Wikipedia:Opinielokaal/Schrijfwijze van coördinaten sjablonen

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Schrijfwijze van coördinaten sjablonen[bewerken | brontekst bewerken]

Opiniepeiling
Onderwerp Schrijfwijze van coördinaten sjablonen
Stelling Al geruime tijd wordt de schrijfwijze van coördinaten (bij gebruik in een Wikipedia sjabloon naar een externe kaartlink) bediscusseerd. (zie o.a. Wikipedia:Verzoekpagina_voor_bots#spelling) en [1]. Aangezien er weinig vooruitgang te zien is in het overleg en er toch uniformiteit in de schrijfwijze wordt nagestreefd deze peiling.
Begindatum 23 juli
Einddatum 13 augustus
Keuzes 4 deelpeilingen, voor elk deel 1 keuze mogelijk
Coördinator Michiel1972
Opmerkingen Let op: Het gaat hierbij alleen om de keuze van de opmaak/schrijfwijze van coördinaten bij gebruik van een link naar kaartmateriaal in sjablonen. Dus niet over de 'officiele' schrijfwijze in artikelen.

De seconde velden zijn voor het gemak weggelaten in de volgende lijst van 12 mogelijke schrijfwijzes:

  1. 52°4'N 5°8'O
  2. 52°4'N, 5°8'O
  3. 52°4'N,5°8'O         52°4'N;5°8'O
  4. 52° 4' N 5° 8' O
  5. 52° 4' N, 5° 8' O
  6. 52°4'NB 5°8'OL
  7. 52°4' NB 5°8' OL
  8. 52°4' NB, 5°8' OL
  9. 52° 4' NB 5° 8' OL
  10. 52° 4' NB, 5° 8' OL
  11. 52° 4' N.B. 5° 8' O.L.
  12. 52° 4' N.B., 5° 8' O.L.
Een opiniepeiling verzamelt meningen van Wikipediagebruikers over een bepaald onderwerp en heeft geen bindende kracht. Gebruik hiervoor een stemming.

Komma tussen breedte en lengte deel[bewerken | brontekst bewerken]

Ja, komma[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Jörgen? ! 23 jul 2007 21:44 (CEST)[reageer]
  2. Warddr (overleg) 24 jul 2007 20:14 (CEST)[reageer]
  3. Tibor 25 jul 2007 16:20 (CEST)[reageer]
  4. Rudolphous 3 aug 2007 20:04 (CEST)[reageer]
  5. B.E. Moeial 4 aug 2007 01:30
  6. China Crisis 6 aug 2007 09:36 (CEST)[reageer]
  7. Arafi 7 aug 2007 15:05 (CEST)[reageer]
  8. Larzzz 23 jul 2007 21:20 (CEST)[reageer]
  9. Thor NLAMAZE ME 3 aug 2007 19:22 (CEST)[reageer]
  10. Dartelaar [schrijf me!] 3 aug 2007 18:01 (CEST)[reageer]

Nee, geen komma[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Michiel1972 23 jul 2007 21:22 (CEST)[reageer]
  2. Willemo 23 jul 2007 21:26 (CEST)[reageer]
  3. Erik Warmelink 24 jul 2007 19:16 (CEST)[reageer]
  4. Aiko 24 jul 2007 20:31 (CEST)[reageer]
  5. Patio 25 jul 2007 09:52 (CEST)[reageer]
  6. Emiel 25 jul 2007 13:01 (CEST)[reageer]
  7. Annabel(overleg) 27 jul 2007 14:49 (CEST)[reageer]
  8. hardscarf 3 aug 2007 23:48 (CEST)[reageer]
  9. BoH 6 aug 2007 01:15 (CEST)[reageer]
  10. Lycaon 7 aug 2007 11:40 (CEST)[reageer]
  11. LimoWreck 24 jul 2007 20:12 (CEST)--24 jul 2007 20:12 (CEST)[reageer]


Spatie tussen graden, minuten en seconden (bv: 52° 4' 3" versus 52°4'3")[bewerken | brontekst bewerken]

Ja, spatie[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Jörgen? ! 23 jul 2007 21:44 (CEST)[reageer]
  2. Erik Warmelink 24 jul 2007 19:16 (CEST)[reageer]
  3. Warddr (overleg) 24 jul 2007 20:15 (CEST)[reageer]
  4. Aiko 24 jul 2007 20:31 (CEST)[reageer]
  5. Patio 25 jul 2007 09:53 (CEST)[reageer]
  6. Tibor 25 jul 2007 16:20 (CEST)[reageer]
  7. Annabel(overleg) 27 jul 2007 14:50 (CEST)[reageer]
  8. China Crisis 6 aug 2007 09:36 (CEST)[reageer]
  9. Arafi 7 aug 2007 15:18 (CEST) verhoogt de leesbaarheid van de kleine karakters van een niet-proportioneel lettertype[reageer]
  10. Larzzz 23 jul 2007 21:21 (CEST)[reageer]
  11. Thor NLAMAZE ME 3 aug 2007 19:22 (CEST)[reageer]

Nee, geen spatie[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Willemo 23 jul 2007 21:26 (CEST)[reageer]
  2. Niels(F)? 24 jul 2007 20:22 (CEST) (zie ook onder)[reageer]
  3. Emiel 25 jul 2007 13:01 (CEST)[reageer]
  4. --Westermarck 25 jul 2007 22:27 (CEST)[reageer]
  5. Rudolphous 3 aug 2007 20:05 (CEST)[reageer]
  6. B.E. Moeial 6 aug 2007 01:52 (CEST)[reageer]
  7. LimoWreck 24 jul 2007 20:17 (CEST) breedte beperken, en duidelijke groepering latitute <-> longitude[reageer]
  8. Dartelaar [schrijf me!] 3 aug 2007 18:01 (CEST)[reageer]
  9. BoH 6 aug 2007 01:16 (CEST)[reageer]
  10. Lycaon 7 aug 2007 11:41 (CEST)[reageer]

Noorderbreedte / Oosterlengte[bewerken | brontekst bewerken]

N.B. / O.L.[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Warddr (overleg) 24 jul 2007 20:15 (CEST)[reageer]
  2. Dolledre Overleg 6 aug 2007 01:09 (CEST) Conform Groene Boekje[reageer]
  3. Door de wol geverfd 29 aug 2007 20:44 (CEST) , conform de Taalunie die onze norm is.[reageer]
  4. Bessel Dekker 29 aug 2007 20:50 (CEST) en conform het Groene Boekje[reageer]

NB / OL[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Erik Warmelink 24 jul 2007 19:16 (CEST)[reageer]
  2. Warddr (overleg) 24 jul 2007 20:15 (CEST)[reageer]
  3. Aiko 24 jul 2007 20:31 (CEST)[reageer]
  4. Emiel 25 jul 2007 13:01 (CEST)[reageer]
  5. Tibor 25 jul 2007 16:20 (CEST)[reageer]
  6. Annabel(overleg) 27 jul 2007 14:50 (CEST)[reageer]
  7. hardscarf 3 aug 2007 23:48 (CEST)[reageer]
  8. Arafi 7 aug 2007 14:59 (CEST)[reageer]
  9. Larzzz 23 jul 2007 21:19 (CEST)[reageer]
  10. Thor NLAMAZE ME 3 aug 2007 19:22 (CEST)[reageer]

N / O[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Michiel1972 23 jul 2007 21:21 (CEST)[reageer]
  2. Willemo 23 jul 2007 21:26 (CEST)[reageer]
  3. Jörgen? ! 23 jul 2007 21:45 (CEST)[reageer]
  4. Niels(F)? 24 jul 2007 20:22 (CEST) (zie ook onder)[reageer]
  5. Patio 25 jul 2007 09:54 (CEST)[reageer]
  6. --Westermarck 25 jul 2007 22:30 (CEST)[reageer]
  7. B.E. Moeial 6 aug 2007 01:52 (CEST)[reageer]
  8. China Crisis 6 aug 2007 09:40 (CEST)[reageer]
  9. LimoWreck 24 jul 2007 20:17 (CEST) breedte beperken[reageer]
  10. Dartelaar [schrijf me!] 3 aug 2007 18:01 (CEST)[reageer]
  11. BoH 6 aug 2007 01:17 (CEST)[reageer]
  12. Lycaon 7 aug 2007 11:41 (CEST)[reageer]

N / E[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Erik Baas 29 aug 2007 21:40 (CEST)[reageer]

Spatie voor de richtingsindicator (bv: 52° 4' N versus 52° 4'N)[bewerken | brontekst bewerken]

Ja[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Jörgen? ! 23 jul 2007 21:45 (CEST)[reageer]
  2. Warddr (overleg) 24 jul 2007 20:16 (CEST)[reageer]
  3. Aiko 24 jul 2007 20:31 (CEST)[reageer]
  4. Patio 25 jul 2007 09:56 (CEST)[reageer]
  5. Tibor 25 jul 2007 16:20 (CEST)[reageer]
  6. --Westermarck 25 jul 2007 22:28 (CEST)[reageer]
  7. Annabel(overleg) 27 jul 2007 14:51 (CEST)[reageer]
  8. China Crisis 6 aug 2007 09:40 (CEST)[reageer]
  9. Arafi 7 aug 2007 15:03 (CEST)[reageer]
  10. BoH 3 aug 2007 20:18 (CEST) secondes zie ik vrijwel nooit meer gebruikt worden, tegenwoordig worden de meeste locaties in tienden van minuten uitgedrukt. Het ziet er ook professioneler uit als de ongebruikte nullen wel aangegeven worden, zoals ik hierboven heb gedaan. Dit is hoe ik het gewend ben als zeeman.[reageer]
  11. Larzzz 23 jul 2007 21:22 (CEST)[reageer]
  12. Thor NLAMAZE ME 3 aug 2007 19:22 (CEST)[reageer]
  13. Bessel Dekker 29 aug 2007 20:48 (CEST)[reageer]

Nee[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Willemo 23 jul 2007 21:26 (CEST)[reageer]
  2. Emiel 25 jul 2007 13:01 (CEST)[reageer]
  3. B.E. Moeial 6 aug 2007 01:52 (CEST)[reageer]
  4. LimoWreck 24 jul 2007 20:18 (CEST) breedte beperken[reageer]
  5. Dartelaar [schrijf me!] 3 aug 2007 18:01 (CEST)[reageer]

Neutraal of anders[bewerken | brontekst bewerken]

52,06 N 5,13 O (met cijfers achter de komma afhankelijk van de nauwkeurigheid van de meting)[bewerken | brontekst bewerken]

komma om nauwkeurigheid aan te geven[bewerken | brontekst bewerken]
  1. Erik Warmelink 24 jul 2007 19:16 (CEST)[reageer]
graden, minuten (seconden)[bewerken | brontekst bewerken]
  1. Warddr (overleg) 24 jul 2007 20:17 (CEST)[reageer]
  2. --LimoWreck 24 jul 2007 20:18 (CEST)[reageer]
  3. Jörgen? ! 24 jul 2007 20:36 (CEST)[reageer]
  4. Willemo 25 jul 2007 10:02 (CEST)[reageer]
  5. Arafi 7 aug 2007 15:02 (CEST)[reageer]
  6. Bessel Dekker 29 aug 2007 20:50 (CEST)[reageer]
Opmerking[bewerken | brontekst bewerken]

De optie 52,06 N 5,13 O gaat uit van decimale coordinaten neem ik aan? In dat geval is er ook nog een mogelijkheid om N en O ook weg (en + en - te gaan gebruiken). Michiel1972 25 jul 2007 22:33 (CEST)[reageer]

Ik ging wel uit van decimale notatie (maar niet van grad). excuses voor het late antwoord Erik Warmelink 30 jul 2007 17:58 (CEST)[reageer]

52°4'N 5°8'O of 52°4' N, 5°8' O[bewerken | brontekst bewerken]

  1. Niels(F)? 24 jul 2007 20:22 (CEST) liefst eerste, maar indien spatie tussen ' en N, dan ook komma dus[reageer]

52º04,1 N 005º08,8 O[bewerken | brontekst bewerken]

  1. BoH 3 aug 2007 20:18 (CEST) secondes zie ik vrijwel nooit meer gebruikt worden, tegenwoordig worden de meeste locaties in tienden van minuten uitgedrukt. Het ziet er ook professioneler uit als de ongebruikte nullen wel aangegeven worden, zoals ik hierboven heb gedaan. Dit is hoe ik het gewend ben als zeeman.[reageer]
  2. Lycaon 7 aug 2007 11:45 (CEST) Lijkt mij (als marien bioloog, en dus ook frequente gebruiker) het meeste aangewezen. Alleen gebruiken wij altijd een decimaal punt vanwege internationale compatibiliteit, maar dat zal op een Nederlandstalige wiki wel niet kunnen (niet echt een probleem).[reageer]

Uitslag[bewerken | brontekst bewerken]

Voorlopige conclusies:

  • Komma tussen latitude en longitude: geen duidelijke meerderheid voor
  • Spatie tussen min/graden/sec/: geen duidelijke meerderheid voor spatie
  • Schrijfwijze afkorting noorderbreedte en oosterlengte: voorkeur bestaat voor een notatie zonder punten in de afkorting. Geen duidelijke voorkeur voor N / O dan wel NB / OL
  • Spatie voor de richtingsindicator: meerderheid ziet liever een spatie.

Het blijft dus onduidelijk wat een goede oplossing is voor de meerderheid van de gebruikers. Op basis hiervan durf ik geen richtlijn te formuleren over de gewenste sjabloonnotatie op wikipedia. (Ikzelf denk, mede op basis van deze peiling, dat ik in het vervolg de notatie 52º 4' N, 5º 8' O zal gaan gebruiken). De opmerking van BoH om de ongebruikte nullen weer te geven is ook een overweging waard. Zo ziet 52º 04' N, 05º 08' O er professioneler uit (maar is in tegenspraak met het doel om een zokort mogelijk sjabloon te krijgen creeeren) Michiel1972 11 aug 2007 21:32 (CEST)[reageer]

  1. De voorloopnullen maken het minder leesbaar.
  2. Men lijkt het eens te zijn over het gebruik van een "O" voor "oost", maar ik zie daar liever een "E". De O lijkt nogal op de 0 (nul), dat kan tot verwarring leiden.
  3. Voor "zuid" stel ik voor een "S" te schrijven, net zoals op elk kompas.
- Erik Baas 16 aug 2007 13:57 (CEST)[reageer]

Michiel, als je de voorloopnullen gebruikt, dan wordt het 52º 04' N, 005º 08' O, lengte loopt tot 180º, breedte tot 90º. BoH 16 aug 2007 14:49 (CEST)[reageer]

Michiel, waarom 52º 04' N, 05º 08' O ipv 52° 04' N, 05° 08' O ? Wat je nu (mede op basis van deze peiling!!) kiest, maakte immers in het geheel geen deel uit van de aangereikte keuzemogelijkheden... þ|Thor NLVERBAAS ME 16 aug 2007 17:15 (CEST)[reageer]
Ik heb eigenlijk zelf nog geen keus gemaakt en gebruik overwegend OL en NB ipv O en N omdat de notatie is direct uit het tooltje op http://wikikml.brinkster.net/coords.html komt. Eventueel zal ik daar ook de notatie aanpassen. Ik zie overigens geen verschil in de 2 notaties die je hierboven opschrijft. Michiel1972 16 aug 2007 17:22 (CEST)[reageer]
Jouw graden-symbool is bij mij onderstreept, het mijne niet... þ|Thor NLVERBAAS ME 16 aug 2007 18:03 (CEST)[reageer]
Het gradensymbool in de eerste notatie is bij mij groter dan gradensymbool in de 2de notatie. Arafi 16 aug 2007 20:48 (CEST)[reageer]

Deze uitslag bewijst een keer dat democratie niet altijd "werkt": soms heb je ondanks aandringen geen voldoende aantal stemmers. In feite zeggen de eventueel geïnteresseerde stemmers (diegenen die de uitnodiging hebben gelezen om hun stem uit te brengen en diegenen die spontaan het opinielokaal bezoeken) iets tussen a: "niet zeuren hierover", los het maar op op eigen houtje en z: ik wil me wel es laten "verwennen" door een autoritair (dictatoriaal) genomen beslissing (omdat het mijn leven toch niet zal veranderen). Ter zake vind ik het wel goed als we ons aanpassen hier en daar aan het Engels als internationaal gebruikte wereldtaal. Het is inderdaad zo dat de kompassen hier N S W E hebben. Ons taalgebied is te klein om plaatjes te maken met N Z W O, blijkbaar. En als de meerderheid (ik schat 96%) het begrijpt, waarom dan nog verder peilen? Overigens snap ik niet hoe ThorNL hierboven ° groot afgedrukt krijgt, misschien zo: °? ... Nee dus, maar dit is wel een vb. van een absoluut detail.Dartelaar [schrijf me!] 28 aug 2007 22:11 (CEST)[reageer]

Niet goed gelezen Dartelaar. Groot werd gemeld door Arafi. Bij mij is Michiel's gradenteken onderstreept, het mijne niet. þ|Thor NLVERBAAS ME 29 aug 2007 03:42 (CEST)[reageer]
correctie: Schrijfwijze afkorting noorderbreedte en oosterlengte: voorkeur bestaat voor een notatie zonder punten in de afkorting.. Sorry, maar over dit aspect moet je geen peiling houden, maar de Taalunie-norm toepassen. Door de wol geverfd 29 aug 2007 21:28 (CEST)[reageer]
Hier geeft Limowreck op Wikipedia:Verzoekpagina_voor_bots#spelling een goed argument voor: omdat infoboxen geen spellingsgidsen zijn, en wel meer ad hoc afkortingen of symbolen gebruiken; afhankelijk van het infobox/sjabloon in kwestie, vakdomein, functionele en stilistische mogelijkheden, etc etc etc waar meer om de hoek komt kijken dan puur een zus of zo spelling Michiel1972 29 aug 2007 21:49 (CEST)[reageer]
Ik zie nu pas dat de peiling afgesloten is, maar dat lijkt mij tijdens volle vakantieperiode ook niet tactisch. Bovendien zijn er nog die na 130807 wat toegevoegd hebben,...Door de wol geverfd 29 aug 2007 21:35 (CEST)[reageer]
Aangezien er nog geen beslissing is genomen, kan je de peiling als 'open' beschouwen. (ps. Als iemand mij als peiling coördinater wil vervangen, of een -betere- vervolgpeiling wil opzetten graag) Michiel1972 29 aug 2007 21:41 (CEST)[reageer]
Voorstel: het Groene Boekje erop naslaan [2] en met het verschil tussen NB (uitspraak: "enbee", initiaalwoord) en N.B. (uitspraak: "Noorderbreedte", afkorting) rekening houden. Bessel Dekker 29 aug 2007 21:49 (CEST)[reageer]
Is het een idee om de discussie voort te zetten in het Taal- of Geografiecafé? Fransvannes 5 sep 2007 10:09 (CEST)[reageer]