Romeijn, oorspronkelijk havenarbeider, speelde in zijn jeugd voor SVV en werd in juli 1962 aangekocht door Feijenoord. Daar speelde hij 249 officiële wedstrijden en scoorde hierin vier keer. Dit tijdens de beste periode van de club, waarin deze vele prijzen won. Zo won hij onder andere de Europacup I en de wereldbeker voor clubteams.
Hij speelde vier interlands voor Oranje, waarin hij een keer scoorde.
In de zomer van 1972 ging hij terug naar SVV om daar zijn laatste seizoen te spelen. In juli 1973 beëindigde Romeijn zijn voetballoopbaan.
Piet Romeijn werd in de Eredivisie op 7 december 1969 geschorst omdat hij scheidsrechter Arie van Gemert had uitgemaakt voor een hondenlul. Hij was de eerste die dit woord gebruikte. Later zei hij in eerste instantie dat hij onbenul tegen de scheids had gezegd, maar gaf uiteindelijk toe dat hij hondenlul had gezegd.
Schiedam, Nederland