OpenTaal

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
OpenTaal
Stichting OpenTaal
Motto Taal is van ons allemaal
Doel aanbieden software ter assistentie correct gebruik Nederlandse taal
Opgericht 1 november 2005
Zetel Nederland
Website

OpenTaal is een Nederlandse stichting die vrije Nederlandstalige taalhulpbestanden levert voor gebruik in opensourcesoftware ten behoeve van spellingcontrole, woordafbreking, synoniemenlijsten en grammaticacontrole.[1][2][3]

Achtergrond[bewerken]

In 1996 zijn door een werkgroep van de Nederlandstalige TeX Gebruikersgroep Nederlandse spelling- en afbreekwoordenlijsten samengesteld om in de TeX-software te kunnen gebruiken. Deze zijn ook in het officepakket OpenOffice.org gebruikt en verder ontwikkeld. Eind 2005 is door de Nederlandse Taalunie (NTU) een nieuwe uitgave van de Woordenlijst Nederlandse Taal (het Groene Boekje) gepubliceerd en verplicht voor overheid en onderwijs. De genoemde bestanden moesten daarom worden aangepast. OpenTaal is opgericht om de samenwerking tussen Nederlandstalige opensourceprojecten op dit gebied vorm te geven. Het werk aan de spellingwoordenlijst heeft inmiddels geleid tot goedkeuring met het Keurmerk Spelling.

Projecten[bewerken]

Spellingcontrole[bewerken]

OpenTaal levert bestanden voor spellingcontrole die worden gebruikt in software zoals OpenOffice.org, Firefox[4], Thunderbird[5], Safari, Opera, TinyMCE en meer. Sommige van deze software krijgt van OpenTaal maatwerkbestanden aangeleverd terwijl andere software gebruikmaakt van de algemene spellingcontrole Hunspell. Deze maakt op zijn beurt weer gebruik van een eigen maatwerkbestand van OpenTaal. Zelfs de Nederlandse Wiktionary[6] maakt gebruik van deze lijst met correct gespelde woorden.

Woordenlijsten[bewerken]

De Nederlandse Taalunie[7] heeft de woordenlijst van OpenTaal voorzien van Keurmerk Spelling. Tevens zijn een aantal onvolkomenheden in Hunspell met subsidie van de Nederlandse Taalunie door OpenTaal opgelost.

Thesaurus[bewerken]

Een thesaurus is opgezet waarin veel verschillende relaties tussen en betekenissen van woorden bekeken en bewerkt kunnen worden.

Grammaticacontrole[bewerken]

OpenTaal levert ook grammaticaregels die worden gebruikt in de grammaticacontrole LanguageTool. Deze biedt via hun eigen website[8] grammaticacontrole aan maar wordt ook door OpenOffice.org en Thunderbird[9] gebruikt. Deze grammaticacontrole identificeert ook mogelijke valse vrienden.[10]

Partners[bewerken]

Sinds 2012 heeft OpenTaal een officieel programma voor partners[11]. Dit zijn derden die toegang hebben tot speciale partnerproducten. Uit deze samenwerkingsverbanden is onder andere het volgende voortgekomen. Een partner levert de Nederlandse ondersteuning voor Wordfeud[12] en een andere partner heeft een educatieve poster over diakritische tekens in het Nederlands gemaakt[13].

Zie ook[bewerken]

Externe link[bewerken]

Referenties[bewerken]

  1. Wat is OpenTaal
  2. Stichting OpenTaal opgericht
  3. OpenTaal woordenlijst krijgt keurmerk: interview op radio 1
  4. Woordenboek Nederlands add-on voor Firefox
  5. Woordenboek Nederlands add-on voor Thunderbird
  6. WikiWoordenboek OpenTaal
  7. Producten met Keurmerk Spelling van de Nederlandse Taalunie
  8. LanguageTool Community online Nederlandse grammaticacontrole
  9. Grammar Checker add-on voor Thunderbird
  10. Nederlandse valse vrienden die worden ondersteund door LanguageTool
  11. Vrienden van OpenTaal
  12. Taaltik - Wordfeud-woorden
  13. Sander van Geloven, Diakritische tekens in het Nederlands, educatieve poster, Hellebaard, Utrecht, 2012.