Overleg:Preterito-presens

Als karakteristiek van het preterito-presens werd ook opgegeven: "de zogeheten Rückumlaut in de onvoltooid verleden tijd van de indicatief." Ik heb dit geschrapt, want Rückumlaut betreft een alternantie tussen de infinitief en de verleden tijd, die het gevolg is van een umlautsfactor die in de infinitief niet en in de verleden tijd wel is weggevallen. De verleden tijden van de preterito-presentia hebben allemaal dezelfde stam als hun infinitieven; zowel infinitief als verleden tijd zijn overigens secundair. Polla ta deina (overleg) 1 apr 2011 19:28 (CEST)

Handeling of gebeurtenis

De huidige artikeltekst bevat:

”We kunnen dit verklaren vanuit de oorspronkelijke aard van het Indo-Europese perfectum, namelijk een huidige toestand die het gevolg is van een vroegere handeling.”

Ik opper om de zin (vlak vóór de punt) aan te vullen met “of gebeurtenis”: niet alle veranderingen zijn immers het gevolg van een handeling.Redav (overleg) 16 jul 2023 13:37 (CEST)