La Colegiala

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
(Doorverwezen vanaf La colegiala)
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
La colegiala
Single van:
Sandra Reemer
Van het album:
She's the one
B-kant(en) Sway
Uitgebracht najaar 1990
Duur 3:40
Label CBS
Schrijver(s) Walter Léon Aguilar
Producent(en) Martin Duiser (A-kant)
Bolland & Bolland (B-kant)
Sandra Reemer
1989
Smoke gets in your eyes
  1990
La colegiala
  1991
For your love
Volgorde op She’s the one
1
He was the one
  2
La colegiala
  3
For your love
Portaal  Portaalicoon   Muziek

La colegiala[1] is een single van Sandra Reemer. Het is afkomstig van haar album She's the one.

La colegiala (Het schoolmeisje) is een cover van een lied geschreven door Walter Leon Aguilar. Hij schreef het voor zijn muziekgroep Los Ilusionistas[2], die het in Peru hebben uitgegeven. Delen van de muziek werden gebruikt voor reclames van Nescafé[3]. Gary Low had er in de stijl van Italodisco in 1984 een hitje mee in België, Nederland, Spanje (nr 1), Zwitserland en Zweden. Rob en Ferdi Bolland, beter bekend als Bolland & Bolland schreven er een nieuw tekst bij[4]. Het arrangement was van Hans Hollestelle en Peter Schön. Muziekproducent was Martin Duiser. De B-kant Sway is geschreven, gearrangeerd en geproduceerd door de gebroeders Bolland.

Hitnotering[bewerken]

Sandra Reemer had er in 1990 weer eens een hit mee.

Nederlandse Top 40[bewerken]

Hitnotering: week 42 t/m 46 in 1990
Week: 1 2 3 4 5
Positie: 36 26 23 23 35 uit

Nederlandse Single Top 100[bewerken]

Hitnotering: 29-9-1990 t/m 30-11-1990
Week: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Positie: 95 75 62 37 29 25 38 59 82 uit

Belgische BRT Top 30[bewerken]

Geen notering.

Vlaamse Ultratop 50[bewerken]

Hitnotering: 1-12-1990 t/m 7-12-1990
Week: 1
Positie: 41 uit

Andere versies[bewerken]

Naast Sandra Reemer, hebben ook tal van andere artiesten en band coverversies van "La Colegiala" gemaakt, waaronder ook de Gipsy Kings. In 2017 maakte de Nederlandse dj The Boy Next Door er een danceversie van, in samenwerking met Fresh Coast. Hun versie werd ingezongen door de Nederlandse zanger Jody Bernal, die in 2000 een enorme hit had met het nummer "Que sí que no". “Het nummer begon als een gesamplede versie van het origineel. Het eerste idee stuurde ik naar Fresh Coast en met veel werk kwam er een compleet nieuwe versie en werden de vocalen van Jody Bernal toegevoegd”, aldus The Boy Next Door. Deze versie van "La Colegiala" haalde de 5e positie in de Nederlandse Top 40 en was daarmee succesvoller dan de versie van Sandra Reemer. In Vlaanderen haalde het de 21e positie in de Tipparade. Ook buiten het Nederlandse taalgebied haalden The Boy Next Door, Fresh Coast en Jody Bernal de hitlijsten. Zo belandde hun versie ook in de Tipparade in Wallonië, haalde het de 43e positie in Frankrijk, en de 75e in Zweden.