Overleg:Sjoelchan Aroech

Ik had een artikel Sjoelchan Aroech geschreven, omdat deze op de lijst gevraagde artikelen stond. Het jouwe was echter completer, dus ik heb mijn gegevens samengevoegd. Rolf Post 19 mei 2006 11:42

Sjoelchan Aroech is nu een doorverwijspagina hierheen. --Daniel575 21 mei 2006 21:53 (CEST)

Van oude overleg Sjoelchan Aroech (voor verwijdering ivm titelwijziging)

Samenvoeging en duplicaat van Shoelchan Aroech. Wie maakt de keuze?

Wie heeft dit gedaan en waar was dit voor nodig? Pagina is nu redirect. --Daniel575 21 mei 2006 21:51 (CEST)

Nederlands is (vrijwel) altijd met SJ. Dat SH is Engelstalige transiteratie. Erger, als je de sjin op zijn Engels translitereert (sh), maar de sjoeroek op zijn Nederlands (oe), dan krijg je een bastaardspelling. Gaarne het artikel weer terugplaatsen op Sjoelchan Aroech, wat dit doet pijn aan het oog. gidon^b 7 jul 2006 03:40 (CEST)