Picatrix

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken

Picatrix of Ghâyat al-Hakîm fi'l-sihr (de weg van de wijze) wordt, vermoedelijk pseudo-epigrafisch, toegeschreven aan Al Majriti, een Andalusische wiskundige.

Er verscheen in 1256 een Latijnse vertaling van de van oorsprong Arabische tekst aan het hof van Alfons X van Castilië. Deze grimoire, een soort handleiding voor astrale magie, had een grote invloed op het West-Europese magisch denken, van Marsilio Ficino en Thomas Campanella tot en met Ivan Chtcheglov. Eén exemplaar (British Library, Sloane manuscript 3679) kwam respectievelijjk in handen van de occultisten en astrologen Simon Forman (overleden in 1611), Richard Napier (overleden in 1634), Elias Ashmole (overleden in 1692) en William Lilly (overleden in 1681).

In 1962 verscheen een Duitse vertaling van de oorspronkelijke Arabische tekst: "Picatrix" das Ziel des Weisen, von Pseudo-Magriti.

Externe link[bewerken]

Noten[bewerken]

  • 1962 - Picatrix" das Ziel des Weisen, vertaald door Hellmut Ritter en Martin Plessner, Warburg Institute