Overleg:Ebi

Dit is toegevoegd vanaf IP adres 132.229.12.76: Het was echter meneer Ebi die deze techniek in het Judo benoemde en op de voorgrond plaatste. Ebi betekent trouwens garnaal in het japans..., kan men bronnen geven over die meneer Ebi? Flyingbird 18 jun 2006 21:41 (CEST)

Meneer Ebi ?

Zeer onwaarschijnlijk, Het garnaal verhaal is overigens volledige onzin, kreeft is de juiste vertaling. Motie tot schrappen van de volledige alinea:

"Bovenstaande uitleg voor de naam van de techniek ebi is de meest gangbare in Nederland, en dit zal vast wel zo blijven in verband met de duidelijke didactische waarde van deze uitleg. Het was echter meneer Ebi die deze techniek in het judo benoemde en op de voorgrond plaatste. Ebi betekent trouwens garnaal in het Japans..."

Ik ben het helemaal met je eens, en heb de alinea dan ook verwijderd. Lexw 24 nov 2006 12:56 (CET)

Ik denk dat ik weet, waar die onzin van die garnaal vandaan komt: In het Indonesisch is de naam van gedroogde garnaal ebi :-))) (Later toevoeging: Kennelijk kan het in het Japans zowel kreeft als garnaal betekenen.) Flyingbird 22 jan 2009 20:25 (CET)