Bewerkingsgeschiedenis van Aramees

28 feb 2024

• huidigvorige 07:4528 feb 2024 07:45‎ RomaineBot overleg bijdragen‎ k 18.999 bytes −18‎ Linkfix ivm sjabloonnaamgeving / parameterfix ongedaan maken Label: AWB

30 jan 2024

• huidigvorige 18:1930 jan 2024 18:19‎ 62.225.233.45 overleg‎ 19.017 bytes +44‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

29 jan 2024

• huidigvorige 02:4529 jan 2024 02:45‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 18.973 bytes +146‎ →‎Tellen ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

29 dec 2023

• huidigvorige 21:5329 dec 2023 21:53‎ Steenman68 overleg bijdragen‎ 18.827 bytes +6‎ Taalfouten verbeterd ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website Geavanceerde mobiele bewerking

11 dec 2023

• huidigvorige 14:4711 dec 2023 14:47‎ 62.225.227.235 overleg‎ 18.821 bytes −3‎ →‎Westers Neo-Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

5 nov 2023

• huidigvorige 14:195 nov 2023 14:19‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 18.824 bytes −29‎ Mandaïsch->Mandees is WP:BTNI, maar lijkt ook minder gebruikelijk daarom overal vervangen -nowiki ongedaan maken

1 nov 2023

• huidigvorige 01:521 nov 2023 01:52‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 18.853 bytes +4‎ →‎Modern Mandees Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 01:411 nov 2023 01:41‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 18.849 bytes +1.394‎ →‎Modern Aramees: Aangevuld ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 01:201 nov 2023 01:20‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 17.455 bytes +139‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

7 okt 2023

• huidigvorige 13:317 okt 2023 13:31‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 17.316 bytes −9‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

20 aug 2023

• huidigvorige 12:4520 aug 2023 12:45‎ 79.193.207.235 overleg‎ 17.325 bytes +668‎ Bronnen toegevoegd ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

7 aug 2023

• huidigvorige 19:167 aug 2023 19:16‎ JanB46 overleg bijdragen‎ 16.657 bytes +6‎ red. ongedaan maken
• huidigvorige 19:037 aug 2023 19:03‎ 62.225.231.92 overleg‎ 16.651 bytes +85‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

4 jun 2023

• huidigvorige 12:564 jun 2023 12:56‎ 62.225.231.92 overleg‎ 16.566 bytes +4‎ →‎Modern Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

14 mei 2023

• huidigvorige 10:0214 mei 2023 10:02‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 16.562 bytes −428‎ Ik kom terug op speciaal:diff/64261167, per referenties genoemd in en:Language of Jesus, verdere details passen ook beter op Jezus (historisch)#Moedertaal_en_geletterdheid ongedaan maken

13 mei 2023

• huidigvorige 14:4113 mei 2023 14:41‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.990 bytes +272‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

10 mei 2023

• huidigvorige 18:4310 mei 2023 18:43‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.718 bytes −124‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 18:4210 mei 2023 18:42‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.842 bytes +128‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 18:4010 mei 2023 18:40‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.714 bytes −115‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 18:3810 mei 2023 18:38‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.829 bytes +121‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

9 mei 2023

• huidigvorige 16:389 mei 2023 16:38‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.708 bytes +59‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 16:169 mei 2023 16:16‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 16.649 bytes −35‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Labels: Handmatige ongedaanmaking Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 16:159 mei 2023 16:15‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.684 bytes +35‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 16:079 mei 2023 16:07‎ 62.225.231.92 overleg‎ 16.649 bytes +25‎ →‎Ontstaan en verspreiding ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

7 mei 2023

• huidigvorige 11:467 mei 2023 11:46‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 16.624 bytes +64‎ Arāmît terug als vocalisatie van het Joods-Babylonisch Aramees ongedaan maken
• huidigvorige 10:597 mei 2023 10:59‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 16.560 bytes +38‎ +{{lang}} ongedaan maken

6 mei 2023

• huidigvorige 23:566 mei 2023 23:56‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 16.522 bytes +247‎ rv. Vrij algemeen wordt verondersteld dat Jezus Aramees sprak, maar er is ook ruimte voor een andere mening. Na zoveel tijd is dat immers niet meer te bewijzen. De bestaande referenties waren prima, ze hoeven niet vervangen te worden door youtube filmpjes. ongedaan maken
• huidigvorige 00:416 mei 2023 00:41‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.275 bytes +23‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 00:396 mei 2023 00:39‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.252 bytes +15‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 00:226 mei 2023 00:22‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 16.237 bytes +601‎ Versterkt en onderbouwd ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

5 mei 2023

• huidigvorige 22:465 mei 2023 22:46‎ Mbch331 overleg bijdragen‎ 15.636 bytes +305‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 20:325 mei 2023 20:32‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 15.331 bytes +373‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 20:295 mei 2023 20:29‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ 14.958 bytes −819‎ Vrij algemeen zijn geleerden het ermee eens dat Jezus Aramees sprak en dat Aramees 1 taal is met verscheidene varianten. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

3 mei 2023

• huidigvorige 22:183 mei 2023 22:18‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 15.777 bytes +171‎ rv speciaal:diff/63949749 van Gebruiker:Syriac563 referentie teruggeplaatst, voegt iets toe ongedaan maken
• huidigvorige 22:113 mei 2023 22:11‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 15.606 bytes +93‎ rv speciaal:diff/63865484 van Gebruiker:Syriac563 zie ref thefirstsixdays.com: Our linguistic examination will reveal that He was speaking Hebrew, just like the New Testament says. ongedaan maken
• huidigvorige 21:593 mei 2023 21:59‎ Wimmel overleg bijdragen‎ 15.513 bytes +167‎ citaat Holger Gzella, De eerste wereldtaal (De geschiedenis van het Aramees) p47: Aangezien het Aramees niet slechts één taal is maar een hele familie, in het niet mogelijk zomaar 'Aramees' als zodanig te gaan leren; (...) ongedaan maken

25 apr 2023

• huidigvorige 19:5525 apr 2023 19:55‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 15.346 bytes +54‎ →‎Modern Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 19:5325 apr 2023 19:53‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 15.292 bytes +312‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

23 apr 2023

• huidigvorige 03:1523 apr 2023 03:15‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 14.980 bytes +57‎ →‎Modern Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

13 apr 2023

• huidigvorige 00:2313 apr 2023 00:23‎ 93.238.94.58 overleg‎ 14.923 bytes −14‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

7 apr 2023

• huidigvorige 19:497 apr 2023 19:49‎ 93.238.94.58 overleg‎ 14.937 bytes +2‎ →‎Modern Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 19:487 apr 2023 19:48‎ 93.238.94.58 overleg‎ 14.935 bytes −104‎ →‎Modern Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 19:477 apr 2023 19:47‎ 93.238.94.58 overleg‎ 15.039 bytes −3‎ →‎Modern Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 19:467 apr 2023 19:46‎ 93.238.94.58 overleg‎ 15.042 bytes +20‎ →‎Modern Aramees ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 19:457 apr 2023 19:45‎ 93.238.94.58 overleg‎ 15.022 bytes +1.717‎ Modern Aramees beter omschreven. Update volgt nog ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

9 mrt 2023

• huidigvorige 00:219 mrt 2023 00:21‎ Syriac563 overleg bijdragen‎ k 13.305 bytes −174‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

5 mrt 2023

• huidigvorige 23:005 mrt 2023 23:00‎ YewBowman overleg bijdragen‎ k 13.479 bytes +1‎ taal ongedaan maken
• huidigvorige 13:175 mrt 2023 13:17‎ 62.225.233.11 overleg‎ 13.478 bytes +12‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website

1 mrt 2023

• huidigvorige 18:091 mrt 2023 18:09‎ Inertia6084 overleg bijdragen‎ 13.466 bytes −70‎ Bron? Versie 63885829 van 62.225.233.11 (overleg) ongedaan gemaakt. ongedaan maken Label: Ongedaan maken

26 feb 2023

• huidigvorige 00:1826 feb 2023 00:18‎ 62.225.233.11 overleg‎ 13.536 bytes +70‎ →‎Ontstaan en verspreiding ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker