Sofia Androechovytsj
| Sofia Androechovytsj | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
Sofija Androechovytsj in 2014
| ||||
| Algemene informatie | ||||
| Geboren | 17 november 1982 | |||
| Geboorteplaats | Ivano-Frankivsk | |||
| Beroep | schrijver, vertaler | |||
| ||||
Sofia Joerijivna Androechovytsj (Oekraïens: Софі́я Ю́ріївна Андрухо́вич, geboren 17 november 1982) is een Oekraïense schrijver en vertaler.
Leven en carrière[bewerken | brontekst bewerken]
Sofia Androechovytsj werd geboren in Ivano-Frankivsk, als de dochter van Joeri Androechovytsj. Ze is getrouwd met de Oekraïense schrijver Andrij Bondar, met wie ze in 2008 een dochter kreeg.
Androechovytsj werd na haar opleiding mederedacteur van het tijdschrift Tsjetver (Donderdag). In 2004 ontving ze een verblijfsbeurs voor Polen via het cultureel instituut Villa Decius Association in Krakau, waar ze vroeger woonde. Ze woont sinds 2014 in Kiev. In december 2014 won haar roman Felix Austria de Book of the Year-prijs van de BBC in Oekraïne; in maart 2021 ontving ze de Oekraïense Women in Arts Award voor de literatuur.[1]
Publicaties[bewerken | brontekst bewerken]
Sinds 2002 heeft Androechovytsj verschillende prozawerken uitgebracht: in 2014 verscheen haar roman Felix Austria.
Felix Austria (2014)[bewerken | brontekst bewerken]
Felix Austria speelt zich een eeuw geleden af, ten tijde van de k.u.k.-monarchie en gaat over het leven van twee vrouwen uit Stanyslaviv/Stanislav in Oost-Galicië.[2]
Proza[bewerken | brontekst bewerken]
- De zomer van Milena (Літо Мілени). Kiev 2002.
- Oude mensen (Старі люди). Ivano-Frankivsk 2003.
- Vrouwen van hun echtgenoten (Жінки їхніх чоловіків). Ivano-Frankivsk 2005.
- Lachs (Сьомга). Kyiv 2007.
- Felix Austria (Фелікс Австрія). Lviv 2014.
Vertalingen naar het Oekraïens[bewerken | brontekst bewerken]
- Manuela Gretkowska . опейка (Europeaan). Vertaling uit het Pools, Kiev 2006.
- J.K. Rowling . Гаррі Поттер і келих вогню (Harry Potter en de Vuurbeker). Vertaling uit het Engels (samen met Victor Morozov), Kiev 2003.
Referenties[bewerken | brontekst bewerken]
- ↑ Winners of Women in Arts Award 2021 announced. Ukrinform (15 March 2021). Geraadpleegd op 26-02-2022.
- ↑ Die Spinne in den Winkeln von Omas Bauernhof, ukraine-nachrichten.de, 15 oktober 2014
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Sofia Andrukhovych op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.