Wereldbeker atletiek 2006

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken

De 10e IAAF wereldbeker atletiek werd gehouden van 16-17 september 2006 in Athene, Griekenland. De wedstrijd wordt gehouden volgens een concept waar landen en continenten tegen elkaar strijden.

Uitslagen[bewerken]

100 m[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Tyson Gay 9,88
2 EUR Francis Obikwelu 10,09
3 AME Marc Burns 10,14
4 AFR Uchenna Emedolu 10,14 SB
5 FRA Ronald Pognon 10,17
6 ASI Yaozu Yang 10,21 PB
7 RUS Andrej Jepisjin 10,27
8 OCE Patrick Johnson 10,28
9 GRE Anastasios Gousis 10,34
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AME Sherone Simpson 10,97
2 USA Torri Edwards 11,19
3 AFR Vida Anim 11,21 SB
4 EUR Kim Gevaert 11,24
5 RUS Joelia Goesjtsjina 11,39
6 GRE Yeoryía Koklóni 11,40
7 ASI Guzel Khubbieva 11,43 SB
8 OCE Sally McLellan 11,44
9 POL Daria Onysko 11,49

200 m[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Wallace Spearmon 19,87
2 AME Usain Bolt 19,96
3 ASI Shingo Suetsugu 20,30
4 EUR Francis Obikwelu 20,36
5 OCE Patrick Johnson 20,52
6 GRE Anastasios Gousis 20,69
7 RUS Ivan Teplykh 20,94
8 AFR Stéphane Buckland 20,96
9 FRA Manuel Reynaert 21,87
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Sanya Richards 22,23
2 EUR Kim Gevaert 22,72
3 AFR Vida Anim 22,81 PB
4 RUS Joelia Goesjtsjina 22,96
5 POL Monika Bejnar 23,21
6 ASI Guzel Khubbieva 23,34
7 AME Cydonie Mothersill 23,50
8 GRE Hariklia Bouda 23,52
9 OCE Melanie Kleeberg 23,86

400 m[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA LaShawn Merritt 44,54
2 AFR Gary Kikaya 44,66
3 GRE Dimitrios Regas 45,11 NR
4 AME Alleyne Francique 45,30
5 EUR Daniel Dąbrowski 45,61
6 RUS Vladislav Frolov 45,76
7 FRA Marc Raquil 46,26
8 OCE Clinton Hill 46,41
9 ASI Rohan Pradeep Kumara 47,35
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Sanya Richards 48,70 WL
2 EUR Vanja Stambolova 50,09
3 AME Novlene Williams 50,24
4 RUS Tatyana Veshkurova 50,50
5 GRE Faní Chalkiá 50,94 SB
6 AFR Amy Mbacke Thiam 51,39
7 ASI Olga Tereshkova 52,57
8 POL Grazyna Prokopek 53,29
9 OCE Rosemary Hayward 54,01

800 m[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 ASI Yusuf Saad Kamel 1.44,98
2 EUR Bram Som 1.45,13
3 AFR Mbulaeni Mulaudzi 1.45,14
4 AME Gary Reed 1.45,54
5 RUS Dmitriy Bogdanov 1.46,31
6 USA Khadevis Robinson 1.46,45
7 FRA Florent Lacasse 1.47,30
8 OCE Jason Stewart 1.49,01
9 GRE Efthimios Papadopoulos 1.49,45
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AME Zulia Calatayud 2.00,06
2 AFR Janeth Jepkosgei 2.00,09
3 RUS Olga Kotljarova 2.00,84
4 EUR Rebecca Lyne 2.00,97
5 POL Aneta Lemiesz 2.01,53
6 USA Hazel Clark 2.01,83
7 ASI Pinki Parmanik 2.03,28
8 GRE Eleni Filandra 2.05,14
9 OCE Libby Allen 2.07,31

1500 m[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AFR Alex Kipchirchir 3.52,60
2 EUR Ivan Heshko 3.53,33
3 OCE Nicholas Willis 3.54,76
4 USA Gabriel Jennings 3.55,09
5 RUS Ramil Aritkulov 3.55,11
6 AME Nathan Brannen 3.55,16
7 ASI Abdulrahman Suleiman 3.55,67
8 FRA Mahiedine Mekhissi-Benabbad 3.55,89
9 GRE Panayiotis Ikonomou 3.59,00
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 ASI Maryam Jamal 4.00,84
2 RUS Tatjana Tomasjova 4.02,45
3 OCE Sarah Jamieson 4.02,82
4 EUR Daniela Yordanova 4.02,97
5 POL Lidia Chojecka 4.06,52
6 AME Carmen Douma-Hussar 4.07,36
7 AFR Nouria Mérah-Benida 4.10,25
8 USA Treniere Clement 4.13,55
9 GRE Kalliopi Astropekaki 4.40,68

3000 m[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 OCE Craig Mottram 7.32,19 CR
2 AFR Kenenisa Bekele 7.36,25
3 FRA Driss Maazouzi 7.47,80 SB
4 AME Kevin Sullivan 7.47,99
5 USA Adam Goucher 7.48,15
6 EUR Jesús España 7.50,09
7 RUS Sergey Ivanov 7.52,80
8 ASI Tareq Mubarak Taher 8.03,70
9 GRE Anastasios Fraggos 8.17,30
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AFR Tirunesh Dibaba 8.33,78 CR
2 POL Lidia Chojecka 8.39,69
3 USA Kara Goucher 8.41,42 PB
4 OCE Eloise Wellings 8.41,78 PB
5 ASI Kayoko Fukushi 8.44,58 SB
6 EUR Krisztina Papp 8.51,15
7 RUS Joelia Tsjizjenko 8.59,67 SB
8 GRE Maria Protopappa 9.00,15 SB
9 AME Megan Metcalfe 9.04,90

5000 m[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 ASI Saif Saaeed Shaheen 13.35,30
2 AFR Mike Kipruto Kigen 13.36,19
3 USA Matt Tegenkamp 13.36,83
4 EUR Jan Fitschen 13.45,38
5 AME Marilson dos Santos 13.47,15
6 FRA Khalid Zoubaa 13.49,44
7 RUS Sergey Ivanov 13.50,16
8 OCE Adrian Blincoe 14.03,29
9 GRE Padeleimon Savvopoulos 14.26,62
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AFR Meseret Defar 14.39,11 CR
2 RUS Lilia Sjoboechova 15.05,33
3 ASI Kayoko Fukushi 15.06,69
4 OCE Kim Smith 15.12,15
5 USA Lauren Fleshman 15.17,65
6 EUR Sabrina Mockenhaupt 15.34,61
7 GRE Maria Protopappa 15.49,50
8 POL Katarzyna Kowalska 16.18,35
9 AME Peres Lucélia 16.23,72

3000 m steeplechase[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 ASI Saif Saaeed Shaheen 8.19,09 CR
2 AFR Paul Kipsiele Koech 8.19,37
3 FRA Bouabdallah Tahri 8.29,06
4 EUR Jukka Keskisalo 8.29,42
5 OCE Youcef Abdi 8.36,13
6 RUS Pavel Potapovich 8.38,95
7 USA Steve Slattery 8.43,15
8 AME Fernando Alex Fernandes 8.51,33
9 GRE Arbedo-Alexandros Litsis 9.10,83
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 EUR Alesia Turava 9.29,10
2 AFR Jeruto Kiptum 9.31,44
3 POL Wioletta Janowska 9.35,08
4 OCE Victoria Mitchell 9.36,34
5 RUS Tatjana Petrova 9.36,50
6 AME Korene Hinds 9.47,86
7 USA Lisa Galaviz 9.49,32
8 ASI Minori Hayakari 9.49,49
9 GRE Irini Kokkinariou 10.35,78

100/110 m horden[bewerken]

Mannen (110 m)[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Allen Johnson 12,96 CR
2 ASI Liu Xiang 13,03
3 AME Dayron Robles 13,06
4 EUR Staņislavs Olijars 13,15 SB
5 FRA Cédric Lavanne 13,56
6 RUS Igor Peremota 13,57
7 OCE James Mortimer 13,94
8 GRE Theopistos Mavridis 13,96
9 AFR Aymen Ben Ahmed 14,08
 

Vrouwen (100 m)[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AME Brigitte Foster-Hylton 12,67
2 EUR Susanna Kallur 12,77
3 USA Virginia Powell 12,90
4 OCE Sally McLellan 12,95 PB
5 POL Aurelia Trywianska 12,97
6 RUS Aleksandra Antonova 13,12
7 GRE Flora Redoumi 13,23
8 AFR Toyin Augustus 13,27
9 ASI Yun Feng 13,32

400 m horden[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Kerron Clement 48,12
2 AFR L. J. van Zyl 48,35
3 EUR Marek Plawgo 48,76
4 AME Kemel Thompson 48,80
5 FRA Naman Keïta 49,53
6 RUS Aleksandr Derevjagin 49,83
7 OCE Tristan Thomas 50,00
8 GRE Minas Alozidis 51,12
9 ASI Yevgeniy Meleshenko 51,55
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 RUS Yuliya Nosova 53,88
2 USA Lashinda Demus 54,06
3 POL Anna Jesień 54,48 SB
4 EUR Tetjana Teresjtsjoek-Antipova 54,55
5 AME Daimí Pernía 54,60 SB
6 ASI Xiaoxiao Huang 55,06 SB
7 AFR Janet Wienand 56,31
8 GRE Hristina Hantzi-Neag 56,35 SB
9 OCE Lauren Boden 58,22

Hoogspringen[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 EUR Tomáš Janků 2,28 m
2 RUS Andrej Silnov 2,24 m
3 USA Tora Harris 2,24 m
4 AFR Kabelo Kgosiemang 2,20 m
5 GRE Dimitrios Sirrakos 2,20 m
6 AME Jessé de Lima 2,15 m
7 FRA Mustapha Raifak 2,10 m
8 OCE Liam Zamel-Paez 2,05 m
ASI Haiqiang Huang DNS
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 RUS Jelena Slesarenko 1,97 m
2 EUR Tia Hellebaut 1,97 m
3 ASI Marina Aitova 1,94 m PB
3 USA Amy Acuff 1,94 m
5 AME Nicole Forrester 1,94 m PB
6 POL Anna Ksok 1,87 m
7 GRE Persefoni Hatzinakou 1,83 m
7 AFR Rene van der Merwe 1,83 m
9 OCE Angela McKee 1,79 m

Polsstokhoogspringen[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 OCE Steven Hooker 5,80 m
2 ASI Daichi Sawano 5,70 m
3 AME Germán Chiaraviglio 5,70 m
4 FRA Romain Mesnil 5,60 m
5 USA Russ Buller 5,50 m
6 AFR Okkert Brits 5,50 m
7 EUR Aleksandr Averboech 5,50 m
8 GRE Stavros Kouroupakis 5,40 m
9 RUS Dmitry Starodubtsev 5,20 m
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 RUS Jelena Isinbajeva 4,60 m CR
2 AME Fabiana Murer 4,55 m
3 ASI Shuying Gao 4,50 m SB
4 EUR Martina Strutz 4,40 m
5 POL Monika Pyrek 4,30 m
6 GRE Afroditi Skafida 4,15 m
7 AFR Syrine Balti 4,00 m
USA Jennifer Stuczynski NM
OCE Kym Howe NM

Verspringen[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AME Irving Saladino 8,26 m
2 EUR Andrew Howe 8,12 m
3 ASI Mohammed Salman Al Khuwalidi 8,11 m
4 AFR Ignisious Gaisah 8,09 m
5 FRA Salim Sdiri 8,03 m
6 USA Brian Johnson 7,88 m
7 RUS Ruslan Gataullin 7,64 m
8 OCE Fabrice Lapierre 7,58 m
GRE Loúis Tsátoumas NM
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 RUS Ljoedmila Koltsjanova 6,78 m
2 EUR Naide Gomes 6,68 m
3 GRE Hrysopiyi Devetzi 6,64 m
4 OCE Bronwyn Thompson 6,63 m
5 POL Malgorzata Trybanska 6,41 m
6 USA Rose Richmond 6,38 m
7 AME Keila Costa 6,33 m
8 ASI Olga Rjabinkina 6,21 m
9 AFR Joséphine Mbarga-Bikié 5,87 m

Hink-stap-springen[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Walter Davis 17,54
2 AME Jadel Gregório 17,41
3 EUR Marian Oprea 17,05
4 ASI Yanxi Li 16,87
5 RUS Danil Burkenya 16,84
6 AFR Tarik Bougtaïb 16,57
7 FRA Julien Kapek 16,56
8 OCE Alwyn Jones 16,42
GRE Konstadinos Zalaggitis NM
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 RUS Tatjana Lebedeva 15,13
2 GRE Hrysopiyi Devetzi 15,04
3 AFR Yamilé Aldama 14,78
4 AME Trecia Smith 14,64
5 ASI Anastasiya Juravleva 14,54
6 EUR Olha Saladuha 14,16
7 USA Shani Marks 13,79
8 POL Aleksandra Fila 13,34
9 OCE Linda Allen 12,95

Kogelstoten[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 EUR Ralf Bartels 20,67
2 USA Reese Hoffa 20,60
3 RUS Pavel Sofin 20,45
4 OCE Scott Martin 20,25
5 AME Dorian Scott 20,21
6 FRA Gaëtan Bucki 19,40
7 ASI Navpreet Singh 18,43
8 AFR Yasser Ibrahim Farag 18,23
9 GRE Andreas Anastasopoulos 17,06
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 OCE Valerie Vili 19,87
2 RUS Olga Rjabinkina 19,54 SB
3 AME Yumileidi Cumbá 19,12
4 EUR Natallja Charaneka 19,06
5 ASI Li Ling 19,05 PB
6 USA Jillian Camarena 18,43
7 POL Krystyna Zabawska 17,74
8 AFR Vivian Chukwuemeka 17,72
9 GRE Irini Terzoglou 16,32

Discuswerpen[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 EUR Virgilijus Alekna 67,19
2 ASI Ehsan Hadadi 62,60 PB
3 USA Ian Waltz 62,12
4 AFR Omar Ahmed El Ghazaly 61,50
5 OCE Scott Martin 60,93
6 FRA Jean-Claude Retel 58,18
7 RUS Bogdan Pishchalnikov 58,17
8 GRE Stefanos Konstas 58,17
9 AME Jason Tunks 56,92
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 EUR Franka Dietzsch 66,07
2 USA Aretha Thurmond 61,83
3 ASI Aimin Song 61,47
4 RUS Darja Pisjtsjalnikova 61,39
5 POL Wioletta Potepa 60,82
6 OCE Dani Samuels 59,68
7 AME Yania Ferrales 58,93
8 AFR Elizna Naude 56,11
9 GRE Areti Abatzi 53,66

Kogelslingeren[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 ASI Koji Murofushi 82,01 SB
2 EUR Ivan Tsichan 80,00
3 RUS Ilya Konovalov 77,14
4 USA Alfred Kruger 75,53
5 GRE Alexandros Papadimitriou 74,13
6 AME James Steacy 74,04
7 AFR Chris Harmse 73,94
8 OCE Stuart Rendell 71,99
9 FRA Christophe Épalle 71,43
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 POL Kamila Skolimowska 75,29 CR
2 RUS Tatjana Lysenko 74,44
3 AME Yipsi Moreno 73,99
4 ASI Wenxiu Zhang 71,19
5 EUR Maryia Smaliachkova 68,93
6 USA Erin Gilreath 67,39
7 OCE Brooke Krueger-Billett 65,92
8 GRE Alexandra Papayeoryiou 65,22
9 AFR Marwa Hussein 60,23

Speerwerpen[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 EUR Andreas Thorkildsen 87,17
2 AFR Gerhardus Pienaar 83,62
3 RUS Aleksandr Ivanov 81,87
4 ASI Chen Qi 79,20
5 GRE Yeoryios Iltsios 75,74
6 OCE Stuart Farquhar 74,55
7 USA Rob Minnitti 73,40
8 FRA Bérenger Demerval 67,68
9 AME Robinson Pratt 29,02 PB
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 EUR Steffi Nerius 63,37
2 AME Sonia Bisset 61,74
3 AFR Justine Robbeson 61,38
4 POL Barbara Madejczyk 59,63
5 OCE Kimberley Mickle 58,52
6 GRE Savva Lika 58,36
7 RUS Lada Chernova 58,29
8 USA Kim Kreiner 54,34
9 ASI Ning Ma 52,54

4 x 100 m estafette[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Kaaron Conwright, Wallace Spearmon, Tyson Gay, Jason Smoots 37,59 CR
2 EUR Dwain Chambers, Dwayne Grant, Marlon Devonish, Mark Lewis-Francis 38,45 PB
3 ASI Naoki Tsukahara, Shingo Suetsugu, Shinji Takahira, Shigeyuki Kojima 38,51 PB
4 RUS Maksim Mokrousov, Mikhail Yegorychev, Roman Smirnov, Andrej Jepisjin 38,78 SB
5 AFR Adetoyi Durotoye, Uchenna Emedolu, Stéphane Buckland, Eric Nkansah 38,87 SB
6 OCE Daniel Batman, Patrick Johnson, Ambrose Ezenwa, Aaron Rouge-Serret 39,48 SB
7 FRA Oudère Kankarafou, Dimitri Demoniere, Fabrice Calligny, Issa-Aimé Nthépé 39,67
8 GRE Ioannis Politis, Andreas Karayiannis, Aristidis Petridis, Panayiotis Sarris 39,84
AME Dwight Thomas, Marc Burns, Christopher Williams, Asafa Powell DNF
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AME Aleen Bailey, Debbie Ferguson, Cydonie Mothersill, Sherone Simpson 42,26 WL
2 RUS Joelia Goesjtsjina, Natalya Rusakova, Irina Chabarova, Jekaterina Grigorjeva 42,36 SB
3 AFR Francisca Idoko, Endurance Ojokolo, Esther Dankwah, Vida Anim 43,61 SB
4 POL Ewelina Klocek, Daria Onysko, Dorota Dydo, Beata Szkudlarz 43,91 SB
5 OCE Preya Carey, Sally McLellan, Melanie Kleeberg, Fiona Cullen 44,26 SB
6 ASI Sangwan Jaksunin, Oranut Klomdee, Jutamass Thavoncharoen, Nongnuch Sanrat 44,27 SB
7 GRE Hariklia Bouda, Zoi Nerantzidou, Eleftheria Kobidou, Yeoryía Koklóni 44,29
8 EUR Anyika Onuora, Emma Ania, Emily Freeman, Joice Maduaka 47,61 SB
USA Wyllesheia Myrick, Stephanie Durst, Me'Lisa Barber, Torri Edwards DQ

4 x 400 m estafette[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 USA Jamel Ashley, Derrick Brew, LaShawn Merritt, Darold Williamson 3.00,11
2 AME Chris Brown, Michael Blackwood, Carlos Santa, Alleyne Francique 3.00,14 SB
3 AFR Paul Gorries, Gary Kikaya, Young Talkmore Nyongani, Malik Louahla 3.00,88 PB
4 FRA Brice Panel, Leslie Djhone, Naman Keïta, Marc Raquil 3.03,85
5 EUR Rafal Wieruszewski, Kamghe Gaba, Daniel Dąbrowski, Andrea Barberi 3.03,90 PB
6 RUS Dmitriy Petrov, Vladislav Frolov, Aleksandr Derevyagin, Yevgeniy Lebedev 3.04,15
7 ASI Prasanna Sampath Amarasekara, Yuzo Kanemaru, Hamed Hamadan Al-Bishi, Mohammed Al Salhi 3.04,67 SB
8 OCE Tristan Thomas, Daniel Batman, Clinton Hill, Sean Wroe 3.05,54 SB
9 GRE Stilianos Dimotsios, Padeleimon Melahrinoudis, Yeoryios Doupis, Dimitrios Regas 3.09,68
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Deelnemer Resultaat
1 AME Shericka Williams, Tonique Williams-Darling, Christine Amertil, Novlene Williams 3.19,84 WL
2 USA DeeDee Trotter, Monique Henderson, Moushaumi Robinson, Lashinda Demus 3.20,69 SB
3 RUS Svetlana Pospelova, Olga Kotljarova, Yulia Nosova, Tatyana Veshkurova 3.21,21 SB
4 EUR Mariyana Dimitrova, Nataliya Pyhyda, Ilona Oesovitsj, Vanja Stambolova 3.22,35 PB
5 POL Grazyna Prokopek, Monika Bejnar, Aneta Lemiesz, Anna Jesień 3.27,22
6 AFR Amy Mbacke Thiam, Louise Ayétotché, Amantle Montsho, Christy Ekpukhon 3.27,65 SB
7 GRE Hristina Hantzi-Neag, Stiliani Dimoglou, Alena-Maria Padi, Dimitra Dova 3.35,79
8 OCE Rosemary Hayward, Caitlin Willis, Angeline Blackburn, Rebecca Irwin 3.36,36 SB
9 ASI Asami Tanno, Chitra K. Soman, Sathi Geetha, Manjeet Kaur 3.38,85 SB

Einduitslag[bewerken]

Mannen[bewerken]

Plaats Land Resultaat
1 Europa 140
2 Verenigde Staten 136
3 Afrika 116
4 Azië 110
5 Amerika 104
6 Rusland 89
7 Frankrijk 79
8 Oceanië 78
9 Griekenland 44
 

Vrouwen[bewerken]

Plaats Land Resultaat
1 Rusland 137
2 Europa 128
3 Amerika 117
4 Verenigde Staten 101,5
5 Polen 97
6 Afrika 96,5
7 Azië 85,5
8 Oceanië 73
9 Griekenland 60,5

Externe links[bewerken]