Overleg:Hapy (Nijlgod)

Heet deze godheid nu Hapi of Happi of kan het allebei? Fransvannes 29 jan 2004 00:16 (CET) Volgens mij kan alleen Hapi of Hapy (laatste engelse versie) aangezien de fonetische is H3pi.

2 onderwerpen : Hapi en Hapy (?)

Haalt dit lemma misschien 2 verschillende onderwerpen door elkaar? Zie de Engelse versie over de Nijl-god Hapy/ het goddelijk concept van de Nijl [1] en dan de als baviaan afgebeelde zoon van Horus bij begrafenisrituelen, genaamd Hapi [2]. --Sonty567 25 apr 2008 07:38 (CEST)

I do not speak or even understand your language, but possibly I can answer your question: yes, the article is a total mess as it confuses god en:Hapi (son of Horus) en:Hapi (Son of Horus), an ape-headed guard of lungs of the dead, and en:Hapi (Nile god), a deity of annual floods of the Nile river. It should be split into two articles or at least into two sections. --CiaPan (overleg) 27 dec 2010 21:19 (CET)

Just a small translation of the comment by CiaPan!

Ik kan mogelijk je vraag beantwoorden: ja, het artikel is een rommeltje omdat het God, een aap-hoofdige bewaker van de longen van de doden en Hapi, een godheid van de overstroming van de Rivier de Nijl verwart. Het zou gesplit moeten worden in twee artikelen of in ieder geval in twee secties. --QWxx01 (overleg) 27 dec 2010 21:22 (CET)

Thak you, QWxx01, for translating my comments. Now I've separated the two subjects, adding another {{infobox Egyptische god}} and have put hieroglyphs and images to appropriate places. The resulting layout is rather rough and needs some more editing, but I hope it's a good beginning for further editing work. Bye! CiaPan (overleg) 27 dec 2010 22:58 (CET)

Cleanup

These two pages need integration: one of them should become a #redir to another one:

Hapi & Hapy

These pages are redirects, no longer valid, and should be removed:

http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Overleg:Hapy&redirect=no

http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Overleg:Hapy_%28Egyptische_god%29&redirect=no

CiaPan (overleg) 29 dec 2010 11:38 (CET)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Hapy (Nijlgod). Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20120825035357/http://www.kemet.nl/artikel/De_Nijlgod_Hapy toegevoegd aan http://www.kemet.nl/artikel/De_Nijlgod_Hapy

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 15 aug 2017 22:24 (CEST)