Overleg:De Mok (Texel)

SBB kaart Texel 01 zegt Mokbaai. Kaart van Texel van het VVV zegt Mokbaai. Topokaart 1:25.000 zegt Mok. Het lijkt mij het duidelijkst om ook Mokbaai te nemen (en slechts eventueel 1 keer tussen haakjes Mok te vermelden). – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door 82.134.228.42 (overleg · bijdragen) 26 dec 2016 20:42‎

• De Topokaart vermeldt inderdaad Mok, maar het is evenwel De Mok. Topografische kaarten vermelden nu eenmaal geen lidwoorden. Zo staat er nooit 'de Noordzee' maar 'Noordzee'. Topografisch gezien is 'de Mok', dus mét lidwoord, ook de oorspronkelijke en juiste naam. Zie topokaarten uit de 19 eeuw op Topotijdreis en zoek op 't Horntje. Dus zouden we ook in het WP artikel de Mok moeten gebruiken. Op toeristische kaarten zou ik niet afgaan. In het algemeen taalgebruik is het veelal Mokbaai. Officieel en waar het over militair gebruik gaat wordt meestal van 'De Mok' gesproken. Op zich is de titel dus juist. Je zou nog over het lidwoord kunnen vallen, vanuit de conventie dat we bij WP geen lidwoorden in de titel gebruiken. Maar dat vind ik in dit geval weer niet storend. Dus hoe het nu is, met een DP vanuit Mokbaai en vanuit Mok is het eigenlijk wel ok vind ik. Take Mirrenberg (overleg) 27 dec 2016 10:47 (CET)