Rolmodel: verschil tussen versies
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
Een '''rolmodel''' is een persoon of een type [[mens|persoon]] of persoonlijkheid, die een voorbeeldfunctie vervult voor een bepaalde [[groep (sociologie)|groep]] mensen. Hierbij kan men denken aan een bepaalde: [[acteur]], [[heerser]], [[kunstenaar]], [[politicus]], [[verzetsheld]], goeroe, enz. |
Een '''rolmodel''' is een persoon of een type [[mens|persoon]] of persoonlijkheid, die een voorbeeldfunctie vervult voor een bepaalde [[groep (sociologie)|groep]] mensen. Hierbij kan men denken aan een bepaalde: [[acteur]], [[heerser]], [[kunstenaar]], [[politicus]], [[verzetsheld]], goeroe, enz. 'Rolmodel' is synoniem aan 'voorbeeld', maar 'rolmodel' is te prefereren, omdat zij minder dubbelzinnig is. |
||
| Regel 5: | Regel 5: | ||
== Betekenissen == |
== Betekenissen == |
||
=== Andere talen === |
|||
Het woord "rolmodel" is een [[anglicisme]] en is de Nederlandse taal binnengeslopen als [[leenvertaling|letterlijke vertaling]] van het Engelse ''role model''. Tegelijkertijd wordt in het Nederlands nog steeds het woord "voorbeeld" gebruikt. In het Duits is dit het woord ''Vorbild'' (in tegenstelling tot het Duitse ''Beispiel'', wat een illustratie bij algemeen verhaal is). |
Het woord "rolmodel" is een [[anglicisme]] en is de Nederlandse taal binnengeslopen als [[leenvertaling|letterlijke vertaling]] van het Engelse ''role model''. Tegelijkertijd wordt in het Nederlands nog steeds het woord "voorbeeld" gebruikt. In het Duits is dit het woord ''Vorbild'' (in tegenstelling tot het Duitse ''Beispiel'', wat een illustratie bij algemeen verhaal is). |
||
=== Een voorbeeld geven === |
|||
'Voorbeeld' gebruiken we in het dagelijks spraakgebruik op meerdere manieren. Wanneer we een aap als voorbeeld geven bij een bespreking over zoogdieren dan wordt die aap gebruikt om tot een beter begrip van zoogdieren te komen. De aap is de concrete voorstelling van zoiets algemeens als een zoogdier. Dit wordt niet bedoeld met 'rolmodel'. |
'Voorbeeld' gebruiken we in het dagelijks spraakgebruik op meerdere manieren. Wanneer we een aap als voorbeeld geven bij een bespreking over zoogdieren dan wordt die aap gebruikt om tot een beter begrip van zoogdieren te komen. De aap is de concrete voorstelling van zoiets algemeens als een zoogdier. Dit wordt niet bedoeld met 'rolmodel'. |
||
=== Een toonbeeld zijn van === |
|||
Tegelijkertijd gebruiken we ‘voorbeeld’ ook op een andere manier, bijvoorbeeld in de betekenis van ‘toonbeeld’, zoals in de zin ‘hij is een voorbeeld van verdraagzaamheid’. Deze betekenis onderscheidt zich van de eerste, omdat we van een aap bijvoorbeeld niet zeggen dat deze een toonbeeld is van zoogdier-zijn. Een aap is net zoveel zoogdier als andere zoogdieren. Van een verdraagzaam persoon kunnen we daarentegen zeggen dat hij de verdraagzaamheid bij uitstek belichaamt. |
Tegelijkertijd gebruiken we ‘voorbeeld’ ook op een andere manier, bijvoorbeeld in de betekenis van ‘toonbeeld’, zoals in de zin ‘hij is een voorbeeld van verdraagzaamheid’. Deze betekenis onderscheidt zich van de eerste, omdat we van een aap bijvoorbeeld niet zeggen dat deze een toonbeeld is van zoogdier-zijn. Een aap is net zoveel zoogdier als andere zoogdieren. Van een verdraagzaam persoon kunnen we daarentegen zeggen dat hij de verdraagzaamheid bij uitstek belichaamt. |
||
=== Nagevolgd worden === |
|||
Een derde betekenis van ‘voorbeeld’ sluit nauw bij de tweede betekenis aan: juist omdat een voorbeeld een bepaalde eigenschap of kwaliteit bij uitstek vertegenwoordigt, wordt het nagevolgd. Een kunstenaar die graag impressionistisch wil schilderen zal een ‘typisch impressionistisch’ schilderij, zoals ''Impression: soleil levant'' van Claude Monet als voorbeeld nemen. En iemand die een goed christen probeert te worden, zal Jezus navolgen. Jezus belichaamd niet alleen het christelijk geloof, maar zijn handelingen worden ook als richtsnoer genomen. ‘Discipel’ is niet voor niets een synoniem voor ‘volgeling’ of ‘navolger’. |
Een derde betekenis van ‘voorbeeld’ sluit nauw bij de tweede betekenis aan: juist omdat een voorbeeld een bepaalde eigenschap of kwaliteit bij uitstek vertegenwoordigt, wordt het nagevolgd. Een kunstenaar die graag impressionistisch wil schilderen zal een ‘typisch impressionistisch’ schilderij, zoals ''Impression: soleil levant'' van Claude Monet als voorbeeld nemen. En iemand die een goed christen probeert te worden, zal Jezus navolgen. Jezus belichaamd niet alleen het christelijk geloof, maar zijn handelingen worden ook als richtsnoer genomen. ‘Discipel’ is niet voor niets een synoniem voor ‘volgeling’ of ‘navolger’. |
||
Versie van 20 jan 2008 18:23
Een rolmodel is een persoon of een type persoon of persoonlijkheid, die een voorbeeldfunctie vervult voor een bepaalde groep mensen. Hierbij kan men denken aan een bepaalde: acteur, heerser, kunstenaar, politicus, verzetsheld, goeroe, enz. 'Rolmodel' is synoniem aan 'voorbeeld', maar 'rolmodel' is te prefereren, omdat zij minder dubbelzinnig is.
Betekenissen
Andere talen
Het woord "rolmodel" is een anglicisme en is de Nederlandse taal binnengeslopen als letterlijke vertaling van het Engelse role model. Tegelijkertijd wordt in het Nederlands nog steeds het woord "voorbeeld" gebruikt. In het Duits is dit het woord Vorbild (in tegenstelling tot het Duitse Beispiel, wat een illustratie bij algemeen verhaal is).
Een voorbeeld geven
'Voorbeeld' gebruiken we in het dagelijks spraakgebruik op meerdere manieren. Wanneer we een aap als voorbeeld geven bij een bespreking over zoogdieren dan wordt die aap gebruikt om tot een beter begrip van zoogdieren te komen. De aap is de concrete voorstelling van zoiets algemeens als een zoogdier. Dit wordt niet bedoeld met 'rolmodel'.
Een toonbeeld zijn van
Tegelijkertijd gebruiken we ‘voorbeeld’ ook op een andere manier, bijvoorbeeld in de betekenis van ‘toonbeeld’, zoals in de zin ‘hij is een voorbeeld van verdraagzaamheid’. Deze betekenis onderscheidt zich van de eerste, omdat we van een aap bijvoorbeeld niet zeggen dat deze een toonbeeld is van zoogdier-zijn. Een aap is net zoveel zoogdier als andere zoogdieren. Van een verdraagzaam persoon kunnen we daarentegen zeggen dat hij de verdraagzaamheid bij uitstek belichaamt.
Nagevolgd worden
Een derde betekenis van ‘voorbeeld’ sluit nauw bij de tweede betekenis aan: juist omdat een voorbeeld een bepaalde eigenschap of kwaliteit bij uitstek vertegenwoordigt, wordt het nagevolgd. Een kunstenaar die graag impressionistisch wil schilderen zal een ‘typisch impressionistisch’ schilderij, zoals Impression: soleil levant van Claude Monet als voorbeeld nemen. En iemand die een goed christen probeert te worden, zal Jezus navolgen. Jezus belichaamd niet alleen het christelijk geloof, maar zijn handelingen worden ook als richtsnoer genomen. ‘Discipel’ is niet voor niets een synoniem voor ‘volgeling’ of ‘navolger’.
Zie ook
- Butch en femme
- Deugdethiek: voor de rol die een voorbeeld speelt in de morele vorming.
- Held
| Dit artikel is een beginnetje over mens & maatschappij. U wordt uitgenodigd om op bewerken te klikken om uw kennis aan dit artikel toe te voegen. | 
|