Kox begon op aanraden van Jidéhem met het tekenen van strips en hij begon als assistent van Dino Attanasio. In 1975 tekende hij illustraties bij een rubriek in het stripblad Robbedoes. Zijn tekenwerk was toen al opgemerkt door scenarist Raoul Cauvin en samen creëerden ze de humorstrip Agent 212. Deze strip werd voor het eerst gepubliceerd in 1975 en was erg succesvol, zeker in de jaren 1980. Het is sindsdien de enige strip van Kox.
Bronnen, noten en/of referenties
Henri Filippini, Dictionnaire de la bande dessinée, Bordas, Parijs, 1989
Hugues Dayez, Les aventures d'un journal, Spirou, 3903, 30 januari 2013, p. 27