Overleg:ZDF

Oprichtingsdatum ZDF:

1961
28. Februar: Das erste Fernsehurteil des Bundesverfassungsgerichts in Karlsruhe schafft die Grundlage für eine von den Bundesländern gemeinsam getragene Fernsehanstalt. Es bestätigt den Ländern deren alleinige Zuständigkeit für Organisations- und Programmfragen auf dem Gebiet des Rundfunks. Der Staatsvertrag über die Errichtung der Anstalt des öffentlichen Rechts "Zweites Deutsches Fernsehen" wird am 6. Juni von den Ministerpräsidenten der Bundesländer in Stuttgart unterzeichnet. Er tritt am 1. Dezember des gleichen Jahres in Kraft. Sitz des ZDF ist Mainz
Bron: Geschiedenis van het ZDF

Naar mijn idee is het ZDF op 28 februari 1961 ontstaan. Erik Creugers 24 okt 2005 22:48 (CEST)
Probleem reeds opgelost, even niet goed gekeken :-) Erik Creugers 24 okt 2005 23:23 (CEST)

De ZDF of 'Het ZDF'

Voor mijn gevoel is het gewoon 'de ZDF', ook al is 'Fernsehen' onzijdig (onzijdige woorden krijgen 'het', mannelijke en vrouwelijke krijgen 'de'). Maar bij Google vind ik op de Nederlandstalige pagina's vaker "het" (694x) dan "de" (568x), dus "het ZDF" zal wel goed zijn.

Ik zal het stukje wat ik toegevoegd heb hieraan aanpassen, dan is het weer consequent. Johan Lont 26 okt 2005 12:21 (CEST)

De Schrijfwijzer gaf tot enige jaren geleden de regel dat als er bij buitenlandse afkortingen een eenduidige vertaling was, het bijpassende lidwoord werd gebruikt. In dit geval: Fernsehen is "de" televisie, dus ook de ZDF. Ik heb de indruk dat tegenwoordig de voorkeur in het algemeen naar de gaat (helaas heb ik de nieuwste Schrijfwijzer niet bij de hand, maar ik zie tegenwoordig meer de IRA dan het IRA). De ZDF lijkt me dus logischer.