Overleg:Zij (voornaamwoord)

Informatief en compact artikel. Eén vraagje: waarnaar verwijst dit in de zin 'Dit is een restant van de datief' precies? Naar hen of naar de hele voorgaande zin?

--Sopotra 17 okt 2008 16:15 (CEST)

Dit verwijst naar het fenomeen dat het direct object 'hen' is (lijdend voorwerp) en het indirect object (meewerkend voorwerp) zonder voorzetsel is 'hun'. Dit is het enige voorbeeld in het Nederlands waar er twee onbjectsvormen zijn voor 1 pers. vnw. die worden gebruikt in respectievelijk de datief en de accusatief. Mark Coenraats 17 okt 2008 20:43 (CEST)

(Excuses voor de verlate reactie; ruim twee jaar!) Het is niet helemaal duidelijk dat je daar met "dit" naar verwijst. Ik vroeg me trouwens af of dit artikel niet zou moeten opgaan in of samengevoegd worden met het artikel Hen of hun, waar dezelfde materie nog veel uitvoeriger wordt behandeld.

Groet

--Sopotra 17 nov 2010 08:18 (CET)

Titel van lemma...

..kan dat niet anders? Misschien spijkers op laag water zoeken, maar ik heb wel eens pijn in mijn rechter of linker zij. Dus: Zij (persoonlijk voornaamwoord)? EdwinB 27 apr 2009 23:54 (CEST)