Overleg:Moscowa

Is Moskowa afgeleid van Moskou? Ik kom het hier namelijk tegen in een uitgave van Elsevier uit 1904 en (hoewel wat ver gezocht wellicht) in het Zazaki wordt de stad ook zo genoemd en ook in google books staan een aantal verwijzingen. --hardscarf 6 dec 2008 10:08 (CET)

Ik kwam op dodenakkers.nl de volgende redenatie tegen: de baron heeft deelgenomen aan de slag om Borodino, in het frans ook wel de slag om Moskowa genoemd. De boerderij die hij heeft laten bouwen was één van drie ontginningsboerderijen in korte tijd, die hij alle drie naar plaatsen genoemd heeft waar hij voorbij kwam onderweg naar Rusland in militaire dienst bij Napoleon. Het is dus een verre afgeleide, maar het is er inderdaad een: [1]. Ciell 25 jan 2009 11:23 (CET)