Overleg:Tanguy en Laverdure

integralen?

Wat wordt bedoeld met de term "integrale" zoals die recent in het artikel is gezet? Van Dale biedt hier geen soelaas... Wammes Waggel (overleg) 7 aug 2019 23:21 (CEST)

Ik ben niet diegene die dat erop heeft gezet, maar ik kan wel een antwoord geven. Zie omnibus (boek) waar ik enkele maanden geleden een korte omschrijving aan had toegevoegd (+redirects) Gezien het nog maar een 5-10 jaar echt pas een trend is en ik nog geen goede algemene bron gevonden had, leek het me wat vroeg voor een apart artikel. Het lijkt me wel relevant om kort te vermelden in een ander artikel zoals ik nu gedaan heb (kort, want te lang zou OO zijn). Bundelingen van strips bestaan natuurlijk al veel langer, maar de term "integraal" is iets vrij recent. Het (integralen) is iets dat overgewaaid is uit Frankrijk. Het is in het Frans "intégrale" en dat wordt in het Nederlands vertaald door de uitgevers als "integrale" of "integraal". Het wordt meestal wel "integraal" genoemd. Integralen is wel de gebruikelijke meervoudsvorm, maar het enkelvoud is niet zo consistent. Zie voor voorbeelden deze, deze, deze en deze. In dit geval gaat het denk ik over deze integraal. Belgische uitgevers begonnen dan die Franse integralen te vertalen en kwamen dan zelf met eigen integralen. Bv. Sarah & Robin (Vlaamse stripreeks) Het is ook aan het overwaaien naar Nederland. Bv. Agent 327, De Generaal en Boes. Hopelijk helpt dit. Een prettige avond verder.Mvg, TheDragonhunter | Vragen? 7 aug 2019 23:56 (CEST)

Dank, dat is een helder antwoord. Wammes Waggel (overleg) 18 aug 2019 20:23 (CEST)

Afleveringen van de serie in Wikidata

Ik heb onlangs de wikidata-items aangemaakt over de nieuw aangemaakte artikelen over afleveringen van deze serie. Ik weet alleen niet helemaal hoe ik daar de 'integralen' in moet vastleggen. Ik heb aangenomen dat volgnummer (P1545) over het volgnummer in de reeks als geheel gaat, niet het rangnummer binnen de 'integrale'.

Lijst handmatig bijwerken | Afbeeldingen zoeken | Query

Deze lijst wordt regelmatig bijgewerkt door een bot. Handmatige wijzigingen aan de lijst worden bij de volgende update verwijderd.

Naam	item	serie/volgnummer
De vliegschool van Meknès	Q39075208	Tanguy en Laverdure — 1
Eerherstel voor een lafaard	Q39075327	Tanguy en Laverdure — 2
Gevaar in de Lucht	Q39075370	Tanguy en Laverdure — 3
Mirages te koop	Q39075563	Tanguy en Laverdure — 5
Spionnen en Sabotage	Q39076464	Tanguy en Laverdure — 4
Geheime basis	Q66711979	Tanguy en Laverdure — 7
Gevaar op Groenland	Q66711994	Tanguy en Laverdure — 6
Speciale opdracht	Q66712851	Tanguy en Laverdure — 10
Luchtpiraten	Q66736358	Tanguy en Laverdure — 8
De zwarte engelen	Q66828870	Tanguy en Laverdure — 9
Bestemming Stille Zuidzee	Q66829275	Tanguy en Laverdure — 11
Gevaar op Mururoa	Q66829276	Tanguy en Laverdure — 12
Luitenant Boemboem	Q66829277	Tanguy en Laverdure — 13
Strijd in de woestijn	Q66829278	Tanguy en Laverdure — 14
De vleugels van de vampier	Q66829279	Tanguy en Laverdure — 15
Het hol van de vampier	Q66829280	Tanguy en Laverdure — 16
Gevaarlijke opdracht	Q66829281	Tanguy en Laverdure — 17
De verdwenen DC-8	Q66829282	Tanguy en Laverdure — 18
Het geheimzinnige Delta-squadron	Q66829283	Tanguy en Laverdure — 19
Operatie Donder	Q66829284	Tanguy en Laverdure — 20
De helse vlucht	Q66829285	Tanguy en Laverdure — 21
De eerste opdrachten	Q66829286	Tanguy en Laverdure — 22
De stoorzender	Q66829287	Tanguy en Laverdure — 23
De spion uit de wolken	Q66829288	Tanguy en Laverdure — 24
Verboden zone	Q66829289	Tanguy en Laverdure — 25
Gevangene van de Serviërs	Q66829290	Tanguy en Laverdure — 26
Operatie Opium	Q66829292	Tanguy en Laverdure — 27
Vlucht 501	Q66829293	Tanguy en Laverdure — 28
Klopjacht in Guyana	Q66829294	Tanguy en Laverdure — 29
De Derde Factor	Q66829295	Tanguy en Laverdure — 30
Zanddiamanten	Q66829296	Tanguy en Laverdure — 31
De sabel van de woestijn	Q66829297	Tanguy en Laverdure — 32
Retour aux Cigognes	Q96282712	Tanguy en Laverdure — 33

End of auto-generated list.

Groet,
Frank Geerlings (overleg) 30 aug 2019 14:15 (CEST)