Ruan (achternaam)

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
Ruan (achternaam)
Naam (taalvarianten)
Traditioneel
Vereenvoudigd
Hanyu pinyin Ruǎn
Wade-Giles juan3
Jyutping (Standaardkantonees) jyun2
Standaardkantonees Yùun
HK-romanisatie (Standaardkantonees) Yuen
Yale (Standaardkantonees) yun2
Hongkong-Hakka ngion1
Meixianhua ngion3, ngien3
Minnanyu ńg, goan
Shanghainees [nyø]
Letterlijke vertaling een oud-Chinese muziekinstrument Ruan, een oud-Chinese staat (tegenwoordig Gansu), wij (zonder tegen wie je spreekt)
Andere benamingen Yuan

Ruan is een Chinese en Vietnamese achternaam en staat op de 139e plaats van de Baijiaxing. Deze achternaam komt heel vaak voor in Vietnam als Nguyễn Geluidsfragment [ŋwiɜn315] (info / uitleg)), waar naar schatting veertig procent van de bevolking deze familienaam draagt. In China en Korea komt de naam minder vaak voor.

Oorsprong[bewerken]

De achternaam Ruan komt oorspronkelijk uit Zuid-China.

Nederland[bewerken]

De Nederlandse Familienamenbank geeft de volgende statistieken weer:

familienaam aantal in 1947 aantal in 2007
Ruan 0 44
Yuen 11 424
Nguyen,
Nguyên,
Nguyêñ,
Nguyēn,
Nguyêň,
Nguyeñ,
Nguyén,
Nguyěn
0 >4478
totaal: 11 totaal: >4946

Bekende personen met de naam Ruan/Yuen/Nguyen[bewerken]