Overleg:Dengue

"Sinds kort komt de mug ook voor in Nederland door de import van 'lucky bamboe' maar het is nog onbekend of de mug een groot risico met zich meebrengt."

bronvermelding, graag ! Bart (Evanherk) 7 aug 2006 11:50 (CEST)

"In 1981 doodde een epidemie van de ziekte 188 Cubanen. Na een internationaal onderzoek bleek dat de ziekte door de Amerikanen was veroorzaakt."

Ik denk niet dat een dergelijke lasterlijke bewering zonder bronvermelding kan. De ziekte is endemisch op Cuba en dat Castro dat nou een keer geroepen heeft bewijst natuurlijk helemaal niets. Bart (Evanherk) 6 nov 2006 08:20 (CET)

Vertaling

Het Engelse artikel en:Dengue fever is een etalage-artikel, en "Translators Without Borders" heeft het al een tijdje geleden vertaald. Tot op heden is de vertaling niet op NL geplaatst.

Op Overleg:Dengue/Vertaling zal ik de vertaling tijdelijk neerzetten. Als er geen bezwaren zijn komt het nieuwe artikel binnenkort op Dengue te staan. JFW | T@lk 2 feb 2014 18:48 (CET)

Ik heb geen mening over de inhoud, maar let erop dat u aan alle licentievoorwaarden voldoet bij het plaatsen van de vertaling, waar een dubbel auteursrecht op rust. Woody_|(?) 3 feb 2014 22:01 (CET)

De vertaling heeft geen andere licentievoorwaarde dan het origineel. Zie en:Wikipedia:WikiProject Medicine/Translation task force/RTT.

Bijwerken van de verwijzingen inmiddels geschied tot "Preventie". JFW | T@lk 9 feb 2014 15:15 (CET)

Omdat het een vertaling van de Engelstalige Wikipedia is moeten zowel de vertalers van Translators Without Borders als de auteurs van het origineel op en-wiki vermeld worden. Dat bedoel ik met dubbel auteursrecht. Woody_|(?) 9 feb 2014 19:17 (CET)

Gesnopen. De vertaling is nu geintegreerd met het eigenlijke artikel, met een bronvermelding naar de TwB-pagina.[1] De namen van de betrokken vertalers zijn in de samenvatting vermeld (Eric Schotsman, Martin Vonk, aapnootmies). JFW | T@lk 13 feb 2014 23:16 (CET)

U lijkt het helemaal niet gesnopen te hebben want u hebt nergens vermeld dat het een vertaling van de Engelstalige Wikipedia betreft. Woody_|(?) 10 mei 2014 21:56 (CEST)

Ik denk van wel, althans te oordelen naar de eerste boodschap zoals geplaatst on 2 februari.

Wat ik niet helemaal begrijp is dat Gebruiker:EvilFreD de vertaling tweemaal verwijderd heeft zonder discussie op deze overlegpagina (of op mijn persoonlijke overlegpagina). Er is wat mij betreft geen probleem met auteursrechten. Het vertaalde artikel is een etalageartikel op EN (hoofdzakelijk geschreven door mijzelf en James Heilman).

Laat mij svp op mijn overlegpagina weten of er nog steeds zorgen bestaan over de auteursrechten. JFW | T@lk 23 jul 2014 12:36 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Dengue. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20090501235735/http://www.cdc.gov/eid/content/15/1/8.htm toegevoegd aan http://www.cdc.gov/eid/content/15/1/8.htm

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 6 mrt 2020 12:46 (CET)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Dengue. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20071128105342/http://www.cdc.gov/ncidod/eid/vol12no06/pdfs/etymology.pdf toegevoegd aan http://www.cdc.gov/ncidod/eid/vol12no06/pdfs/etymology.pdf

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 18 mrt 2020 18:43 (CET)

Referenties gevonden in artikelgeschiedenis

Hallo medebewerkers,

Om de kwaliteit van bronvermeldingen binnen Wikipedia te verbeteren hebben we gekeken of er in de artikelgeschiedenis van dit artikel links naar externe webpagina's of naar andere wikis staan. In het verleden werd veel gebruik gemaakt van deze optie om de bron van een bewerking aan te geven, maar tegenwoordig worden bronnen meestal in het artikel zelf getoond. Het zou dus kunnen dat in de geschiedenis waardevolle bronnen staan die in het artikel zelf kunnen worden meegenomen.

Meer informatie over dit project is terug te vinden in de FAQ.

In de artikelgeschiedenis van Dengue zijn de volgende bewerkingen gevonden:

• 2014-02-13 22:12:14 Jfdwolff (nieuwe vertaling plakken - http://twb.translationcenter.org/workspace/jobs/view/id/10990 - vertaald door Eric Schotsman, Martin Vonk en aapnootmies)

Zouden jullie kunnen kijken of deze links geschikt zijn om in de bronvermelding in het artikel mee te nemen? Bij voorbaat dank.

Groet, Valhallasw-toolserver-botje (overleg) 26 mrt 2022 06:12 (CET)

Als de bovenstaande bronnen zijn bekeken dan kan deze melding worden verwijderd. Als een lege overlegpagina overblijft dan kan deze met {{nuweg|afgehandelde botmelding}} voor verwijdering worden aangedragen.

vaccin beschikbaar

Qdenga® is een vaccin werkzaam tegen knokkelkoorts (dengue) en is sinds April 2023 in europa (EU) en UK. Marc.VandenSchoor (overleg) 25 jan 2024 11:05 (CET)