Requiescat

Tread lightly, she is near Under the snow, Speak gently, she can hear The daisies grow. All her bright golden hair Tarnished with rust, She that was young and fair Fallen to dust. Lily-like, white as snow, She hardly knew She was a woman, so Sweetly she grew. Coffin-board, heavy stone, Lie on her breast, I vex my heart alone, She is at rest. Peace, peace, she cannot hear Lyre or sonnet, All my life's buried here, Heap earth upon it.

Requiescat is een kort gedicht van de Ierse schrijver Oscar Wilde. Het behoort, naast het gedicht The Ballad of Reading Gaol, tot zijn meest geciteerde werken.

Het gedicht ontstond in 1875 ter herinnering aan zijn betreurde jonge zuster Isola, die in 1867 op achtjarige leeftijd overleed. De titel verwijst naar de Latijnse uitdrukking Requiescat in pace (Rust in vrede), die vaak als grafschrift wordt gebruikt.

Het gedicht ontstond in Avignon, waar Wilde korte tijd verbleef na een reis naar Noord-Italië tijdens zijn studieperiode aan de Universiteit van Oxford. De elegie bestaat uit vijf vierregelige coupletten met het rijmschema ababcdcd enzovoort.

Het werd voor het eerst gepubliceerd in Poems uit 1881 en is sindsdien in vele bloemlezingen verschenen.

Externe links

• Een vertaling in het Nederlands

Wikisource

Werken van of over dit onderwerp zijn te vinden op de pagina Requiescat (Wilde) op de Engelstalige Wikisource.

Bronnen, noten en/of referenties

• H. Montgomery Hyde: The Annotated Oscar Wilde, Orbis Publishing, Londen, 1982

· ·

Werken van Oscar Wilde