In januari 2017 haalde Standard drie spelers op huurbasis bij TP Mazembe: Bolingi, Christian Luyindama en Merveille Bope Bokadi.[1] Bolingi speelde zes wedstrijden in het eerste elftal van Standard, waarop de Luikenaars in de zomer van 2017 de aankoopoptie in het contract van het Congolese drietal lichtte.[2] Kort daarop werd Bolingi uitgeleend aan Royal Excel Moeskroen. Na een zijn eerste volwaardige seizoen in de Belgische Jupiler Pro League werd hij getransfereerd naar Royal Antwerp FC, waar hij een contract van vier jaar ondertekende. Antwerp telde 750.000 euro neer voor hem.[3] In september 2019 werd Bolingi voor één seizoen gehuurd door KAS Eupen. De club uit de oostkantons dwong ook een aankoopoptie af. Op 29 oktober maakte Bolingi zijn eerste twee goals voor zijn nieuwe club tegen KV Kortrijk.
Na zijn uitleenbeurt aan Eupen kwam Bolingi in het seizoen 2020/21 eenmaal in actie voor Antwerp – een invalbeurt tegen Cercle Brugge op de tweede competitiespeeldag –, maar in september 2020 werd hij voor een seizoen uitgeleend aan de Turkse eersteklasser Ankaragücü.[4] Begin februari 2021 werd zijn uitleenbeurt vroegtijdig stopgezet, waardoor Antwerp hem meteen aan FC Lausanne-Sport verhuurde.[5]
In 2014 maakte hij zijn debuut in het voetbalelftal van Congo-Kinshasa. In 2016 won hij met zijn land de African Championship of Nations, een toernooi waarbij een land alleen spelers mag selecteren die in de eigen nationale competitie uitkomen. De toenmalige speler van TP Mazembe scoorde in de finale tegen Mali het laatste doelpunt. In het totaal scoorde hij tijdens het toernooi drie keer.[7]