Maganto spendeerde vijf seizoenen in de jeugd bij het Spaanse Getafe. Hij kreeg de mogelijkheid zich aan te sluiten bij het B–team van Getafe, maar koos ervoor om in de Verenigde Staten bij Iona College te gaan voetballen. In vier seizoenen bij Iona speelde hij in eenenzeventig wedstrijden, waarin hij zevenentwintig doelpunten maakte en veertien assists gaf.