Overleg:Undercover gaan

Geeft geen wereldwijd standpunt weer. Riki 6 feb 2008 22:43 (CET)

Heb een poging gedaan om het perspectief te verbreden en heb de specifiek Nederlandse elementen apart gezet. Is dit beter? Encyo 7 feb 2008 00:53 (CET)

Ja, hoor. Sjabloon mag weg. Riki 7 feb 2008 20:13 (CET)

Als de eenheid van de politie ´onder dekmantel´ heet is het allicht toepasselijk deze term wat dikwijlsel te gebruiken? ´Undercover´ klinkt zo nepperig. Alsof we teveel naar slappe Amerikaanse series hebben zitten te kijken. Onder dekmantel is toch een prima Nederlands woord én dekt de lading toch puik?

Undercover Toepassing ook bij Sociologisch onderzoek

Ik heb zelf meegemaakt dat de veldwerkers voor een sociologisch leerlingengedrag onderzoek zich voor deden als aankomende docenten. Op scholen in het voortgezet onderwijs werden mondelinge en schriftelijke vragen gesteld over het privéleven van de leerlingen. Later in het onderzoeksrapport stond een leugenachtige werkwijze beschreven dat ze voor de interviews toestemming aan de ouders hadden gevraagd en dat ze zich als veldwerkers voorstelde aan de respondenten en kort zouden samenvatten waar de vragen voor waren. Ook zou op een inzichtelijke manier enkele maanden na de vragen op een inzichtelijke manier de resultaten van het onderzoek terugkoppelen aan de leerlingen, wat ook niet waar was. 2A02:A400:6148:1:6466:48DB:2B4D:18BD 17 feb 2017 21:30 (CET)