Po On: verschil tussen versies

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
onderschrift vertaald
Robbot (overleg | bijdragen)
k Robotgeholpen doorverwijzing: Republiek China - Koppeling(en) gewijzigd naar Republiek China (1912-1949)
Regel 40: Regel 40:
'''Po On''' of '''San On''' was een streek/arrondissement in China dat het huidige [[Shenzhen]] en [[Hongkong]] omvat. Het ligt in Zuid-[[Guangdong]]. Het arrondissement werd in 331 opgericht door de toenmalige keizer. [[Xin'an Xianzhi]] is een van de weinig literaire historische werken die informatie geeft over dit gebied.
'''Po On''' of '''San On''' was een streek/arrondissement in China dat het huidige [[Shenzhen]] en [[Hongkong]] omvat. Het ligt in Zuid-[[Guangdong]]. Het arrondissement werd in 331 opgericht door de toenmalige keizer. [[Xin'an Xianzhi]] is een van de weinig literaire historische werken die informatie geeft over dit gebied.


Sommige [[autochtone Hongkongers]] noemen hun [[jiaxiang]] nog steeds Po On, terwijl dit eigenlijk niet meer bestaat. Toen Hongkong nog niet "uitgeleend" was aan de [[Britten (volk)|Britten]] na de Eerste en [[Tweede Opiumoorlog]], behoorde Hongkong tot het arrondissement Po On van de Chinese provincie Guangdong. Toen Hongkong Brits was tijdens de Qing-dynastie, werd de naam Po On veranderd in San On. San On bestond alleen uit het huidige Shenzhen. In 1913 werd de naam San On terugveranderd in Po On door de nieuwe staat [[Republiek China]].
Sommige [[autochtone Hongkongers]] noemen hun [[jiaxiang]] nog steeds Po On, terwijl dit eigenlijk niet meer bestaat. Toen Hongkong nog niet "uitgeleend" was aan de [[Britten (volk)|Britten]] na de Eerste en [[Tweede Opiumoorlog]], behoorde Hongkong tot het arrondissement Po On van de Chinese provincie Guangdong. Toen Hongkong Brits was tijdens de Qing-dynastie, werd de naam Po On veranderd in San On. San On bestond alleen uit het huidige Shenzhen. In 1913 werd de naam San On terugveranderd in Po On door de nieuwe staat [[Republiek China (1912-1949)|Republiek China]].


In [[1983]] kreeg Po On de nieuwe naam [[Shenzhen]]. Een veel kleiner gebied in het noordwesten van Shenzhen kreeg de naam Po On/[[Bao'an]].
In [[1983]] kreeg Po On de nieuwe naam [[Shenzhen]]. Een veel kleiner gebied in het noordwesten van Shenzhen kreeg de naam Po On/[[Bao'an]].

Versie van 10 okt 2016 15:31

Plattegrond van Bao'an (Po On) uit 1866.
Po On
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd 宝安县
Traditioneel 寶安縣
Pinyin Bǎo'ān Xiàn
Jyutping (Standaardkantonees) bou2 on1 jyun6
HK-romanisatie (Standaardkantonees) Po On
Weitouhua ?
Dapenghua Paauw Oen Yien
Hongkong-Hakka ?
Letterlijke vertaling schat, vrede, arrondissement
Po On
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd 新安县
Traditioneel 新安縣
Pinyin Xīn'ān
Jyutping (Standaardkantonees) san1 on1 jyun6
HK-romanisatie (Standaardkantonees) San On
Dapenghua San Oen Yien

Po On of San On was een streek/arrondissement in China dat het huidige Shenzhen en Hongkong omvat. Het ligt in Zuid-Guangdong. Het arrondissement werd in 331 opgericht door de toenmalige keizer. Xin'an Xianzhi is een van de weinig literaire historische werken die informatie geeft over dit gebied.

Sommige autochtone Hongkongers noemen hun jiaxiang nog steeds Po On, terwijl dit eigenlijk niet meer bestaat. Toen Hongkong nog niet "uitgeleend" was aan de Britten na de Eerste en Tweede Opiumoorlog, behoorde Hongkong tot het arrondissement Po On van de Chinese provincie Guangdong. Toen Hongkong Brits was tijdens de Qing-dynastie, werd de naam Po On veranderd in San On. San On bestond alleen uit het huidige Shenzhen. In 1913 werd de naam San On terugveranderd in Po On door de nieuwe staat Republiek China.

In 1983 kreeg Po On de nieuwe naam Shenzhen. Een veel kleiner gebied in het noordwesten van Shenzhen kreeg de naam Po On/Bao'an.