Overleg:Sport

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

18/07/2002 -- De ronde van Frankrijk en de ronde van Italië staan hier vermeld als Tour de France en Giro d'Italia, terwijl er ook ronde van Spanje staat. Dit is m.i. niet helemaal consistent, want dan zou men het over de Vuelta moeten hebben, en ook de andere rondes en wielerwedstrijden in de lokale taal/talen moeten schrijven.
Moeten we hier niet kiezen voor de Nederlandse benamingen, zoals dat ook gebeurt bij landen en steden? Andere meningen?
Ik ben zo vrij geweest Giro d'Italia te vervangen door ronde van Italië omdat dit artikel nog niet bestaat, Tour de France heb ik onveranderd gelaten. Maar als het moet kan dit natuurlijk ongedaan gemaakt worden. -- Guy

Wat mij betreft veranderen in de Ronde van Frankrijk. Zoveel mogelijk de gangbare Nederlandse benaming voor alle grote sportevenementen lijkt mij ook beter --tk


Parachutespringen heb ik (weer) gelinkt naar parachute. Niet helemaal correct misschien. Voor als iemand het weer terugverandert, kan er dan ook een tussen pagina gemaakt worden met parachutespringen, (Parachutespringen is een sport waarbij uit een vliegtuig gesprongen wordt met een Parachute).? Gebruiker:Ellywa, 27 december 2002


Of zullen we het heel logisch dan maar hebben over valschermspringen, zoals dat in het nederlands hoort te heten, Elly, want in Vlaanderen ligt dat natuurlijk net iets gevoeliger dan in Nederland. Steeds die franstalige benamingen voor allerhande dingen die in gewoon Nederlands net even goed benoemd zijn? Hoewel het natuurlijk onze eigen schuld is, wegens een razend gebrek aan zelfrespect. We gebruiken nu eenmaal zo graag franstalige benamingen. ArthurKing 09:20 27 dec 2002 (CET)

Dit was niet wat ik bedoelde, iemand had de link naar parachute weggehaald op sport. Zo werd de stoere parachute opeens een weesje. Zonder de discussie aan te willen gaan over zelfrespect (daar moeten we dan maar elders aan werken ;-), dit bedoel ik als geintje) heb ik het valscherm erbij geplaatst.Gebruiker:Ellywa, 27 december 2002