Help:Bestanden verplaatsen naar Commons

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Leeft u uit!

Op de Nederlandstalige wikipedia is het gebruikelijk om bestanden zoals afbeeldingen, filmpjes en geluiden niet lokaal te plaatsen, maar op de Commons. Dit biedt het voordeel dat alle andere Wikipediaprojecten dan ook gebruik van hetzelfde bestand kunnen maken zonder het opnieuw te hoeven uploaden.

Op de nederlandstalige Wikipedia is besloten geen lokale bestanden meer te gebruiken, enkele uitzonderingen daargelaten zijn alle afbeeldingen en andere multimediabestanden naar commons verplaatst. Op meerdere andere Wikipediaprojecten worden lokale uploads nog wel toegestaan. In sommige gevallen heeft is het mogelijk deze bestanden naar de Commons te verplaatsen. Deze pagina beschrijft onder welke voorwaarden en hoe u bestanden van andere Wikipediaprojecten naar de Commons kan verplaatsen, opdat ze ook op de Nederlandstalige (en andere!) Wikipedia gebruikt kunnen worden.

Let op: Lang niet alle bestanden die op andere Wikipediaprojecten staan mogen naar de Commons opgeladen worden! Bijvoorbeeld, op de Engelstalige Wikipedia vindt men vaak bestanden die onder de Fair use noemer in het Amerikaanse auteursrecht vallen, maar gebruik van bestanden die onder die licentie zijn op de Commons NIET toegestaan.

Ook verboden zijn bestanden die op sommige lokale Wikipedia's gebruikt worden om Panoramavrijheidsregels te omzeilen,

De licentieregels die op commons van toepassing zijn staan (half-vertaald) hier. Bij vragen kunt U terecht in het auteursrechtencafé.

Vereisten[bewerken]

  • Verifieer of het bestand aan de licentievereisten voldoet
  • De pagina op commons moet als u klaar bent een geldige licentiesjabloon op de bestandsbeschrijvingspagina hebben - de wizard probeert die mee te nemen, maar dit werkt niet altijd! Voor meer informatie over de licentiesjablonen kijkt u hier.
  • Verifieer of de overige bestandsinformatie ook is meegekomen.
  • Check vooral of de informatie omtrent de oorspronkelijke aanmaker meegekomen is; deze gaat verloren als de bestandskopie op de lokale Wikipedia verwijderd wordt, en dan wordt het lastig te bewijzen wat de oorspronkelijke licentiering was.
  • Als er meerdere versies vanhetzelfde bestand aanwezig zijn dienen deze ook alle naar de Commons overgebracht te worden.
  • Het bestand moet vallen binnen het kader van het Wikimedia Commons project.

Commonshelper[bewerken]

Er staat een tool, de commonshelper, tot uw beschikking om bestanden te kunnen verplaatsen. Om deze te kunnen gebruiken heeft moet u de OAuth-extensie toestemming geven om voor U bewerkingen uit te kunnen voeren. Deze toestemming geeft u hier. (Uitleg waarom vindt u hier). Nogmaals, vergewis u ervan dat de te verplaatsen bestanden aan de licentievoorwaarden voldoen! De wizard doet dat niet voor u, en de gebruikersgemeenschap op commons staat niet bekend om zijn vriendelijkheid; als de licentiëring niet klopt wordt het bestand onherroepelijk verwijderd en krijgt u gedoe.

  • Let op! U dient over een gebruikersaccount te beschikken; (deze zal ook op Commons werken, zie hier voor meer details over de Unified login); op commons kan niet anoniem gewerkt worden. een Wikipedia account aanmaken is gratis.

Beschrijving en bestandsnaam[bewerken]

Het is aan te raden om in eerste instantie het bestand dezelfde naam te geven als op de bron-wikipedia. In een enkel geval zal dat niet werken omdat er op Commons al een bestand met dezelfde naam aanwezig is, kies in dit geval voor een descriptieve naam en verwijs in alle gevallen terug naar de oorspronkelijke naam op de bron-wikipedia.

Ook als U in eerste instantie dezelfde bestandsnaam als op de bronwikipedia gebruikt heeft, is het misschien een goed idee om het bestand naar iets sprekenders te hernoemen, U kunt denken aan een bestand "pont04.jpg" dat U hernoemd naar "pont d'avignon 2004.jpg", dat vergemakkelijkt het zoeken. Een beschrijving van de bestandshernoemingsprocedure op Commons vindt u hier.

Het is ook zeer aan te raden een beschrijving toe te voegen, bij voorkeur in het Engels maar als u meer talen toe kan voegen is dat welkom. Voeg in ieder geval een Nederlandse beschrijving toe.

De wizard zal proberen een categorie toe te voegen, maar daar meestal niet in slagen. U vergroot de vindbaarheid van het bestand door het in één of meerdere categorieën te plaatsen.

Sjabloon op de bronwiki[bewerken]

Het is de bedoeling dat er op de bronwiki aangegeven wordt dat het bestand verplaatst is gebruik hiervoor het sjabloon {{NowCommons|''naam van het bestand op Commons (zonder de prefix)''}} als het bestand onder een andere naam op Commons geplaatst is, of direct {{NowCommons}} als de bestandsnaam hetzelfde is gebleven.

For the Common Good[bewerken]

Een andere tool die beschikbaar is om bestanden te verplaatsen is For the Common Good, een standalone programma dat zowel op Windows alsook op Linux en MacOS draait dat bestanden verplaatst. Let op dat u ook hier zélf verantwoordelijk bent voor het verifieren van de juiste licenties!

Zie ook[bewerken]