Overleg:Cashmanagement

Is hier echt geen Nederlandse kreet voor? jf

Niet veranderen hoor, dit is de gangbare term!! Ik ben het met je eens dat we onze taal niet moeten "verengelsen" maar Treasury is nu eenmaal nogal engels georiënteerd :) Groetjes, Arjan

Ik zou niet durven het te veranderen Arjan. Het enige wat ik vraag is dat je minder taal-lui bent dan de mensen in dit vak blijkbaar zijn. Econonie bedrijven is niet hetzelfde als een encyclopedie schrijven.

Ook voor leenwoorden geldt de Nederlandse spelling, vandaar 'cashmanagement': in het Nederlands is de spatie geen letter. Branko 22 sep 2003 15:59 (CEST)