Wikipedia:Educatieprogramma/ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalers/Vertaalde artikelen
| Welkom & uitleg | Info voor vertalers | Verzoeken voor vertaling | Adopteer een vertaling | Vertaalde artikelen | Onderhanden werk | Achtergrond |
Lijst met vertaalde artikelen[bewerken | brontekst bewerken]
- Académie des sciences
- Alkonost (band)
- Altinum
- Am Brunnen vor dem Tore
- Amarone della Valpolicella
- Ambravallei
- Amerikaanse Revolutie
- Amfitheater van Tours
- Julie d'Angennes
- Alfredo Antonini
- Zainah Anwar
- Azulejo
- Lucia Azzolina
- Anna Laetitia Barbauld
- Bardufoss
- Laura Bassi
- Bautasteen
- Marie Becker
- Isabella Mary Beeton
- Teresa Bellanova
- Laura Biagiotti
- Isabella Bird
- Ruth Bleier
- Blokwerk
- Laura Boldrini
- Bolgheri Sassicaia
- Bomaanslag in Ansbach op 24 juli 2016
- Bondsraad van de Noord-Duitse Bond en het Duitse Keizerrijk
- Elena Bonetti
- Brown Dog-affaire
- Buddy Holly Center
- Frances Burney
- Emma Calvé
- Carl-Maria-von-Weber-Museum
- Casa Paoli
- Nunzia Catalfo
- Konstantin Chrenov
- Cité van Carcassonne
- Bessie Coleman
- Louise Colet
- Conferentie van Brussel (1874)
- Conservatorium voor Calabrische volksmuziek
- Maurizio Costanzo
- Saverio Costanzo
- Cultureel centrum Leonida Repaci
- Culturele impact van The Beatles
- Fabiana Dadone
- Properzia de' Rossi
- Fernande Decruck
- Defilé van 11 november 1943 in Oyonnax
- Christiane Desroches Noblecourt
- Diefstal van de doodskist van Philippe Pétain
- Amalie Dietrich
- Diffuse panbronchiolitis
- Dresdner Kleinwort
- Dromen van een smulpaap
- Duitse migratie naar de Verenigde Staten
- E.C.L. During Caspers
- Economie van België
- Max Ehrlich
- Elfjes van Cottingley
- Adolphe Engers
- Eschweiler Bergwerks-Verein
- Dorothea Erxleben
- Pierre-Julien Eymard
- Falco (zanger)
- Thomas Fearnley (filantroop)
- Federale dienst voor Migratie en Vluchtelingen
- Carl Figdor
- Maria De Filippi
- Fingal's Cave
- Finocchiona
- Flying P-Liners
- Frans-Iraanse betrekkingen
- Frisland
- Fysiologische veranderingen tijdens de zwangerschap
- Gamleborg
- Ganggraf Bønnesten
- Ganggraf Gildeshøjene
- Ganggraf Sillehøj
- Ganggraf van Arnager
- Ganggraf van Stenseby
- Gastro-intestinale bloeding
- Gebouw voor de afdelingen civiel van het Landesgericht en Amtsgericht Berlin I
- Germania (Sint-Paulskerk)
- Geschiedenis van de spoorwegen in Duitsland
- Geschiedenis van de spoorwegen in Frankrijk
- Geschiedenis van de spoorwegen in Italië
- Geschiedenis van Tunesië
- Grammy Museum at L.A. Live
- The Grammy Museum Mississippi
- Grand tour van de Mozarts door Europa
- Groene kinderen van Woolpit
- Grote brand van Londen
- Gryet
- Claudine Guérin de Tencin
- Odette Hallowes
- Harriet Arbuthnot
- Das Haus der Krokodile
- Highland Park (Meridian, Mississippi)
- Himmerlandsbanerne
- Jan Hoeijmakers
- How a Mosquito Operates
- Valentine Hugo
- Ilja Moeromets (mythe)
- Ilja Moeromets (vliegtuig)
- Institut de France
- Internationaal Muziekmuseum en Bibliotheek
- Benito Jacovitti
- Jazzmuseum van Genua
- Jesus College Boat Club
- Kangaroo (pantserinfanterievoertuig)
- The Kazoo Museum
- Klooster van Berlaymont
- Alice Koenigswarter
- Koninklijk Paleis (Milaan)
- Wytze Kooistra
- Kotze-affaire
- Kowloon Walled City
- Annegret Kramp-Karrenbauer
- Christine Ladd-Franklin
- Marie Laurencin
- Éliane Le Breton
- Nicole-Reine Lepaute
- Libertystijl in Milaan
- Jeanne Loiseau
- Louisenlund
- Chiara Lubich
- Luciana Lamorgese
- Elikia M'Bokolo
- Margaret Mahler
- Marianus IV van Arborea
- Hennie Marinus
- Mark Twain House
- Kate Marsden
- Marie Marvingt
- Kathedraal van Matera
- Max Reger-archief
- Katharine McCormick
- Megalietenarchitectuur in Noord-Europa
- Megalithische graven in Denemarken
- Meistersinger
- Kasteel van Melfi
- Dorothy Reed Mendenhall
- Montefalco Sagrantino
- Moor (heraldiek)
- Moord op Abraham Lincoln
- Morellino di Scansano
- Isabella di Morra
- Mozart in Italië
- Musée de la musique
- Musée Mécanique (Californië)
- Museo de la Música Puertorriqueña
- Museum bij het Scala-theater
- Museum of Appalachia
- Museum van het conservatorium San Pietro a Majella
- Museum van het Yucateekse Lied
- Museum van instrumenten voor volksmuziek
- Museum van Manéga
- Museum Via del Campo 29 rosso
- Muziekinstrumentenmuseum (Florence)
- Muziekinstrumentenmuseum (Milaan)
- Muziekinstrumentenmuseum van Céret
- Nationaal muziekinstrumentenmuseum
- Natural History Museum
- Plautilla Nelli
- Nero d'Avola (wijn)
- Alessandra Nibbi
- Noravank
- Marianne North
- Nuragus di Cagliari
- Oberammergauer Passiespelen
- Josefa de Óbidos
- Lucie Olbrechts-Tyteca
- Orgelmuseum Santa Cecilia
- Orkest van de Titanic
- Orvieto (wijn)
- Osteochondritis dissecans
- Kerkburcht Ostheim
- Ottava rima
- Palazzo Ducale (Genua)
- Paleis Lascaris
- Paola De Micheli
- Emilia Pardo Bazán
- Alexandre Ferdinand Parseval-Deschênes
- Paulinus van York
- Madeleine Pelletier
- Peter Ludwig Kühnen
- Vasili Vladimirovitsj Petrov
- Esther Philipse
- Picon (aperitief)
- Paola Pisano
- Politiek in Italië
- Porchetta
- Adolphe Prins
- Raad van Volksvertegenwoordigers (Duitsland)
- Éliane Radigue
- Catharina van Rees
- Regering van Italië
- Rollkur
- Nelly Roussel
- Clémence Royer
- Salice Salentino (wijn)
- Jean-Joseph Sanfourche
- Clara Schumann
- Schumannhaus (Bonn)
- Sensorische integratie
- Séverine (journalist)
- Shotgun house
- Sketch met de dode papegaai
- Slavernij in het oude Griekenland
- Slot Hambach
- Spoorlijn Saint-Étienne - Andrézieux
- St Hilda's College (Oxford)
- Stammershalle
- Hester Stanhope
- Station Messina Marittima
- Stearns Collection of Musical Instruments
- Karl-Heinz Steigerwald
- Robert Strassburg
- Jan Janszoon Struys
- Suzanne Leclercq
- Synagoge van Carpentras
- Synoviale vloeistof
- Tabes dorsalis
- Das Tagebuch der Anne Frank
- Annie Royle Taylor
- Technik-Museum Sinsheim
- The Archers
- Théâtre Royal des Galeries
- Ti ekanes ston polemo, Thanassi?
- Kasteel Tramontano
- Het Trouwfeest van Juffrouw Beulemans
- Simon Tyssot de Patot
- Universidad Católica Argentina
- Universiteit van Ingolstadt
- Valpolicella
- Verdicchio dei Castelli di Jesi
- Verdragen tussen Rome en Carthago
- Vereinigungsgesellschaft für Steinkohlenbau im Wurmrevier
- Verloren transport
- Vermentino di Sardegna
- Maria Vérone
- Vioolmuseum
- Wandtapijten van Trivulzio
- Wenden (Westslaven)
- Wilhelm Meisters leerjaren
- Wilhelm-Friedemann-Bach-Haus
- World's End-moorden
- Jan Luiten van Zanden
- Zweedse emigratie naar de Verenigde Staten