Orthografische variant

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken

In botanische nomenclatuur is een orthografische variant (afgekort orth. var.) een andere spelling van dezelfde naam.

Voor de naam Hieronyma bestaat ook de spelling Hieronima en Hyeronima. Het gaat hier om een en dezelfde naam, gepubliceerd op één moment door één bepaalde auteur, het is alleen zo dat verschillende mensen deze naam bij gelegenheid op een verschillende manier gespeld hebben. In het geval van Hieronyma is dát de spelling die geconserveerd is en die gebruikt dient te worden.

Ook kan de auteur de orthografische variant zelf gecreëerd hebben door twee verschillende spellingswijzen te gebruiken, zoals in het geval van het geslacht Pescatorea, dat door Reichenbach aanvankelijk (en foutief, want gebaseerd op 'Pescatore') als Pescatoria werd beschreven.

Een onverhoeds gebruik van een van de andere spellingen heeft geen gevolgen: in een dergelijk geval moet de naam gelezen worden alsof ze correct gespeld is.