Tévez werd geboren in Rosario. Hij komt uit de jeugdopleiding van CA Newell's Old Boys. Op 10 augustus 2014 maakte hij zijn opwachting in de Argentijnse Primera División tegen Boca Juniors. Hij maakte vlak voor rust het enige doelpunt van de wedstrijd.[3] Op 31 augustus 2014 maakte Tévez opnieuw het enige doelpunt van de wedstrijd tegen Estudiantes.[4]