Sjabloon:Navigatie landen Noord-Amerika
- Afrikaans
- Alemannisch
- አማርኛ
- العربية
- مصرى
- অসমীয়া
- Kotava
- Башҡортса
- Basa Bali
- Žemaitėška
- Беларуская
- Беларуская (тарашкевіца)
- Български
- भोजपुरी
- বাংলা
- Brezhoneg
- Bosanski
- Català
- 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- Нохчийн
- Čeština
- Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
- Чӑвашла
- Dansk
- Deutsch
- Dolnoserbski
- Ελληνικά
- English
- فارسی
- Suomi
- Føroyskt
- Galego
- Avañe'ẽ
- 客家語/Hak-kâ-ngî
- हिन्दी
- Hrvatski
- Hornjoserbsce
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Igbo
- Íslenska
- Italiano
- Jawa
- ქართული
- Адыгэбзэ
- Қазақша
- 한국어
- Къарачай-малкъар
- Коми
- Kernowek
- Лезги
- Limburgs
- Ligure
- Lombard
- Latviešu
- मैथिली
- Мокшень
- Олык марий
- Māori
- Македонски
- മലയാളം
- Монгол
- Bahasa Melayu
- Эрзянь
- Napulitano
- Plattdüütsch
- नेपाली
- नेपाल भाषा
- Norsk bokmål
- Ирон
- Papiamentu
- Norfuk / Pitkern
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- සිංහල
- Simple English
- Slovenčina
- Slovenščina
- Gagana Samoa
- Anarâškielâ
- Shqip
- Српски / srpski
- Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- தமிழ்
- Тоҷикӣ
- ไทย
- Türkmençe
- Татарча / tatarça
- Удмурт
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Vèneto
- Vepsän kel’
- Tiếng Việt
- West-Vlams
- Yorùbá
- Zeêuws
- 中文
- 閩南語 / Bân-lâm-gú
· 
· 
Antigua en Barbuda · Bahama's · Barbados · Belize · Canada · Costa Rica · Cuba · Dominica · Dominicaanse Republiek · El Salvador · Grenada · Guatemala · Haïti · Honduras · Jamaica · Mexico · Nicaragua · Panama · Saint Kitts en Nevis · Saint Lucia · Saint Vincent en de Grenadines · Trinidad en Tobago · Verenigde Staten
Land van het Koninkrijk der Nederlanden: Aruba · Curaçao · Sint Maarten
Nederlands openbaar lichaam: Bonaire · Sint Eustatius · Saba
Frans overzees departement: Guadeloupe · Martinique
Overzees gebied van het Verenigd Koninkrijk: Anguilla · Bermuda · Britse Maagdeneilanden · Kaaimaneilanden · Montserrat · Turks- en Caicoseilanden
Overige gebieden: Amerikaanse Maagdeneilanden · Clipperton · Groenland · Puerto Rico · Saint-Barthélemy · Saint-Martin · Saint-Pierre en Miquelon