Overleg:Tianchi (Paektusan)

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Ik weet dat ik zelf min of meer de verplaatsing van dit artikel heb gesteund, maar ik besef nu dat de nieuwe naam wellicht niet correct is. Het artikel zegt "Het meer behoort toe aan Noord-Korea", dus waarom heeft het dan de Chinese naam Tianchi gekregen? De andere Wikipedia's die voor dit meer een endoniem als artikelnaam gebruiken (dus geen vertaling van hemelmeer) gebruiken de Koreaanse naam Chonji. - TaalVerbeteraar (overleg) 13 feb 2011 20:42 (CET)[reageer]

Het meer schijnt op de grens te liggen. Dat zou beide varianten even correct maken. Woudloper overleg 13 feb 2011 21:50 (CET)[reageer]