Maia Kobabe
| Maia Kobabe | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Persoonsgegevens | ||||
| Geboortedatum | 1989 | |||
| Geboorteplaats | Verenigde Staten[1] | |||
| Opleiding en beroep | ||||
| Opleiding gevolgd aan | California College of the Arts[2] | |||
| Beroep | schrijver - tekenaar | |||
| Werkveld(en) | stripverhaal,[3] illustreren,[3] boekillustratie,[3] recensie[3] | |||
| Werken | ||||
| Genre(s) | Graphic novel | |||
| Bekende werken | Gender Queer - a memoir (2019) | |||
| Website | ||||
| ||||
Maia Kobabe (1989[4]) is een Amerikaanse schrijver en tekenaar van stripromans (graphic novels), die vooral bekend werd met diens graphic memoires Gender Queer. Maia Kobabes grafische non-fictie werd onder andere gepubliceerd in The Nib, The Press Democrat en SF Weekly.[5]
Leven
[bewerken | brontekst bewerken]Maia Kobabe werd geboren in 1989 en Kobabe studeerde af met een master in comics aan het California College of the Arts.[5] Na diens coming out als non-binair begon Maia Kobabe met het tekenen van zwart witte comics over het worstelen met genderidentiteit en postte die op Instagram.[6] Gender Queer was diens debuut-striproman en kwam uit in 2019.
Gender Queer
[bewerken | brontekst bewerken]Striproman
[bewerken | brontekst bewerken]Maia Kobabe tekende een deel van Gender Queer oorspronkelijk om diens familie uit te leggen wat het betekende om non-binair en aseksueel te zijn.[7][8] Maia Kobabe werkte de graphic novel uit,[7] in eerste instantie om te helpen begrijpen wat er omgaat in de gedachten en gevoelens van iemand die non-binair en aseksueel is.[5][9][10] In 2019 werden de graphic memoires onder de titel Gender Queer gepubliceerd in de Verenigde Staten. De tekeningen werden ingekleurd door Maia's zus Phoebe Kobabe. De eerste druk bestond uit 5000 exemplaren.[5][6] Gender Queer is het autobiografische verhaal van Maia Kobabe en vertelt over diens zoektocht naar diens genderidentiteit. Maia Kobabe maakte voor Gender Queer op het oog eenvoudige open tekeningen[5] waarbij de achtergronden meestal één kleur hebben en oningevuld bleven.[11] Diens tekeningen hebben overeenkomsten met de klare lijn stijl.[11]
Vertalingen
[bewerken | brontekst bewerken]Gender Queer is in meerdere talen vertaald (Tsjechisch, Pools, Italiaans, Frans), en wordt naar verwachting in nog meer talen vertaald (Noors, Duits, Portugees, Japans en Koreaans).[12] Een Nederlandse vertaling van Gender Queer kwam uit in 2023.[7] Vertaler Lies Lavrijsen heeft de gebruikte genderneutrale voornaamwoorden e, em en eir en de titel Gender Queer onvertaald gelaten.[13]
Controverse
[bewerken | brontekst bewerken]Het boek kreeg veel meer bekendheid toen het in 2021 eerst werd geweerd op meerdere scholen in de Verenigde Staten,[12][14][15] en vervolgens in meerdere staten verboden door de Council for National Policy, een Amerikaanse lobbyorganisatie voor initiatieven vanuit conservatieve organisaties en de Republikeinse Partij, die wordt gesteund door onder andere calvinistische kerken.[5][16] Kobabe zelf zei over het verbod in NRC: "vele, vele jonge lezers stellen zichzelf vragen over gender en identiteit. Ik wil dat zij leesmateriaal tot hun beschikking hebben om te helpen die vragen te beantwoorden."[12] Het boek kreeg in een latere druk een oplage van 50.000.[12]
Overig werk
[bewerken | brontekst bewerken]Tussen 2020 en 2024[17] tekende en schreef Maia Kobabe samen met Sarah Peitzmeier de informatieve strip Breathe - Journeys to Healthy Binding. Sarah Peitzmeier is universitair docent aan de School of Nursing en de School of Public Health van de Universiteit van Michigan[18] en vroeg Maia Kobabe, nadat een collega-onderzoeker Sarah Peitzmeier had verteld hoe het omzetten van haar research in een stripvorm haar onderzoek toegankelijk maakte, een stripboek te maken over haar onderzoek naar het gebruik van een chest binder.[17] Uit deze data, diens eigen ervaring en uit interviews met mensen die inbinden maakte Maia Kobabe vier verhaallijnen en de quotes voor de strip.[17] In 2024 kwam Breathe - Journeys to Healthy Binding uit.
Persoonlijk leven
[bewerken | brontekst bewerken]Maia Kobabe geeft de voorkeur aan de door Michael Spivak geintroduceerde voornaamwoorden e, em en eir.[11] Maia Kobabe identificeert zichzelf als non-binair en aseksueel.[11]
Bibliografie
[bewerken | brontekst bewerken]| Jaar (origineel) | Titel (origineel) | Uitgever (origineel) | ISBN (origineel) | Titel vertaling (Nederlands) | Jaar (vertaling) | Uitgever (vertaling) | ISBN (vertaling) | Vertaler | Overig |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | Gender Queer - a memoir | Lion Forge Comics, Portland, Oregon | 9781549304002 | Gender Queer - een memoir | 2023 | Infodok | 9789002277986 | Lies Lavrijsen | Inkleuring door Phoebe Kobabe |
| 2024 | Breathe - Journeys to Healthy Binding | Dutton Books, New York | 9780593855829 | Samen met Sarah Peitzmeier |
- ↑ Gemeinsame Normdatei; GND-identificatiecode: 1252812574; geraadpleegd op: 30 juli 2022.
- ↑ https://wernickpratt.com/client/maia-kobabe/.
- 1 2 3 4 Nationaal Normbestand van Tsjechië; geraadpleegd op: 7 november 2022; NKC-identificatiecode: xx0258626.
- ↑ (de) Katrin Hörnlein, "Mich bringt niemand zum Schweigen!"
. Die Zeit (3 mei 2024). Gearchiveerd op 6 mei 2024. Geraadpleegd op 10 april 2025. - 1 2 3 4 5 6 Erica van Dooren, Verboden boek: Gender Queer, een memoir. Gay Krant. Geraadpleegd op 9 april 2025.
- 1 2 (en) Alexandra Alter, How a Debut Graphic Memoir Became the Most Banned Book in the Country . The New York Times (1 mei 2022). Gearchiveerd op 7 maart 2025. Geraadpleegd op 9 april 2025.
- 1 2 3 Kijken: Interview met Maia Kobabe over Gender Queer. 9e kunst (2 april 2023). Geraadpleegd op 9 april 2025.
- ↑ Ton van den Born, Graphic novels over trans en queer. Transgendernetwerk (14 januari 2024). Geraadpleegd op 9 april 2025.
- ↑ Jolijn Hooiveld, Gender Queer: een autobiografie opent gesloten deuren. Striptip. Geraadpleegd op 9 april 2025.
- ↑ Dirk Leyman, Tips - Boeken - Van ‘Thuis in het peloton’ tot ‘Gender queer’: deze vijf boeken zijn uw leestijd waard . De Morgen (15 april 2023). Gearchiveerd op 10 april 2025. Geraadpleegd op 10 april 2025.
- 1 2 3 4 Coen Peppelenbos, Strips: Maia Kobabe – Gender Queer. Tzum (13 juni 2023). Geraadpleegd op 9 april 2025.
- 1 2 3 4 Menno Sedee, 'De mensen die mijn boek willen verbieden hebben het vaak niet gelezen' . NRC (6 april 2023). Gearchiveerd op 6 april 2023. Geraadpleegd op 10 april 2025.
- ↑ Pjotr van Lenteren, Genderneutrale kinderboeken schrijven blijkt helemaal niet zo moeilijk . de Volkskrant (4 mei 2023). Gearchiveerd op 5 mei 2023. Geraadpleegd op 9 april 2025.
- ↑ (en) Maia Kobabe, Opinion - Schools are banning my book. But queer kids need queer stories . The Washington Post (29 oktober 2021). Gearchiveerd op 6 mei 2022. Geraadpleegd op 10 april 2025.
- ↑ (en) Madeleine Carlisle, ‘Gender Queer’ Author ‘Relieved’ After Court Rules Book’s Sale Can’t Be Restricted in Virginia . Time (31 augustus 2022). Gearchiveerd op 1 september 2022. Geraadpleegd op 10 april 2025.
- ↑ (en) Jonathan Friedman, Nadine Farid Johnson en Tasslyn Magnusson, Banned in the USA: Rising School Book Bans Threaten Free Expression and Students' First Amendment Rights. PEN International (11 april 2022). Gearchiveerd op 4 april 2025. Geraadpleegd op 10 april 2025.
- 1 2 3 (en) Michele Kirichanskaya, Interview with Maia Kobabe and Dr. Sarah Peitzmeier, Creators of BREATHE: Journeys to Healthy Binding. Geeks Out (29 mei 2024). Geraadpleegd op 11 april 2025.
- ↑ (en) review Breathe: Journeys to Healthy Binding. Comics worth reading (16 december 2024). Geraadpleegd op 11 april 2025.
