ATP-toernooi van Montreal/Toronto 2013

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
ATP-toernooi van Montreal/Toronto 2013
Officiële naam Coupe Rogers
Editie 2013 (124e editie)
Stad, land Montreal, Canada
Locatie Uniprix Stadium
Datum 5 - 11 augustus
Auspiciën ATP
Categorie ATP World Tour 1000
Prijzengeld $ 2.887.085
Gestegen 9,00% t.o.v. 2012
Deelnemers 56 enkel, 28 kwal. / 24 dubbel
Ondergrond Hardcourt, buiten
Tegelijk met WTA-toernooi van Toronto
Winnaar enkel Vlag van Spanje Rafael Nadal
Winnaars dubbel Vlag van Oostenrijk Alexander Peya
Vlag van Brazilië Bruno Soares
Vorige: 2012     Volgende: 2014
Portaal  Portaalicoon   Tennis

Het ATP-toernooi van Montreal/Toronto 2013 (met de officiële naam Coupe Rogers) werd gespeeld van 5 tot en met 11 augustus 2013. Het tennistoernooi werd gespeeld op hardcourtbanen van het Uniprix Stadium in de Canadese stad Montreal.

1rightarrow blue.svg Zie Tennistoernooi van Montreal/Toronto 2013 voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Het enkelspel werd gewonnen door Rafael Nadal. Hij versloeg in de finale Milos Raonic met 6-2 en 6-2. Het dubbelspel werd gewonnen door Alexander Peya en Bruno Soares. Zij versloegen in de finale Colin Fleming en Andy Murray met 6-4 en 7-6(4).

Enkelspel[bewerken]

Geplaatste spelers[bewerken]

Nr. Speler Rank Prestatie Uitgeschakeld door Nr. Speler Rank Prestatie Uitgeschakeld door
1. Vlag van Servië Novak Đoković 1 Halve finale Vlag van Spanje Rafael Nadal 9. Vlag van Japan Kei Nishikori 11 Derde ronde Vlag van Frankrijk Richard Gasquet
2. Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray 2 Derde ronde Vlag van Letland Ernests Gulbis 10. Vlag van Duitsland Tommy Haas 12 Tweede ronde Vlag van Australië Marinko Matosevic ,opgave
3. Vlag van Spanje David Ferrer 3 Tweede ronde Vlag van Rusland Alex Bogomolov jr. 11. Vlag van Canada Milos Raonic 13 Runner-Up Vlag van Spanje Rafael Nadal
4. Vlag van Spanje Rafael Nadal 4 Winnaar 12. Vlag van Spanje Nicolás Almagro 14 Eerste ronde Vlag van Tsjechië Radek Štěpánek
5. Vlag van Tsjechië Tomáš Berdych 6 Derde ronde Vlag van Canada Vasek Pospisil 13. Vlag van Italië Fabio Fognini 16 Tweede ronde Vlag van Letland Ernests Gulbis
6. Vlag van Argentinië Juan Martín del Potro 7 Derde ronde Vlag van Canada Milos Raonic 14. Vlag van Frankrijk Gilles Simon 17 Eerste ronde Vlag van Rusland Nikolaj Davydenko
7. Vlag van Frankrijk Richard Gasquet 9 Kwartfinale Vlag van Servië Novak Đoković 15. Vlag van Polen Jerzy Janowicz 18 Derde ronde Vlag van Spanje Rafael Nadal
8. Vlag van Zwitserland Stanislas Wawrinka 10 Tweede ronde Vlag van Frankrijk Benoît Paire 16. Vlag van Servië Janko Tipsarević 19 Eerste ronde Vlag van Oezbekistan Denis Istomin

Prijzengeld en ATP-punten[bewerken]

Resultaat Prijzengeld ATP-punten
Winnaar $ 547.300 1000
Finale $ 268.350 600
Halve finale $ 135.060 360
Kwartfinale $ 68.680 180
Derde ronde $ 35.660 90
Tweede ronde $ 18.800 45
Eerste ronde $ 10.155 10

Toernooischema[bewerken]

Halve finale en finale[bewerken]

  Halve finale Finale
                         
  1  Vlag van Servië Novak Đoković 4 6 62  
4  Vlag van Spanje Rafael Nadal 6 3 7  
  4  Vlag van Spanje Rafael Nadal 6 6
  11  Vlag van Canada Milos Raonic 2 2
WC  Vlag van Canada Vasek Pospisil 4 6 64
  11  Vlag van Canada Milos Raonic 6 1 7  

Eerste kwart[bewerken]

Eerste ronde   Tweede ronde   Derde ronde   Kwartfinale
 
    1  Vlag van Servië Novak Đoković 6 6  
 Vlag van Australië Bernard Tomic 7 3 3      Vlag van Duitsland Florian Mayer 2 1  
 Vlag van Duitsland Florian Mayer 5 6 6       1  Vlag van Servië Novak Đoković 2 6 6  
 Vlag van Finland Jarkko Nieminen 6 5 1r        Vlag van Oezbekistan Denis Istomin 6 4 4  
WC  Vlag van Canada Filip Peliwo 3 7 3     WC  Vlag van Canada Filip Peliwo 3 6 3
 Vlag van Oezbekistan Denis Istomin 6 6      Vlag van Oezbekistan Denis Istomin 6 3 6  
16  Vlag van Servië Janko Tipsarević 4 3       1  Vlag van Servië Novak Đoković 6 6
9  Vlag van Japan Kei Nishikori 4 6 6       7  Vlag van Frankrijk Richard Gasquet 1 2
Q  Vlag van Canada Peter Polansky 6 4 2     9  Vlag van Japan Kei Nishikori 4 7 6  
 Vlag van Italië Andreas Seppi 6 4 7      Vlag van Italië Andreas Seppi 6 5 1  
 Vlag van Tsjechië Lukáš Rosol 4 6 64       9  Vlag van Japan Kei Nishikori 6 3 3
 Vlag van Slowakije Martin Kližan 5 6 7       7  Vlag van Frankrijk Richard Gasquet 1 6 6  
 Vlag van Brazilië Thomaz Bellucci 7 4 66      Vlag van Slowakije Martin Kližan 3 2
    7  Vlag van Frankrijk Richard Gasquet 6 6  
 

Tweede kwart[bewerken]

Eerste ronde   Tweede ronde   Derde ronde   Kwartfinale
 
    4  Vlag van Spanje Rafael Nadal 6 6  
WC  Vlag van Canada Jesse Levine 6 7     WC  Vlag van Canada Jesse Levine 2 0  
 Vlag van België Xavier Malisse 4 64       4  Vlag van Spanje Rafael Nadal 7 6  
WC  Vlag van Canada Frank Dancevic 5 7 6       15  Vlag van Polen Jerzy Janowicz 66 4  
Q  Vlag van Chinees Taipei Lu Yen-Hsun 7 66 1     WC  Vlag van Canada Frank Dancevic 65 6 4
 Vlag van Frankrijk Julien Benneteau 6 3 5     15  Vlag van Polen Jerzy Janowicz 7 3 6  
15  Vlag van Polen Jerzy Janowicz 3 6 7       4  Vlag van Spanje Rafael Nadal 6 6
10  Vlag van Duitsland Tommy Haas 7 6       Q  Vlag van Australië Marinko Matosevic 2 4
Q  Vlag van België David Goffin 64 3     10  Vlag van Duitsland Tommy Haas 0 r  
Q  Vlag van Australië Marinko Matosevic 6 6     Q  Vlag van Australië Marinko Matosevic 5  
Q  Vlag van Duitsland Benjamin Becker 2 3       Q  Vlag van Australië Marinko Matosevic 7 610 6
 Vlag van Duitsland Philipp Kohlschreiber 61 5        Vlag van Frankrijk Benoît Paire 67 7 3  
 Vlag van Frankrijk Benoît Paire 7 7      Vlag van Frankrijk Benoît Paire 6 7
    8  Vlag van Zwitserland Stanislas Wawrinka 2 62  
 

Derde kwart[bewerken]

Eerste ronde   Tweede ronde   Derde ronde   Kwartfinale
 
    5  Vlag van Tsjechië Tomáš Berdych 6 6  
 Vlag van Zuid-Afrika Kevin Anderson 60 4      Vlag van Oekraïne Alexandr Dolgopolov 3 4  
 Vlag van Oekraïne Alexandr Dolgopolov 7 6       5  Vlag van Tsjechië Tomáš Berdych 5 6 65  
WC  Vlag van Canada Vasek Pospisil 5 7 7       WC  Vlag van Canada Vasek Pospisil 7 2 7  
 Vlag van Verenigde Staten John Isner 7 65 64     WC  Vlag van Canada Vasek Pospisil 6 6
 Vlag van Tsjechië Radek Štěpánek 6 64 6      Vlag van Tsjechië Radek Štěpánek 2 4  
12  Vlag van Spanje Nicolás Almagro 3 7 3       WC  Vlag van Canada Vasek Pospisil 3
14  Vlag van Frankrijk Gilles Simon 6 1 1        Vlag van Rusland Nikolaj Davydenko 0 r
 Vlag van Rusland Nikolaj Davydenko 2 6 6      Vlag van Rusland Nikolaj Davydenko 6 4 6  
 Vlag van Spanje Pablo Andújar 6 7      Vlag van Spanje Pablo Andújar 1 6 3  
Q  Vlag van Israël Amir Weintraub 1 65        Vlag van Rusland Nikolaj Davydenko 6 6
Q  Vlag van Rusland Alex Bogomolov jr. 6 4 6        Vlag van Rusland Alex Bogomolov jr. 4 3  
 Vlag van Frankrijk Michaël Llodra 2 6 3      Vlag van Rusland Alex Bogomolov jr. 6 6
    3  Vlag van Spanje David Ferrer 2 4  
 

Vierde kwart[bewerken]

Eerste ronde   Tweede ronde   Derde ronde   Kwartfinale
 
    6  Vlag van Argentinië Juan Martín del Potro 6 4 7  
 Vlag van Slovenië Grega Žemlja 1 1      Vlag van Kroatië Ivan Dodig 4 6 5  
 Vlag van Kroatië Ivan Dodig 6 6       6  Vlag van Argentinië Juan Martín del Potro 5 4  
 Vlag van Rusland Michail Joezjny 6 7       11  Vlag van Canada Milos Raonic 7 6  
 Vlag van Oostenrijk Jürgen Melzer 4 63      Vlag van Rusland Michail Joezjny 4 4
 Vlag van Frankrijk Jérémy Chardy 3 6 5     11  Vlag van Canada Milos Raonic 6 6  
11  Vlag van Canada Milos Raonic 6 4 7       11  Vlag van Canada Milos Raonic 7 4 6
13  Vlag van Italië Fabio Fognini 1 6 6        Vlag van Letland Ernests Gulbis 63 6 4
 Vlag van Cyprus Marcos Baghdatis 6 1 1     13  Vlag van Italië Fabio Fognini 3 6 1  
 Vlag van Letland Ernests Gulbis 7 6      Vlag van Letland Ernests Gulbis 6 1 6  
 Vlag van Spanje Feliciano López 64 4        Vlag van Letland Ernests Gulbis 6 6
 Vlag van Bulgarije Grigor Dimitrov 4 4       2  Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray 4 3  
 Vlag van Spanje Marcel Granollers 6 6      Vlag van Spanje Marcel Granollers 4 62
    2  Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray 6 7  
 

Dubbelspel[bewerken]

Geplaatste spelers[bewerken]

Nr. Spelers Ranking Prestatie Uitgeschakeld door Nr. Spelers Ranking Prestatie Uitgeschakeld door
1. Vlag van Verenigde Staten Bob Bryan
Vlag van Verenigde Staten Mike Bryan
2 Kwartfinale Vlag van Zweden Robert Lindstedt
Vlag van Canada Daniel Nestor
5. Vlag van Pakistan Aisam-Ul-Haq Qureshi
Vlag van Nederland Jean-Julien Rojer
25 Kwartfinale Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
2. Vlag van Spanje Marcel Granollers
Vlag van Spanje Marc López
9 Kwartfinale Vlag van Polen Mariusz Fyrstenberg
Vlag van Polen Marcin Matkowski
6. Vlag van Zweden Robert Lindstedt
Vlag van Canada Daniel Nestor
29 Halve finale Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
3. Vlag van Oostenrijk Alexander Peya
Vlag van Brazilië Bruno Soares
14 Winnaars 7. Vlag van Kroatië Ivan Dodig
Vlag van Brazilië Marcelo Melo
35 Kwartfinale Vlag van Oostenrijk Alexander Peya
Vlag van Brazilië Bruno Soares
4. Vlag van India Leander Paes
Vlag van Tsjechië Radek Štěpánek
19 Tweede ronde Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
8. Vlag van Wit-Rusland Maks Mirny
Vlag van Roemenië Horia Tecău
38 Tweede ronde Vlag van Polen Mariusz Fyrstenberg
Vlag van Polen Marcin Matkowski

Prijzengeld en ATP-punten[bewerken]

Resultaat Prijzengeld ATP-punten
Winnaar $ 169.500 1000
Finale $ 83.000 600
Halve finale $ 41.620 360
Kwartfinale $ 21.360 180
Tweede ronde $ 11.040 90
Eerste ronde $ 5.820 0

Toernooischema[bewerken]

Finale[bewerken]

Finale
         
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
4 64
3  Vlag van Oostenrijk Alexander Peya
 Vlag van Brazilië Bruno Soares
6 7

Bovenste helft[bewerken]

Eerste ronde   Tweede ronde   Kwartfinale   Halve finale
 
    1  Vlag van Verenigde Staten Bob Bryan
 Vlag van Verenigde Staten Mike Bryan
6 6  
 Vlag van Italië Andreas Seppi
 Vlag van Rusland Michail Joezjny
6 6      Vlag van Italië Andreas Seppi
 Vlag van Rusland Michail Joezjny
3 4  
ALT  Vlag van Frankrijk Jérémy Chardy
 Vlag van Polen Łukasz Kubot
4 3       1  Vlag van Verenigde Staten Bob Bryan
 Vlag van Verenigde Staten Mike Bryan
7 3 [5]  
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Dominic Inglot
 Vlag van Polen Jerzy Janowicz
7 6       6  Vlag van Zweden Robert Lindstedt
 Vlag van Canada Daniel Nestor
62 6 [10]  
 Vlag van Duitsland Andre Begemann
 Vlag van India Rohan Bopanna
64 4      Vlag van Verenigd Koninkrijk Dominic Inglot
 Vlag van Polen Jerzy Janowicz
3 4
    6  Vlag van Zweden Robert Lindstedt
 Vlag van Canada Daniel Nestor
6 6  
      6  Vlag van Zweden Robert Lindstedt
 Vlag van Canada Daniel Nestor
3 0
       Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
6 6
    4  Vlag van India Leander Paes
 Vlag van Tsjechië Radek Štěpánek
3 3  
 Vlag van Frankrijk Julien Benneteau
 Vlag van Servië Nenad Zimonjić
6 4 [6]      Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
6 6  
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
1 6 [10]        Vlag van Verenigd Koninkrijk Colin Fleming
 Vlag van Verenigd Koninkrijk Andy Murray
6 7
 Vlag van Spanje Pablo Andújar
 Vlag van Spanje Rafael Nadal
62 6 [12]       5  Vlag van Pakistan Aisam-Ul-Haq Qureshi
 Vlag van Nederland Jean-Julien Rojer
3 63  
 Vlag van Spanje David Ferrer
 Vlag van Spanje Feliciano López
7 1 [10]      Vlag van Spanje Pablo Andújar
 Vlag van Spanje Rafael Nadal
W / O
    5  Vlag van Pakistan Aisam-Ul-Haq Qureshi
 Vlag van Nederland Jean-Julien Rojer
 
 

Onderste helft[bewerken]

Eerste ronde   Tweede ronde   Kwartfinale   Halve finale
 
    7  Vlag van Kroatië Ivan Dodig
 Vlag van Brazilië Marcelo Melo
W / O  
 Vlag van Oekraïne Alexandr Dolgopolov
 Vlag van Italië Fabio Fognini
7 4 [5]      Vlag van Duitsland Tommy Haas
 Vlag van Oostenrijk Jürgen Melzer
 
 Vlag van Duitsland Tommy Haas
 Vlag van Oostenrijk Jürgen Melzer
62 6 [10]       7  Vlag van Kroatië Ivan Dodig
 Vlag van Brazilië Marcelo Melo
6 5 [1]  
 Vlag van Tsjechië Tomáš Berdych
 Vlag van Frankrijk Michaël Llodra
6 6       3  Vlag van Oostenrijk Alexander Peya
 Vlag van Brazilië Bruno Soares
4 7 [10]  
 Vlag van Slowakije Martin Kližan
 Vlag van Servië Janko Tipsarević
2 3      Vlag van Tsjechië Tomáš Berdych
 Vlag van Frankrijk Michaël Llodra
6 64 [6]
    3  Vlag van Oostenrijk Alexander Peya
 Vlag van Brazilië Bruno Soares
3 7 [10]  
      3  Vlag van Oostenrijk Alexander Peya
 Vlag van Brazilië Bruno Soares
6 7
       Vlag van Polen Mariusz Fyrstenberg
 Vlag van Polen Marcin Matkowski
2 63
    8  Vlag van Wit-Rusland Maks Mirny
 Vlag van Roemenië Horia Tecău
2 6 [10]  
 Vlag van Frankrijk Benoît Paire
 Vlag van Zwitserland Stanislas Wawrinka
62 2      Vlag van Polen Mariusz Fyrstenberg
 Vlag van Polen Marcin Matkowski
6 4 [12]  
 Vlag van Polen Mariusz Fyrstenberg
 Vlag van Polen Marcin Matkowski
7 6        Vlag van Polen Mariusz Fyrstenberg
 Vlag van Polen Marcin Matkowski
7 4 [10]
 Vlag van Bulgarije Grigor Dimitrov
 Vlag van Duitsland Philipp Kohlschreiber
7 6       2  Vlag van Spanje Marcel Granollers
 Vlag van Spanje Marc López
5 6 [7]  
WC  Vlag van Canada Frank Dancevic
 Vlag van Canada Adil Shamasdin
66 3      Vlag van Bulgarije Grigor Dimitrov
 Vlag van Duitsland Philipp Kohlschreiber
3 2
    2  Vlag van Spanje Marcel Granollers
 Vlag van Spanje Marc López
6 6  
 

Externe links[bewerken]

Tennistoernooien

Mannen en vrouwen
Grand slam: Australian Open · Roland Garros · Wimbledon · US Open


MannenATP-seizoen 2017

Officieus WK: ATP World Tour Finals
International finale: Next Generation ATP Finals
ATP 1000: Indian Wells · Miami · Monte Carlo · Madrid · Rome · Montreal · Cincinnati · Shanghai · Parijs
ATP 500: Rotterdam · Rio de Janeiro · Acapulco · Dubai · Barcelona · Halle · Londen · Hamburg · Washington · Peking · Tokio · Wenen · Bazel
ATP 250: Brisbane · Doha · Madras · Auckland · Sydney · Montpellier · Quito · Sofia · Memphis · Buenos Aires · Delray Beach · Marseille · São Paulo · Marrakesh · Houston · Boedapest · München · Estoril · Istanboel · Nice · Genève · Rosmalen · Stuttgart · Eastbourne · Antalya · Newport · Båstad · Umag · Gstaad · Kitzbühel · Atlanta · Cabo San Lucas · Winston-Salem · Metz · Sint-Petersburg · Shenzhen · Chengdu · Stockholm · Moskou · Antwerpen

VrouwenWTA-seizoen 2017

Officieus WK: WTA Finals
B-kampioenschap: WTA Elite Trophy
Premier Mandatory: Indian Wells · Miami · Madrid · Peking
Premier Five: Dubai · Rome · Toronto · Cincinnati · Wuhan
Premier: Brisbane · Sydney · Sint-Petersburg · Doha · Charleston · Stuttgart · Birmingham · Eastbourne · Stanford · New Haven · Tokio · Moskou
International: Shenzhen · Auckland · Hobart · Taipei · Boedapest · Acapulco · Kuala Lumpur · Monterrey · Bogota · Biel/Bienne · Istanboel · Rabat · Praag · Neurenberg · Straatsburg · Nottingham · Rosmalen · Majorca · Gstaad · Boekarest · Båstad · Nanchang · Washington · Japan · Quebec · Seoel · Guangzhou · Tasjkent · Tianjin · Hongkong · Linz · Luxemburg
Challenger: Zhengzhou · Bol · Dalian · Hua Hin · Limoges · Taipei · Hawaï

Landenteams
Davis Cup · Fed Cup · Hopman Cup


Voormalige toernooien

ATP: Amersfoort · Amsterdam · Ancona · Athene · Bangkok · Belgrado · Berlijn · Bermuda · Birmingham Indoor · Boekarest· Bogota · Bologna · Bolzano · Bombay · Boston · Bordeaux · Bournemouth · Brasilia · Brighton · Brisbane Indoor · Brussel Indoor · Brussel Outdoor · Búzios · Chicago · Dallas · Düsseldorf · Florence · Guarujá · Hilversum · Ho Chi Minhstad · Hongkong · Itaparica · Jakarta · Johannesburg · Keulen · Kopenhagen · Kuala Lumpur Indoor · Kuala Lumpur · Las Vegas · Linz · Londen Indoor · Long Island · Los Angeles · Maceió · Madrid (voormalig) · Manchester · Meran · Metz · Milaan · Montevideo · New Haven · Nottingham · Oahu · Osaka · Ostrava · Palermo · Philadelphia · Pinehurst · Porto · Pörtschach · Praag · San José · San Marino · Schenectady · Scottsdale · Seoel · Singapore · Sopot · Stuttgart Indoor · Sydney Indoor · Taipei · Tasjkent · Tampa · Tampa Outdoor · Tel Aviv · Tokio Indoor · Toronto Indoor · Toulouse · Valencia · Viña del Mar · Warschau · Wellington · Zagreb · Zaragoza
Landenteams: World Team Cup
WTA: Adelaide · Aix-en-Provence · Albuquerque · Amelia Island · Antwerpen · Arcachon · Athene · Bad Gastein · Bahia · Bakoe · Bali · Bangalore · Bangkok · Barcelona · Bayonne · Bazel · Berlijn · Boston · Bournemouth · Bratislava · Brighton · Brussel · Buenos Aires · Caïro · Calcutta · Cali · Californië · Canberra · Cardiff · Carlsbad · Cesena · Chicago · Chichester · Dallas · Denver · dubbelspel · Essen · Florianópolis · Florida · Forest Hills · Genève · Gold Coast · Haiderabad · Hamburg · Hannover · Hasselt · Houston · Hua Hin · Indianapolis (US clay courts) · Indianapolis (Virginia Slims) · Istanboel · Jakarta · Kansas · Katowice · Kitzbühel · Knokke-Heist · Kopenhagen · Leipzig · Los Angeles · Lugano · Luik · Luzern · Mahwah · Makarska · Marbella · Melbourne · Memphis · Milaan · Modena · Montpellier · Nagoya · Nanjing · Nashville · New Jersey · New York · Newport (VK) · Newport (VS) · Nice · Nichirei · Osaka (indoor) · Oslo · Palermo · Parijs Clarins · Pattaya · Pennsylvania · Philadelphia · Phoenix · Ponte Vedra Beach · Poona · Porto · Portorož · Praag · Rio de Janeiro · Salt Lake City · San Diego · San Juan · San Marino · São Paulo · Sapporo · Sarasota · Schenectady · Scottsdale · Singapore · Sofia · Sopot · South Carolina · South Orange · Surabaya · Suzhou · Tampa · Tarente · Tokio (Borden Classic) · Tokio (Gunze Classic) · Tokio (Lion's Cup) · Tournament of Champions · Toyota · US Hardcourt · US Indoor · Viña del Mar · Waregem · Warschau · Wellington · Worcester · Zürich