Der er så travlt i skoven
| Der er så travlt i skoven | ||||
|---|---|---|---|---|
| Componist | Niels Gade | |||
| Soort compositie | lied | |||
| Gecomponeerd voor | zangstem, piano | |||
| Oeuvre | Oeuvre van Niels Gade | |||
| ||||
Niels Gade
| ||||
| ||||
Der er så travlt i skoven (ook wel I skoven) is een compositie van Niels Gade. Het is een toonzetting van vier strofen van een gedicht van Christian Richardt. De beginregel Der er så travlt I skoven is Deens voor Het is zo druk in het bos.
Meerdere Deense componisten, waaronder Fini Henriques, leenden de tekst.
Tekst:
- Der er saa travlt i Skoven
- forneden og foroven,
- thi nu skal Solens Bryllup staa,
- og Bruden har alt Kransen paa;
- kom ud, kom ud,
- thi Bøgen er saa kjøn en Brud!
- Og Vielsen og Talen
- besørger Nattergalen,
- og alle de Violer blaa
- er hendes Brudepiger smaa.
- Den sorte Snegl paa Sokker
- han møder nok som Klokker,
- men Gjøgen han er Organist
- og spiller med fra først til sidst.
- Og Fuglekoret sjunger,
- saa højt i Hal det runger;
- da suser der en Aftenvind,
- og Solen kysser Brudens Kind, -
- kom ud, kom ud,
- thi Bøgen er saa kjøn en Brud!
Bronnen, noten en/of referenties
|