Tz'utujil (taal): verschil tussen versies

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RedBot (overleg | bijdragen)
k r2.5.2) (Robot: gewijzigd: en:Tz’utujil language
k Linkfix ivm sjabloonnaamgeving / parameterfix
Regel 10: Regel 10:
***Quicheaans
***Quicheaans
****Tz'utujil
****Tz'utujil
| dialecten = <div>
| dialecten =
*[[Oostelijk Tz'utujil]]
* [[Oostelijk Tz'utujil]]
*[[Westelijk Tz'utujil]]
* [[Westelijk Tz'utujil]]
| alfabet = [[Latijns alfabet|Latijns]]
| alfabet = [[Latijns alfabet|Latijns]]
| officieelin = Nergens. Erkende inheemse taal in Guatemala<ref>{{Cite web | author=Congreso de la República de Guatemala |url=http://www.congreso.gob.gt/gt/mostrar_ley.asp?id=448| title=Decreto Número 19-2003. Ley de Idiomas Nacionales| accessdate=22-06-2009}}</ref>
| officieelin = Nergens. Erkende inheemse taal in Guatemala<ref>{{Cite web | author=Congreso de la República de Guatemala |url=http://www.congreso.gob.gt/gt/mostrar_ley.asp?id=448| title=Decreto Número 19-2003. Ley de Idiomas Nacionales| accessdate=22-06-2009}}</ref>
Regel 20: Regel 20:
| SIL = tzt, tzj
| SIL = tzt, tzj
}}
}}
'''Tz'utujil''' (of Tz'utujiil) is een taal die behoort tot de [[Maya taalfamilie]] en wordt gesproken door het [[Tz'utujil (volk)|Tz'utujil]]-volk in het gebied ten zuiden van het [[Meer van Atitlán]] in [[Guatemala]].
'''Tz'utujil''' (of Tz'utujiil) is een taal die behoort tot de [[Maya taalfamilie]] en wordt gesproken door het [[Tz'utujil (volk)|Tz'utujil]]-volk in het gebied ten zuiden van het [[Meer van Atitlán]] in [[Guatemala]].
De taal is verwant aan het [[K'iche' (taal)|K'iche']] en heeft twee dialecten: het Oostelijk Tz'utujil (50.000 sprekers in 1998)<ref>{{cite web | author = Gordon, Raymond G., Jr.| date = | url = http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=tzt| title = Ethnologue report for language code:tzt| publisher = Ethnologue.com| language = Engels |accessmonthday=21 juli |accessyear=2009 |work=Ethnologue}}</ref> en het Westelijk Tz'utijil (33.800 sprekers in 1990)<ref>{{cite web | author = Gordon, Raymond G., Jr.| date = | url = http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=tzj| title = Ethnologue report for language code:tzj| publisher = Ethnologue.com| language = Engels |accessmonthday=21 de juli|accessyear=2009|work=Ethnologue}}</ref>, samen ongeveer 84,000 mensen.<ref name=ethnologue>{{cite book |author=Gordon, Raymond G., Jr. |year=2005 |title=[[Ethnologue|Ethnologue: Languages of the World]] |edition=15|format=online versie |others=Barbara F. Grimes |publisher=[[SIL International]] |location=Dallas, TX |isbn=1-55671-159-X |oclc=60338097|accessdate= |chapter=Tz'utujil|chapterurl=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tzt}}</ref><ref>De census van 2002 noemt een lager aantal van 63,237 Tz'utujil-sprekers. Zie {{cite web |url=http://www.ine.gob.gt/Nesstar/Censo2002/survey0/dataSet/dataFiles/dataFile1/var27.html |title= XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Idioma o lengua en que aprendió a hablar |accessdate=2009-12-14 |publisher=Instituto Nacional de Estadística |year=2002}}</ref> Het merendeel van de [[Tz'utujil (volk)|Tz'utujil-bevolking]] spreekt het [[Spaans]] als tweede taal.
De taal is verwant aan het [[K'iche' (taal)|K'iche']] en heeft twee dialecten: het Oostelijk Tz'utujil (50.000 sprekers in 1998)<ref>{{cite web | author = Gordon, Raymond G., Jr.| date = | url = http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=tzt| title = Ethnologue report for language code:tzt| publisher = Ethnologue.com| language = Engels |accessmonthday=21 juli |accessyear=2009 |work=Ethnologue}}</ref> en het Westelijk Tz'utijil (33.800 sprekers in 1990)<ref>{{cite web | author = Gordon, Raymond G., Jr.| date = | url = http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=tzj| title = Ethnologue report for language code:tzj| publisher = Ethnologue.com| language = Engels |accessmonthday=21 de juli|accessyear=2009|work=Ethnologue}}</ref>, samen ongeveer 84,000 mensen.<ref name=ethnologue>{{cite book |author=Gordon, Raymond G., Jr. |year=2005 |title=[[Ethnologue|Ethnologue: Languages of the World]] |edition=15|format=online versie |others=Barbara F. Grimes |publisher=[[SIL International]] |location=Dallas, TX |isbn=1-55671-159-X |oclc=60338097|accessdate= |chapter=Tz'utujil|chapterurl=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tzt}}</ref><ref>De census van 2002 noemt een lager aantal van 63,237 Tz'utujil-sprekers. Zie {{cite web |url=http://www.ine.gob.gt/Nesstar/Censo2002/survey0/dataSet/dataFiles/dataFile1/var27.html |title= XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Idioma o lengua en que aprendió a hablar |accessdate=2009-12-14 |publisher=Instituto Nacional de Estadística |year=2002}}</ref> Het merendeel van de [[Tz'utujil (volk)|Tz'utujil-bevolking]] spreekt het [[Spaans]] als tweede taal.


{{bron|1=
{{Bron|1=
{{references}}
{{References}}
}}
}}

{{Navigatie inheemse talen Guatemala}}
{{Navigatie inheemse talen Guatemala}}
{{Navigatie Mayatalen}}
{{Navigatie Mayatalen}}

Versie van 22 apr 2012 20:57

Tz'utujil (taal)
Gesproken in Guatemala
Sprekers 83.800[1]
Taalfamilie

Maya

  • Quicheaans-Mams
    • Groot Quicheaans
      • Quicheaans
        • Tz'utujil
Dialecten
Alfabet Latijns
Officiële status
Officieel in
Nergens. Erkende inheemse taal in Guatemala[2]
Taalorganisatie Academie van Mayatalen van Guatemala (ALMG)
Taalcodes
ISO 639-1 geen
ISO 639-2 myn
ISO 639-3 tzj
Portaal  Portaalicoon   Taal

Tz'utujil (of Tz'utujiil) is een taal die behoort tot de Maya taalfamilie en wordt gesproken door het Tz'utujil-volk in het gebied ten zuiden van het Meer van Atitlán in Guatemala. De taal is verwant aan het K'iche' en heeft twee dialecten: het Oostelijk Tz'utujil (50.000 sprekers in 1998)[3] en het Westelijk Tz'utijil (33.800 sprekers in 1990)[4], samen ongeveer 84,000 mensen.[1][5] Het merendeel van de Tz'utujil-bevolking spreekt het Spaans als tweede taal.

<span title="Voor deze uitspraak is een bronvermelding gewenst. Motivering:

  1. a b Gordon, Raymond G., Jr. (2005), (online versie), Barbara F. Grimes, 15. , Dallas, TX, "Tz'utujil". ISBN 1-55671-159-X.
  2. Congreso de la República de Guatemala, Decreto Número 19-2003. Ley de Idiomas Nacionales. Geraadpleegd op 22-06-2009.
  3. Gordon, Raymond G., Jr., Ethnologue report for language code:tzt. Ethnologue. Ethnologue.com.
  4. Gordon, Raymond G., Jr., Ethnologue report for language code:tzj. Ethnologue. Ethnologue.com.
  5. De census van 2002 noemt een lager aantal van 63,237 Tz'utujil-sprekers. Zie XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) - Idioma o lengua en que aprendió a hablar. Instituto Nacional de Estadística (2002). Geraadpleegd op 14 december 2009.

">[bron?]