Overleg:Standard Luik

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

mijn vraag is waarom het artikel Standard Luik heet en niet (Royal) Standard de Liège. Rubietje88 4 okt 2006 19:26 (CEST)[reageer]

Geen idee, eigenlijk zou het wel de officiële naam mogen zijn... --LimoWreck 4 okt 2006 19:56 (CEST)[reageer]

Misschien omdat dit de Nederlandstalige naam is? Dolfy 4 okt 2006 20:26 (CEST)[reageer]

In ieder geval wordt de naam (Royal) Standard de Liège nimmer gebruikt in de 'Ollandse media, 't is altijd Standard Luik. «Niels» zeg het eens.. 4 okt 2006 20:43 (CEST)[reageer]
Evenzo in den Vlaamschen pers. Outematic 4 okt 2006 20:45 (CEST)[reageer]

Vladyslav Mikulyak[brontekst bewerken]

Volgens mij speelt deze speler niet voor Standard, ik heb geen enkele bron gevonden die deze bewering kan staven. Zelfs op de officiele site van Standard wordt deze naam nergens vermeld. Ik heb dan ook deze informatie verwijderd. Als er mensen zijn die via bronnen kunnen bewijzen dat deze speler wel voor Standard uitkomt mogen altijd mijn bewerking terugdraaien. Ginovdbelspellekes 15 apr 2009 17:55 (CEST)[reageer]

Verschillende bronnen zoals Spelersprofiel op transfermarkt.co.uk bewijzen dat de speler nog steeds in Oekraiene speelt. Ginovdbelspellekes 15 apr 2009 18:17 (CEST)[reageer]

Zit hier eigenlijk niets interessants in om over te zetten naar commons? Deze foto's vallen onder een creative commons licentie en zijn wat indrukwekkender dan diegene die nu in het lemma gebruikt worden.--Narayan 27 jul 2010 15:55 (CEST)[reageer]

Ik heb aanvaller Orlando sa en verdediger luis pedro cavanda verwijdert onder de kop  : selectie 2019-2020, dit omdat ze een heel seizoen niet bij de wedstrijdselectie zaten en hun contact is verbroken. Milan26 (overleg) 18 mei 2020 00:31 (CEST)[reageer]

Officiële benaming[brontekst bewerken]

Volgens de KBVB is het R. Standard de Liège. Volgens de website van de Pro League is het Standard de Liège. Volgens de Kruispuntbank is het Standard de Liège. Volgens de website van de club is het Standard de Liège. Volgens de persoonlijke waarneming van Gebruiker:Tvx1 zou het Royal Standard Club de Liège zijn. Graag hiervoor een officiële bron ter bevestiging. Akadunzio (overleg) 4 dec 2022 17:52 (CET)[reageer]

Nee, niet mijn persoonlijke waarneming. Volgend het officiële fan forum is het Royal Standard Club de Liège. Ook verschillende officiële fanclubs en fansites gebruiken die naam. Het officiële twitter account van Standard gebruikt ook de naam Royal Standard Club de Liège en de hashtag #RSCL. Ten slotte wordt deze afkorting gebruikt in elke live-uitzending van hun wedstrijden. Tvx1 (overleg) 4 dec 2022 18:53 (CET)[reageer]
Een fanforum of fansites zijn geen officiële bronnen. Als ik het officiële twitteraccount bekijk staat daar als bevestigde naam (met een blauw vinkje) ook Standard de Liège. We zijn hier aan het overleggen over de officiële benaming. Wat is de Kruispuntbank of in het Staatsblad staat is hun officiële benaming en dat is Standard de Liège. Onder R. Standard de Liège hebben ze zich officieel ingeschreven bij de KBVB. Als je bronnen hebt dat ze nog andere benamingen gebruiken kan dat in het artikel, maar dat is zeker niet de officiële benaming. Akadunzio (overleg) 4 dec 2022 19:17 (CET)[reageer]
Ik weet het zelf niet, maar fansites zijn nooit een geschikte bron. In Nederland hebben we een Kamer van Koophandel waar bedrijfsnamen gedeponeerd zijn. Ik veronderstel dat er ook zoiets in België is. Ik zou daar eens gaan zoeken. En dan kunnen jullie het ook altijd aan de club zelf vragen. Vraag dan wel om een bron. HT (overleg) 4 dec 2022 19:49 (CET)[reageer]
De Kruispuntbank voor Ondernemingen vermeldt Standard de Liège. Ondernemingsnummer is 0.433.255.448. Zie hierboven de bron. Akadunzio (overleg) 4 dec 2022 20:00 (CET)[reageer]
De club zelf gebruikt op zijn officiële website (vermeld op de website van de KBVB) ook altijd Standard de Liège. Op de website van de UEFA is het ook R. Standard de Liège. Akadunzio (overleg) 5 dec 2022 00:57 (CET)[reageer]
Volgens de Kruispuntbank is het de gedeponeerde naam sinds 25 januari 1988. Er staat: "Naam in het Frans, sinds 25 januari 1988". Ze kunnen best "koninklijk" zijn, maar die toevoeging is dan niet vermeld in hun officiële naam. Het lemma gaat niet verder dan de officiële naam die het in 1972 heeft gekregen en dat zou toen Royal Standard de Liège zijn. In elk geval werd de naam in 1988 voor het laatst gewijzigd. Bij de Nederlandse Kamer van Koophandel kan je alle officiële voorgaande namen opvragen, met het 'historisch overzicht'. Dat zal in België ook wel het geval zijn. Overigens staat er bij de officiële naam sinds 1988 STANDARD DE LIEGE, zonder accent grave. Volgens de Nederlandse Taalunie zou je dat dan moeten overnemen, met hoofdletters en al. Het is mij echter niet duidelijk of de Kruispuntbank bij alle bedrijfsnamen alleen hoofdletters gebruikt. HT (overleg) 5 dec 2022 06:00 (CET)[reageer]
Op 9 mei 2022 zijn voor het laatst de statuten van de club officieel gewijzigd. De notariële akte van die dag geeft als officiële naam STANDARD DE LIÈGE, dus toch met een accent grave. Zie de volgende link, p. 3 (hier). HT (overleg) 5 dec 2022 06:46 (CET)[reageer]
Inmiddels aangepast naar Standard de Liège. Ik laat het aan Akadunzio over of het met hoofdletters moet. mvg. HT (overleg) 5 dec 2022 07:03 (CET)[reageer]
De fansites die hier werden aangehaald zijn er wel officiële door de club zelf beheerd. En wat de registratie bij de kruispuntbank betreft, dat gaat over het bedrijf Standard dat een aparte entiteit is van de sportclub aangesloten bij de sportbond. Tvx1 (overleg) 6 dec 2022 15:26 (CET)[reageer]
Beste Tvx1, je moet eens stoppen met hier van alles te beweren gewoon omdat dit overeenkomt met hetgeen jij denkt dat het zou moeten zijn. De officiële supportersclubs van Standard de Liège zijn volgens de website van de club gegroepeerd in de vzw 'La Famille des Rouches'. Via hun ondernemingsnummer 475.541.312 kan je in Het Staatsblad de statuten van deze vereniging raadplegen. In deze statuten wordt geen enkele keer jouw versie van de officiële benaming gebruikt. Standard de Liège wordt wel verschillende keren gebruikt. Dit zowel voor de NV als de club. Zo kan je lezen in artikel 4.1.3 "L'association a pour but d'assurer la représentation du Standard de Liège (joueurs, entraîneurs, dirigeants) aux diverses activités organisées par les clubs des supporters." Met de spelers, trainers en bestuurders wordt overduidelijk de club bedoeld. Verder is de sportclub bij de sportbond KBVB aangesloten onder de benaming R. Standard de Liège en gebruiken ze op hun officiele website ook alleen de benaming Standard de Liège. De NV Standard de Liège SA is trouwens geen aparte entiteit, maar is volledig gekoppeld aan de voetbalclub. Akadunzio (overleg) 6 dec 2022 19:15 (CET)[reageer]
Het feit dat een of meerdere bedrijfsnamen gedeponeerd zijn bij de Kruispuntbank wil niet zeggen dat dit ook de naam van de club is: club en bedrijf zijn niet identiek, ook niet als ze een op een verbonden zijn. Als verschillende goede bronnen verschillende varianten tonen, kun je niet van één officiële naam spreken, dan zijn er blijkbaar meerdere. Maak gewoon een neutraal kopje Benaming en zet daarin de diverse bebronde varianten, met degenen die de betreffende variant de voorkeur geven en eventueel de context waarin ze dat doen. Het uitroepen van een de vele varianten tot dé officiële naam is OO, dat gaat in veel artikelen mis.  →bertux 20 dec 2022 11:22 (CET)[reageer]
De club staat bij de voetbalbond ingeschreven onder 'R. Standard de Liège'. Zo'n inschrijving gebeurt via officiële papieren en als ze die naam wilt wijzigen dient de club een aanvraag tot wijziging in te dienen bij de KBVB. En als de nieuwe benaming niet voldoet aan de bondsreglementen kan die zelfs geweigerd worden. En zolang in het Bondsblad de gewijzigde naam niet is gepubliceerd speelt de club onder de oude benaming. Om het predicaat Koninklijk of Royal te dragen moet men ook kunnen aantonen dat deze titel door de koning officieel is toegekend. Achter iedere voetbalclub zit ook een officiële organisatie, NV, CVBA, VZW die daar officieel mee verbonden is. Bij deze club is dat sinds 1988 'Standard de Liège SA'. En de Kruispuntbank is in België de instantie die de officiële benamingen van bedrijven en organisaties in België bijhoudt. Naamswijzigingen dienen via een beslissing van de 'Raad van Bestuur' gepubliceerd te worden in het Belgisch Staatsblad. Je kunt ook maar één officiële benaming hebben en men kan dus niet zoals beweerd wordt, verschillende benamingen deponeren. Ik denk dat hiermee voldoende aangetoond is dat de officiële benaming van deze club 'Royal Standard de Liège' is en dat dit niet iets is wat wij hier hebben uitgeroepen. En een fanforum is helaas ook geen geschikte bron. Akadunzio (overleg) 23 dec 2022 23:54 (CET)[reageer]
RSCL is de afkorting van Royal Standard Club liégeois en dat was tot 1972 de officiële benaming van de club. RSCL is momenteel dus even officieel als pakweg Gantoise of Malinois. Niet dus. Akadunzio (overleg) 24 dec 2022 00:27 (CET)[reageer]