In 2013 ging Furuhashi naar de Chuo University, waar hij in het schoolteam voetbalde. Nadat hij in 2017 afstudeerde, ging Furuhashi spelen voor FC Gifu. Hij tekende in augustus 2018 bij Vissel Kobe. Furuhashi veroverde er in 2019 de Beker van de keizer. Op 16 juli 2021 werd bekend dat hij voor vier jaar heeft getekend bij Celtic.[1] Furuhashi werd in 2022, 2023 en 2024 Schots kampioen met Celtic.