Codex Sangallensis 48

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
Unciaal 037
Naam Codex Sangallensis
Symbool Δ
Bijbeltekst Evangeliën
Datering 10e eeuw
Taal Grieks
Huidige locatie Stiftsbibliothek St. Gallen
Grootte 23 cm bij 18,5 cm
Teksttype Alexandrijnse
Categorie III

De Codex Sangallensis (Gregory-Aland no. Δ of 037, von Soden ε 076) is een van de Bijbelse handschriften. Het dateert uit de 10e eeuw en is geschreven met unciaal-hoofdletters op perkament.[1]

Beschrijving[bewerken]

Het bevat de tekst van de vier Evangeliën met slechts een lacune (Johannes 19,17-35).[2] De gehele Codex Sangallensis bestaat uit 198 bladen (23 x 18,5 cm).[1] De Codex is geschreven in Grieks, met een Latijnse vertaling die tussen de Griekse regels door, dus "interlineair", is geschreven (zoals in de Codex Boernerianus. Een tweetalig handschrift wordt een "diglot" handschrift genoemd.)

De tekst is geschreven in een kolom van 17 regels per pagina.[1] Het bevat tabellen van de κεφάλαια ("hoofdstukken"), τίτλοι ("hoofdstuktitels"), sectienummers van Ammonius, en canontabellen van Eusebius.[2]

De Codex Sangallensis vertegenwoordigt in het Evangelie van Marcus de Alexandrijnse tekst, maar in de andere evangeliën de Byzantijnse tekst. Kurt Aland plaatste de codex in Categorie III.[1]

De tekst van Johannes 7:53-8:11 (het pericope adulterae) staat niet in dit handschrift.[2]

Textvarianten
In Johannes 1:15 ο οπισω ] ο πισω;[3]

Geschiedenis[bewerken]

De codex is geschreven in het Westen, eventueel in het Abdij van Sankt Gallen, door de Ierse monnik in de 9e eeuw.[4]

Het handschrift bevindt zich in de Stiftsbibliothek St. Gallen (Auct. T. Nr 2.2) in Sankt Gallen.[1]

Literatuur[bewerken]

  • (la) H. C. M. Rettig, Antiquissimus quattuor evangeliorum canonicorum Codex Sangallensis Graeco-Latinus intertlinearis, (Zürich, 1836).
  • (de) Gustav Scherrer, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen ..., (Halle, 1875).
  • (en) J. Rendel Harris, The codex Sangallensis (Δ). A Study in the Text of the Old Latin Gospels, (London, 1891).

Gallery[bewerken]

Zie ook[bewerken]

Externe link[bewerken]

Bronnen, noten en/of referenties
  1. a b c d e Kurt und Barbara Aland, Der Text der Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1981, p. 123. ISBN 3-438-06011-6.
  2. a b c C. R. Gregory, Textkritik des Neuen Testaments, Leipzig 1900, vol. I, p. 86.
  3. UBS3, p. 321
  4. C. R. Gregory, "Textkritik des Neuen Testaments", Leipzig 1900, vol. 1, p. 87.