronde in drie sets van Zheng Jie. Sjarapova kon haar arm amper strekken bij het serveren en verloor mede daardoor de laatste vier games van de wedstrijd. Haar rechterelleboog bleek gekneusd. Ze trok zich terug uit de toernooien van Miami en Charleston.

Tijdens haar eerste wedstrijd na haar elleboogblessure speelde ze in het WTA-toernooi van Madrid op gravel en verloor van Lucie Šafářová. Op Roland Garros verloor ze in de derde ronde van Justine Henin. Henin won de eerste set, Sjarapova de tweede. Ze verlieten de baan door invallende duisternis. De volgende dag kwam Sjarapova 2-0 en 0-40 voor op de service van Henin, maar verloor alsnog met 2-6, 6-3, 3-6.

Tijdens de voorbereiding op Wimbledon haalde Sjarapova de finale van het toernooi in Birmingham, die ze verloor van de hoger geplaatste Li Na. Op Wimbledon 2010 kwam ze tot de vierde ronde. Tegen titelverdedigster Serena Williams eindigde de eerste set in een tiebreak en kreeg Sjarapova drie setpunten, maar won Williams. Die had daarna aan één break in de tweede set genoeg om de partij te winnen.

Sjarapova bereidde zich voor op de US Open in Stanford. Ze won er in straight sets van Jie Zheng en Olga Govortsova en versloeg Jelena Dementjeva in de kwartfinale na drie sets in 2 uur en 47 minuten . Ze versloeg vervolgens Agnieszka Radwańska om door te gaan naar de finale. Daarin verloor ze in straight sets van Viktoryja Azarenka.

Sjarapova versloeg op het WTA-toernooi van Cincinnati in de eerste ronde Svetlana Koeznetsova in 2 uur en 12 minuten, 6-4 1-6 6-2. In de tweede ronde won Sjarapova in straight sets van Andrea Petković. Daarna versloeg ze Agnieszka Radwańska voor de tweede keer in een jaar jaar, waardoor ze doorging naar de kwartfinales. Ze bereikte de halve finale door Marion Bartoli met 6-1 6-4 te kloppen en haar haar vijfde finale van het jaar na het verslaan van Anastasia Pavljoetsjenkova in 2,5 uur. In de door regen onderbroken finale speelde Sjarapova tegen Kim Clijsters. Sjarapova won de eerste set met 6-2 en stond in de tweede set 5-3 voor. Ze kreeg drie wedstrijdpunten, maar benutte die niet. Bij een stand van 5-3 en 40-40 werd de partij stilgelegd. Na ruim een uur te hebben gewacht, werd de wedstrijd hervat, Sjarapova verloor daarop zowel de tweede als de derde set: 6-2 6-7 2-6.

[bewerken] 2011

Sjarapova begon het jaar op het toernooi van Auckland, waar ze de kwartfinale haalde. Daarin verloor ze als nummer één van de plaatsingslijst van de veterane Gréta Arn: 6-2, 7-5. Arn won later het toernooi.

Op de Australian Open versloeg ze in de eerste ronde Tamarine Tanasugarn in twee sets, 6-1 en 6-3. In de tweede ronde was Virginie Razzano niet tegen Sjarapova opgewassen. Ook haar derde ronde partij tegen Julia Görges won ze. Sjarapova verloor in de vierde ronde van Andrea Petković: 6-2 en 6-3. Het bereiken van de vierde ronde was voor Sjarapova haar beste resultaat, sinds haar titelwinst in 2008.

In februari moest ze zich vanwege een virale ziekte terugtrekken uit het binnentoernooi van Parijs en de toernooien van Dubai en Doha.

In maart bereikte Sjarapova de halve finale van het toernooi van Indian Wells. Ze verloor daarin van de nummer één van de wereld Caroline Wozniacki. Tijdens het toernooi van Miami versloeg Sjarapova onder andere Samantha Stosur op haar weg naar de finale. In de finale verloor ze van de hoger geplaatste Viktoryja Azarenka.

Bij het toernooi van Madrid verloor ze nog van Dominika Cibulková in de derde ronde, maar het WTA-toernooi van Rome 2011 betekende Sjarapova's 23e titel in haar carrière. In de finale versloeg ze gravelspecialiste Samantha Stosur met 6-2 en 6-4. Eerder in het toernooi versloeg ze de nummer één van de wereld Caroline Wozniacki (7-5, 6-3) en Shahar Peer (6-2, 6-2). Dit was Sjarapova's hoogste graveltitel ooit.

Op Roland Garros evenaarde Sjarapova haar beste resultaat ooit. Ze bereikte de halve finale. Daarin werd ze uitgeschakeld door de latere winnares Li Na.[3]

Als voorbereiding op het derde grandslamtoernooi van 2011, zou Sjarapova het WTA-toernooi van Birmingham spelen. Ze moest zich echter terugtrekken doordat ze ziek was. Op Wimbledon bereikte ze voor het eerst sinds 2004 en zonder setverlies de finale. Ze verloor die in twee sets (6-3, 6-4) van Petra Kvitová.

Als voorbereiding op de US Open speelde Sjarapova het WTA-toernooi van Stanford, haar eerste toernooi na Wimbledon. Ze versloeg in de tweede ronde Daniela Hantuchová en bereikte zo de kwartfinale. Daarin werd ze verslagen door Serena Williams.

Tijdens het toernooi van Toronto had Sjarapova, vanwege haar plek op de plaatsingslijst, een bye in de eerste ronde. Haar tweederondepartij was tegen de Servische Bojana Jovanovski. Ze versloeg haar opponente met 6-1 en 7-5. In de derde ronde moest Sjarapova aantreden tegen de Kazachse Galina Voskobojeva. Sjarapova speelde een matige partij en had veel moeite met haar service. Ze verloor dan ook, 3-6 en 5-7.

Haar laatste toernooi voor de US Open was het toernooi van Cincinnati. Ze werd met een wildcard toegelaten tot het toernooi, omdat ze op het laatste moment besloot om het toernooi te gaan spelen. Ze was als vierde geplaatst. In de eerste ronde had ze een bye, maar in de tweede ronde moest ze spelen tegen Anastasia Rodionova, uit Australië. Ze won eenvoudig de partij met 6-1 en 6-3. In de derde ronde speelde ze tegen haar landgenote Svetlana Koeznetsova. Ze won de partij met 6-2 en 6-3 en bereikte daarmee de kwartfinale. In die kwartfinale was ze, voor de negende keer in haar carrière, te sterk voor Samantha Stosur. Ze klaarde de klus in twee sets, 6-3 en 6-2. In de halve finale speelde ze weer tegen een landgenote. Ditmaal was het de nummer twee van de wereld Vera Zvonarjova. Ze verloor haar eerste set in het toernooi, met 6-2. Ondanks die slechte start won ze de partij, met twee maal 6-3. Door die partij te winnen, bereikte voor het tweede jaar op rij de finale. Ze speelde daarin tegen een voormalige nummer een van de wereld, Jelena Janković. Het was een partij die veel service-breaks kende (16 maar liefst), maar Sjarapova serveerde goed op de momenten dat het belangrijk was. Ze won in drie sets, met 4-6, 7-6(3) en 6-3. Dit zorgde ervoor dat Sjarapova een score van 10-0 had qua driesets wedstrijden in 2011, en dat ze de vierde plek op de wereldranglijst veroverde.

[bewerken] Palmares

[bewerken] Enkelspel

Nr. Datum Toernooi Ondergrond Tegenstander in finale Score Details
Gewonnen finales
1. 29-09-2003 Japan WTA Tokio Hardcourt Hongarije Anikó Kapros 2-6, 6-2, 7-6
2. 27-10-2003 Canada WTA Québec Hardcourt Venezuela Milagros Sequera 6-2, opg.
3. 07-06-2004 Verenigd Koninkrijk WTA Birmingham Gras Frankrijk Tatiana Golovin 4-6, 6-2, 6-1
4. 21-06-2004 Verenigd Koninkrijk Wimbledon Gras Verenigde Staten Serena Williams 6-1, 6-4
5. 27-09-2004 Zuid-Korea WTA Seoel Hardcourt Polen Marta Domachowska 6-1, 6-1
6. 04-10-2004 Japan WTA Tokio Hardcourt Verenigde Staten Mashona Washington 6-0, 6-1
7. 08-11-2004 Verenigde Staten WTA Tour Championships Hardcourt Verenigde Staten Serena Williams 4-6, 6-2, 6-4 Details
8. 06-02-2005 Japan WTA Tokio Hardcourt Verenigde Staten Lindsay Davenport 6-1, 3-6, 7-6
9. 21-02-2005 Qatar WTA Doha Hardcourt Australië Alicia Molik 4-6, 6-1, 6-4
10. 06-06-2005 Verenigd Koninkrijk WTA Birmingham Gras Servië Jelena Janković 6-2, 4-6, 6-1
11. 18-03-2006 Verenigde Staten WTA Indian Wells Hardcourt Rusland Jelena Dementjeva 6-1, 6-2
12. 01-08-2006 Verenigde Staten WTA San Diego Hardcourt België Kim Clijsters 7-5, 7-5
13. 09-09-2006 Verenigde Staten US Open Hardcourt België Justine Henin 6-4, 6-4
14. 22-10-2006 Zwitserland WTA Zürich Hardcourt Slowakije Daniela Hantuchová 6-1, 4-6, 6-3
15. 29-10-2006 Oostenrijk WTA Linz Hardcourt Rusland Nadja Petrova 7-5, 6-2
16. 05-08-2007 Verenigde Staten WTA San Diego Hardcourt Zwitserland Patty Schnyder 6-2, 3-6, 6-0
17. 26-01-2008 Australië Australian Open Hardcourt Servië Ana Ivanović 7-5, 6-3
18. 24-02-2008 Qatar WTA Doha Hardcourt Rusland Vera Zvonarjova 6-1, 2-6, 6-0
19. 13-04-2008 Verenigde Staten WTA Amelia Island Gravel Slowakije Dominika Cibulková 7-6, 6-3
20. 03-10-2009 Japan WTA Tokio Hardcourt Servië Jelena Janković 5-2, opg.
21. 20-02-2010 Verenigde Staten WTA Memphis Hardcourt Zweden Sofia Arvidsson 6-2, 6-1 Details
22. 22-05-2010 Frankrijk WTA Straatsburg Gravel Duitsland Kristina Barrois 7-5, 6-1 Details
23. 15-05-2011 Italië WTA Rome Gravel Australië Samantha Stosur 6-2, 6-4 Details
24. 21-08-2011 Verenigde Staten WTA Cincinnati Hardcourt Servië Jelena Janković 4-6, 7-6(3), 6-3 Details
Verloren WTA-finales
1. 18-10-2004 Zwitserland WTA Zürich Hardcourt Australië Alicia Molik 6-4, 2-6, 3-6
2. 03-04-2005 Verenigde Staten WTA Miami Hardcourt België Kim Clijsters 3-6, 5-7
3. 25-02-2006 Qatar WTA Doha Hardcourt België Justine Henin 5-7, 2-6
4. 02-04-2006 Verenigde Staten WTA Miami Hardocurt Rusland Svetlana Koeznetsova 4-6, 3-6
5. 27-01-2007 Australië Australian Open Hardcourt Verenigde Staten Serena Williams 1-6, 2-6
6. 17-06-2007 Verenigd Koninkrijk WTA Birmingham Gras Servië Jelena Janković 6-4, 3-6, 5-7
7. 11-11-2007 Spanje WTA Tour Championships Hardcourt België Justine Henin 7-5, 5-7, 3-6 Details
8. 23-08-2009 Canada WTA Toronto Hardcourt Rusland Jelena Dementjeva 4-6, 3-6
9. 13-06-2010 Verenigd Koninkrijk WTA Birmingham Gras China Li Na 5-7, 1-6 Details
10. 01-08-2010 Verenigde Staten WTA Stanford Hardcourt Wit-Rusland Viktoryja Azarenka 4-6, 1-6 Details
11. 15-08-2010 Verenigde Staten WTA Cincinnati Hardcourt België Kim Clijsters 6-2, 6-7(4), 2-6 Details
12. 02-04-2011 Verenigde Staten WTA Miami Hardcourt Wit-Rusland Viktoryja Azarenka 1-6, 4-6 Details
13. 02-07-2011 Verenigd Koninkrijk Wimbledon Gras Tsjechië Petra Kvitová 3-6, 4-6 Details
14. 28-01-2012 Australië Australian Open Hardcourt Wit-Rusland Viktoryja Azarenka 3-6, 0-6 Details

[bewerken] Dubbelspel

nr. datum toernooi partner tegenstandsters w/v score
1. 29-09-2003 Tokio Thailand Tamarine Tanasugarn Verenigde Staten Ashley Harkleroad
Verenigde Staten Ansley Cargill		 winst 7-6 6-0
2. 20-10-2003 Luxemburg Thailand Tamarine Tanasugarn Oekraïne Elena Tatarkova
Duitsland Marlene Weingarter		 winst 6-1 6-4
3. 16-02-2004 Memphis Rusland Vera Zvonarjova Zweden Åsa Svensson
Verenigde Staten Meilen Tu		 verlies 4-6 6-7
4. 07-06-2004 Birmingham Rusland Maria Kirilenko Australië Lisa McShea
Venezuela Milagros Sequera		 winst 6-2 6-1

[bewerken] Gewonnen ITF-toernooien

[bewerken] Enkelspel

nr. datum toernooi dotatie tegenstandster score
1. 21-04-2002 Japan Gunma $10.000 Japan Aiko Nakamura 6-4 6-1
2. 04-08-2002 Canada Vancouver $25.000 Verenigde Staten Laura Granville 0-6 6-3 6-1
3. 15-09-2002 Verenigde Staten Peachtree City $25.000 Verenigde Staten Kelly McCain 6-0 6-1
4. 11-05-2003 Verenigde Staten Sea Island $25.000 Australië Christina Wheeler 6-4 6-3

[bewerken] Gewonnen juniorentoernooien

[bewerken] Enkelspel

nr. datum toernooi categorie tegenstandster score
1. 23-07-2001 Tsjechië Ex Pilsen 3 Litouwen Aurelija Miseviciute 6-1 6-1
2. 13-10-2001 Verenigde Staten Chanda Rubin American Junior ITF Circuit - California 5 China Qing Yue 6-2 6-0
2. 12-11-2001 Verenigde Staten Chanda Rubin American Junior ITF Circuit - South California 4 Verenigde Staten Alexandria Liles 6-2 6-3

[bewerken] Prestatietabel

[bewerken] Enkelspel

Toernooi 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Carrière winst-verlies
Grandslamtoernooien
Australian Open – 1R 3R HF HF F W – 1R 4R F 34-8
Roland Garros – 1R KF KF 4R HF 4R KF 3R HF 30-9
Wimbledon – 4R W HF HF 4R 2R 2R 4R F 34-8
US Open – 2R 3R HF W 3R – 3R 4R 3R 24-7
Winst-Verlies 0-0 4-4 15-3 19-4 20-3 16-4 11-2 7-3 8-4 16-4 6-1 122-32
WTA Tour Championships
WTA Tour Championships – – W HF HF F – – – RR 13-5
Premier Mandatory
Indian Wells 2R 1R 4R HF W 4R HF – 3R HF 20-7
Miami – 1R 4R F F 4R – – – F 19-6
Madrid g.t. – 1R 3R 2-2
Peking g.t. l.c. 3R 2R – 2-2
Premier Five
Dubai l.c. – – – l.c. 0-0
Rome – – 3R HF – – HF – – W 13-3
Cincinnati g.t. l.c. – F W 10-1
Montréal/Toronto – 1R 3R – – – 3R F – 3R 7-3
Tokio – – 2R W HF HF – W 1R KF 18-5
Voormalige Tier I-toernooien
Charleston – 1R – – – – KF l.c. 2-2
Moskou – – – KF KF 2R – l.c. 2-2
Doha l.c. W g.t. l.c. 5-0
Berlijn – – 3R KF – – – g.t. 4-2
San Diego l.c. KF – W W g.t. l.c. 12-1
Zürich – – F – W – l.c. g.t. 7-1
Statistieken
Totaal aantal titels 0 2 5 3 5 1 3 1 2 2 0 24
Eindejaarsranking 186 32 4 4 2 5 9 14 18 4 n.v.t.

N.B. "g.t." = geen toernooi, "l.c." = lagere categorie

[bewerken] Grand slam, dubbelspel

Toernooi 2003 2004
Australië Australian Open 2R 2R
Frankrijk Roland Garros - -
Verenigd Koninkrijk Wimbledon - -
Verenigde Staten US Open 2R -

[bewerken] Trivia

  • Sjarapova staat bekend om haar harde gekreun tijdens wedstrijden. Op Wimbledon 2005 produceerde ze tijdens een match daarbij 101 dB, ongeveer het volume van een van korte afstand waargenomen sirene van een politie-auto.[4]

[bewerken] Awards

2003
  • Women's Tennis Association (WTA) Newcomer of the Year
2004
  • WTA Player of the Year
  • WTA Most Improved Player of the Year
2005
  • ESPY Best Female Tennis Player
  • Benoemd tot beste tennisster van Rusland, in het jaar 2005.
  • Master of Sports of Russia
  • Prix de Citron Roland Garros
2006
  • Benoemd tot beste tennisster van Rusland, in het jaar 2006.
  • Whirlpool 6th Sense speelster van het jaar.
2007
  • ESPY Best Female Tennis Player
  • ESPY Best International Female Athlete
  • ESPN Hottest Female Athlete
2008
2010
  • WTA Fan Favorite Singles Player
  • WTA Humanitarian Of The Year
  • WTA Most Fashionable Player (On Court)
  • WTA Most Fashionable Player (Off Court)
  • WTA Most Dramatic Expression (2010)

[bewerken] Externe links

Bronnen, noten en/of referenties
  1. ↑ Tennisster Sjarapova nieuwe nummer één van de wereld. NU.nl (15 mei 2008). Geraadpleegd op 23 augustus 2011.
  2. ↑ Kansloze nederlaag voor Sjarapova. Dagblad De Limburger (21 mei 2009). Geraadpleegd op 23 augustus 2011.
  3. ↑ RG 2011: Sjarapova-Li Na. NOS (2 juni 2011). Geraadpleegd op 23 augustus 2011.
  4. ↑ Megan Lane (22 juni 2005). Why do women tennis stars grunt?. BBC News. Geraadpleegd op 23 augustus 2011.
Nummers 1 van het damestennis

Tracy Austin · Jennifer Capriati · Kim Clijsters · Lindsay Davenport · Chris Evert · Evonne Goolagong · Steffi Graf · Justine Henin · Martina Hingis · Ana Ivanović · Jelena Janković · Amélie Mauresmo · Martina Navrátilová · Dinara Safina · Arantxa Sánchez Vicario · Monica Seles · Maria Sjarapova · Serena Williams · Venus Williams · Caroline Wozniacki · Viktoryja Azarenka
Women's Tennis Association (WTA) – Top 10 damesenkelspel per 5 maart 2012
1. Stabiel Wit-Rusland Viktoryja Azarenka 2. Stabiel Rusland Maria Sjarapova 3. Stabiel Tsjechië Petra Kvitová 4. Stabiel Denemarken Caroline Wozniacki 5. Stabiel Polen Agnieszka Radwańska
6. Stabiel Australië Samantha Stosur 7. Stabiel Frankrijk Marion Bartoli 8. Stabiel China Li Na 9. Stabiel Rusland Vera Zvonareva 10. Stabiel Duitsland Andrea Petković

Overgenomen van "http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Sjarapova&oldid=29789719"
Persoonlijke instellingen
Naamruimten

Varianten
Handelingen
Navigatie
Informatie
Hulpmiddelen
Afdrukken/exporteren
In andere talen