Naar inhoud springen

Comparativus

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

De comparativus is een categorie in de Latijnse grammatica die de vergrotende trap van het bijvoeglijk naamwoord en het bijwoord uitdrukt.

Vorming in het Nederlands

[bewerken | brontekst bewerken]

Vergelijkbare Nederlandse voorbeelden zijn:

  • lang - langer
  • pover - poverder
  • goed - beter

Vorming in het Latijn

[bewerken | brontekst bewerken]

In het Latijn wordt de comparativus gevormd door de uitgang -ior (mannelijk en vrouwelijk) of ius (onzijdig) achter de stam te zetten. Bijvoorbeeld

longus (lang) → comparativus: longior of longius

De verbuiging van de comparativus gaat als de 3e verbuigingsgroep (zoals pater).

comparativus van longus (lang)

mannelijk vrouwelijk onzijdig

enkelvoud
nominativuslongiorlongiorlongius
genitivuslongiorislongiorislongioris
dativuslongiorilongiorilongiori
accusativuslongioremlongioremlongius
ablativuslongiore(/i)longiore(/i)longiore(/i)

meervoud
nominativuslongioreslongioreslongiora
genitivuslongiorumlongiorumlongiorum
dativuslongioribuslongioribuslongioribus
accusativuslongioreslongioreslongiora
ablativuslongioribuslongioribuslongioribus

Nederlands
vertalinglanger(e)langer(e)langer(e)

De comparativus van bijvoorbeeld groot kun je vertalen met:

  1. groter
  2. nogal groot
  3. te groot

Onregelmatige comparativi

[bewerken | brontekst bewerken]

Sommige bijvoeglijke naamwoorden hebben een onregelmatige vergrotende trap.

bijvoeglijk naamwoord comparativus Nederlands Nederlands
bonusmeliorgoedbeter
maluspeiorslechtslechter
magnusmaiorgrootgroter
parvusminorkleinkleiner
multipluresveelmeer