Naar inhoud springen

Overleg:Bondsdagverkiezingen 2009

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 6 jaar geleden door InternetArchiveBot in het onderwerp Externe links aangepast

Lijsttrekkers[brontekst bewerken]

Hallo, bedankt allemaal voor het verbeteren van mijn taalfouten. Lijsttrekker: dit begrip klopt voor de Duitse verkiezingen niet. Waarom niet "hoofdkandidaat", wordt dat niet begrepen? --Ziko 29 sep 2009 20:57 (CEST)Reageren

Hallo, ik vind jouw Nederlands meer dan behoorlijk; enkel kleinigheden heb ik aangepast. „Derjenige” is wel „degene”, maar wordt niet helemaal hetzelfde gebruikt als in het Duits. Ik weet niet hoe dat in Nederland zit, maar België bestaat in feite ook uit „deelstaten”: ik woon in Wallonië en kan dus niet op Vlaamse kandidaten stemmen; ook de partijen zijn beperkt tot hun gewest/gemeenschap. „Hoofdkandidaat” is zodoende vanuit mijn perspectief zeker verstaanbaar. Gebruiker:Dandy (quondam Lord P) 30 sep 2009 09:05 (CEST)Reageren
Dank je, ik schrijf vaak zelfs "mit" ipv "met"... "Lijsttrekker" lijkt me alleen voor/in Nederland gebruikelijk te zijn. Als tot morgen geen tegenargument komt, ga ik het weer in "hoofdkandidat" veranderen, ok? Dat is simpler dan een voetnoot. --Ziko 30 sep 2009 19:14 (CEST)Reageren

Externe links aangepast[brontekst bewerken]

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Duitse Bondsdagverkiezingen 2009. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 5 sep 2017 07:57 (CEST)Reageren